Steinbach LED Poollicht Mode D'emploi page 12

Cuvânt înainte
Vă mulțumim pentru cumpărarea acestui produs Steinbach. Noi
perfecționăm permanent articolele noastre. Dacă totuși acest produs
prezintă defecțiuni, am dori să ne cerem scuze, iar dvs. să încercați să
luați legătura cu centrul nostru de service.
Citiți și păstrați manualul de utilizare.
Manual de utilizare pentru Iluminare cu LED pentru piscine pentru
iluminarea exterioară
Acest manual de utilizare face parte din produsul numit mai sus. El
conține informații importante despre punerea în funcțiune și manipulare.
Citiți cu atenție tot manualul de utilizare, în special indicațiile de sigu-
ranță, înainte de a folosi acest produs. Nerespectarea acestui manual
de utilizare poate duce la răniri grave sau la deteriorări ale produsului
dvs. Manualul de utilizare se bazează pe normele și regulile valabile în
Uniunea Europeană. În străinătate respectați directivele și legile valabile
specifi ce țării. Păstrați manualul de utilizare pentru folosire ulterioară și,
la nevoie, dați-l mai departe unui terț.
Utilizarea conform destinației
Produsul este destinat exclusiv utilizării private și nu este potrivit pentru
domeniul profesional.
Acest produs este destinat utilizării pentru iluminarea unei piscine
montabile. Fixarea pe partea interioară a pereților piscinei are loc prin
intermediul unui corp de iluminat cu magneți integrați. Placa din oțel
inclusă în pachetul de livrare reprezintă un suport suplimentar și este
utilizată pentru piscinele fără pereți din oțel pe partea exterioară pentru
fi xare. Pentru a asigura o poziție corespunzătoare, grosimea pereților
piscinei trebuie să fi e de maxim 0,8 mm.
Folosiți produsul numai așa cum este descris în acest manual de utiliza-
re. Orice altă utilizare este considerată ca fi ind neconformă cu destinația
și poate duce la pagube materiale și chiar la vătămări ale persoanelor.
Acest articol nu este o jucărie. Producătorul sau comerciantul nu își
asumă nicio răspundere pentru pagube care au rezultat prin utilizarea
neconformă cu destinația sau prin utilizare greșită.
Indicații de avertizare și de siguranță
ATENȚIE! Lăsați reparațiile în seama specialiștilor pentru a evita
pericolele. Adresați-vă echipei noastre de service de la fi nalul acestor
instrucțiuni. În cazul reparațiilor pe care le faceți singuri, a montajului
incorect sau a operării greșite, sunt excluse eventualele drepturi de răs-
pundere și garanție. La reparații, pot fi folosite numai piese de schimb
care corespund datelor produsului original.
AVERTISMENT! Pericol pentru copii și persoane cu capacități psihice,
senzoriale sau mentale scăzute (de exemplu persoane cu handicap
parțial, persoane în vârstă cu limitări ale capacităților fi zice și mentale)
sau lipsă de experiență și cunoștințe. Nu lăsați copii să se joace cu
produsul. Orice curățare sau utilizare nu trebuie făcută de către copii
sau de către persoane cu capacități psihice, senzoriale sau mentale
scăzute.
Pericol de electrocutare! Instalațiile electrice incorecte sau ten-
siunea prea mare a rețelei pot duce la electrocutare. Conectați
produsul numai dacă tensiunea de rețea a prizei corespunde cu
informațiile din datele tehnice. Conectați produsul numai la o priză
ușor accesibilă, pentru ca, în caz de defecțiune, să îl puteți scoate
rapid din priză. Nu folosiți produsul dacă el prezintă deteriorări
vizibile sau dacă există defecțiuni la cablul de alimentare sau la
ștecher. Ca protecție suplimentară, recomandăm instalarea unui
dispozitiv de protecție pentru curenți vagabonzi (FI/RCD) cu un
curent de dimensionare și de declanșare nu mai mare de 30 mA.
Cereți sfatul fi rmei electrice specializate.
Deschideți produsul numai atât cât este descris în aceste instrucți-
uni. Lăsați reparațiile în seama specialiștilor pentru a evita perico-
lele. Pentru aceasta, adresați-vă unui atelier specializat. În cazul
reparațiilor pe care le faceți singuri, a modifi cărilor produsului, a
racordării incorecte sau a operării greșite, sunt excluse drepturile
de răspundere și garanție. În acest produs se găsesc piese elec-
trice și mecanice care sunt indispensabile pentru protecția contra
12
surselor de pericol.
Nu apucați niciodată ștecherul cu mâinile umede. Nu scoateți nici-
odată ștecherul din priză trăgând de cablu, ci apucați întotdeauna
de ștecher. Țineți produsul, ștecherul și toate cablurile departe de
foc și de suprafețe fi erbinți. Pozați cablul de rețea în așa fel încât
să nu vă împiedicați de el și nu îl îngropați. Pozați toate cablurile în
așa fel încât ele să nu poată fi deteriorate de mașini de tuns iarba
și de alte aparate. Nu fl ambați cablul de alimentare și nu îl așezați
peste muchii tăioase. Nu folosiți prelungitoare, prize multiple sau
alte adaptoare.
■ Nu puneți aparatul în funcțiune resp. scoateți stecherul din priză
atunci când sunteți în apă sau dacă aveți mâinile umede.
■ Nu aruncați și nu lăsați să cadă produsul.
■ Nu priviți direct în lumina emisă de produs.
■ Nu mai utilizați produsul atunci când transformatorul sau corpul
de iluminat sunt deteriorate sau dacă nu mai este etanș; îndepăr-
tați-l din piscină și scoateți apoi iluminarea pentru piscină din
apă.
■ Nu vă introduceți degetele sau alte obiecte în orifi cii sau găuri.
■ Magnete puternice. Aveți grijă ca acest dispozitiv să nu se afl e
în apropierea telefoanelor mobile sau a altor aparate electronice.
■ Țineți transformatorul la peste 3,5 m de piscină.
■ Țineți conexiunile electrice ale produsului la peste 3,5 m de pis-
cină.
■ Acest produs trebuie utilizat doar în conexiune cu o piscină de-
montabilă. Nu îl utilizați pentru piscine incorporate. O piscină
demontabilă poate fi complet demontată și depozitată pe durata
iernii și remontată din nou în cursul verii.
■ Acest produs trebuie utilizat doar în scopurile descrie în ma-
nualul de utilizare.
O NERESPECTARE A ACESTOR INDICAȚII DE AVERTIZARE
AR PUTEA DCE LA ACCIDENTE FOARTE GRAVE SAU RĂNIRI
(SCURTCIRCUIT, ALTE RĂNIRI GRAVE)
Verifi carea volumului livrării
INDICAȚIE! Pericol de deteriorare! Dacă nu sunteți atent și deschideți
ambalajul cu un cuțit tăios sau cu un alt obiect ascuțit, produsul poate fi
deteriorat. De aceea, procedați foarte atent la deschidere.
■ Scoateți produsul din ambalaj.
■ Verifi cați volumul livrării în ceea ce privește caracterul complet.
■ Verifi cați dacă produsul sau piesele separate prezintă deteriorări. În
acest caz, nu folosiți produsul. Adresați-vă service-ului de la adresa
dată la sfârșitul manualului.
Indicaţie importantă
Date tehnice transformator
■ 230 V / 12 V 50 HZ, 500 mA 6 W
Curățare
Înainte de curățare, opriți dispozitivul și scoateți mufa de alimentare.
Pentru curățare, folosiți produse de îngrijire din comerț. Nu folosiți pro-
duse de curățare care conțin solvenți sau de frecare, resp. bureți duri,
perii, etc.
Depozitare
După curățare, produsul trebuie uscat sufi cient. Apoi depozitați-l într-un
loc uscat și ferit de ger (5-8°C).
060050_v2003 RO