T.C. Electronic G-Sharp Notice D'utilisation

Dual engine guitar fx processor

Publicité

Liens rapides

G-Sharp
DUAL ENGINE GUITAR FX PROCESSOR
N N o o t t i i c c e e d d ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour T.C. Electronic G-Sharp

  • Page 1 G-Sharp DUAL ENGINE GUITAR FX PROCESSOR N N o o t t i i c c e e d d ’ ’ u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Le symbole de l’éclair fléché dans un trian- Le point d’exclamation placé à l’intérieur gle équilatéral sert à alerter l’utilisateur de la d’un triangle équilatéral sert à alerter présence à l’intérieur de l’appareil de ten- l’utilisateur de certaines instructions sions non isolées susceptibles de constituer d’utilisation et de maintenance importantes un risque d’électrocution.
  • Page 3 : parasites en environnement résidentiel. Ce matériel génère, utilise et peut émettre des G-Sharp ondes radio qui peuvent, en cas d’installation DUAL ENGINE GUITAR FX PROCESSOR incorrecte, causer des interférences radio préjudiciables aux communications radio. Nous - couvert par ce certificat et marqué...
  • Page 4: Table Des Matières

    Soft Room ..... .25 Contrôler le G-Sharp ... . .10 Tiled Room .
  • Page 5: Demarrage Rapide

    • ”Killdry” on ou off? - Si le G-Sharp est • Déballez le G-Sharp et vérifiez que le produit connecté dans une loupe d’effet parallèle n’a pas subi de dommages lors du transport.
  • Page 6: Introduction

    Avec le G-Sharp vous obtenez un accès total et direct à une sélection d’effets et de Réverbes ansi que leurs paramètres clés- les réglages idéaux sont facilement obtenus à partir du panneau frontal, ce qui vous donne un maximum de flexibilité...
  • Page 7: Vue D'ensemble De La Face Avant

    VUE D’ENSEMBLE DE LA FACE AVANT INPUT GAIN Killdry Off GAIN REDUCTION Ajuste le gain d’entrée- La fonction bypass transmet LEDS -3, -6, -12 simplement le signal source Ces LEDS indiquent la LEDS 1/L et 2/R vers la sortie. quantité de réduction de gain LEDS à...
  • Page 8 Réglage de canal MIDI Contrôle le temps de pre delay Touche PRESET ON/OFF Pressez et maintenez le pour la réverbe sélectionnée. Le G-Sharp a deux modes de touche PRESET ON/OFF preset. pendant environ 2.5 secondes. DECAY TIME Mode Preset “Off” : Puis réglez le numéro de canal...
  • Page 9: Panneau Arrière

    Avec la touche dans la position “in”, aucun Le G-Sharp a une alimentation a commutation signal direct ne passera à travers le G-Sharp. automatique qui accepte des tensions de 100 à C’est la position à choisir si vous connectez le 240VAC.
  • Page 10: Flux Du Signal

    FLUX DU SIGNAL...
  • Page 11: Notions De Base

    NOTIONS DE BASE Connecter et régler le G-Sharp. La mise en route du G-Sharp est très facile: Il est cependant nécéssaire de connecter et régler le G-Sharp en fonction de votre application. Le régler, signifie au départ: le connecter, sélectionner une des options de routing, sélectionner un programme et enfin régler les contrôles EFFECTS MIX...
  • Page 12: Conseils D'ordre Général

    Vous ne pouvez pas connecter une guitare directement aux entrées du G-Sharp. Vous devez toujours insérer un préampli, une pédale ou matériel équivalent entre la guitare et le G-Sharp.
  • Page 13: Configurations Types

    à l’entrée de l’ampli. • Connectez le “send” de la boucle d’effet à l’entrée gauche du G-Sharp. • Connectez la sortie gauche du G-Sharp au retour (return) de boucle d’effet de l’ampli. • Réglez le Routing sur serial ou Parallel •...
  • Page 14: Tête D'ampli + Baffle

    G-Sharp à un ampli séparé. • Connectez la guitare à l’entrée de la tête. • Connectez l’envoi (send) de la boucle d’effet à l’entrée gauche du G-Sharp et la sortie gauche du G-Sharp au retour (return) de la boucle d’effet de l’ampli.
  • Page 15: Configuration Type

    • Connectez la sortie du préampli à l’entrée Vous pouvez bien sûr - si vous le souhaitez - gauche du G-Sharp et la sortie gauche du G- rajouter des pédales d’effets entre la guitare et Sharp à soit l’entrée ou le retour de boucle le préampli...
  • Page 16: Préampli + Ampli De Puissance

    • Connectez la guitare à l’entrée du préampli. • .Connectez les sorties du préampli aux entrées du G-Sharp et les sorties du G- Sharp aux entrées de l’ampli de puissance. • Réglez le routing sur Serial ou Parallel •...
  • Page 17 Régler le niveau d’entrée: LED de BYPASS Les sons clairs sont ceux qui comportent le Quand la LED est allumée, le G-Sharp est en plus de dynamique. Jouez des accords mode BYPASS. La fonction Bypass opère puissants avec le son clair le plus fort que vous différemment suivant que le mode Killdry est...
  • Page 18: Engine Effects

    2 fois 500ms = 1000 ms (1 seconde) C’est une fonction classique de “ducking” A l’allumage du G-Sharp, le tempo par défaut héritée du légendaire TC2290. est de 120 BPM, mais comme expliqué plus haut, cela dépend de la position du bouton...
  • Page 19 L’ENGINE EFFECTS Bouton TIMING - Chorus, Flanger, Phaser et Tremolo: Augmente ou réduit le Tempo. Rappelez vous que le réglage par défaut et suggéré par TC Electronic est obtenu en positionnant le bouton à 12 heures. Bouton FEEDBACK/DEPTH - FREQUENCY/RATIO Ce bouton change de fonctionnalité...
  • Page 20: Engine Reverb

    L’ENGINE REVERB Engine Reverb Pre Delay (pré-delai) C’est un délai court placé entre le signel direct Sélecteur Reverb et le champ diffus de réverbération. En utilisant Il vous permet de sélectionner les types de le “pre-delay”, la source reste claire et inaltérée Réverbes suivantes ou bien la position “off”...
  • Page 21: Sauvegarde

    (1-99). Mode “Preset Off” • Les numéros clignotent alors pour indiquer Dans le mode “Preset Off” le G-Sharp traitera que vous pré-affichez le preset et qu’il n’a le signal en fonction de la position des boutons pas encore été...
  • Page 22: Divers

    CANAL MIDI conventionnels. Quand tous les contrôles sont A l’aide d’un contrôleur MIDI externe il est en position 12 heures, le G-Sharp est en mode possible de rappeler les presets et de contrôler “neutre”, ce qui signifie que tous les paramètres les paramètres du G-Sharp.
  • Page 23: Delay

    EFFECTS Cette section de manuel explique la fonction des contrôles de la face avant ainsi que les paramètres des algorithmes de l’engine Effect. hautement musicale. Le Tape delay du G-Sharp Delay - contrôles utilise un coupe-haut avec une fréquence de coupure relativement basse pour émuler cette...
  • Page 24: Vintage Phaser

    LFO. de délai est plus long et le contrôle du Le G-Sharp propose un Hard Tremolo (dur) qui feedback plus étendu. Là où le Chorus est utilise une forme d’onde carrée et un Swell utilisé...
  • Page 25: Reverbs

    REVERBS Le G-Sharp comprend les types de Reverb La perception des types de réverbes peut suivants: varier d’une personne à l’autre. Il s’agit d’un sujet plutôt subjectif à discuter, décrire ou • TC Classic Hall définir. Cependant à travers les années une •...
  • Page 26: Gold Plate

    REVERBS Gold Plate Avez vous jamais entendu la grande différence Nous avons “boosté” tout le potentiel des entre le son lors de la balance et pendant le réverbes à plaques du passé, et conçu concert. La Reverb Club émule le son typique l’algorithme de Gold Plate pour refléter toute la d’un club de dimensions moyennes et vide.
  • Page 27: Tableau D'implementation Midi

    APPENDICE - TABLEAU D’IMPLEMENTATION MIDI DUAL ENGINE PROCESSOR G-Sharp - MAY 2006 Function Transmitted Recognized Remarks Basic Channel Default Changed 1-16 OMNI-1-16 Mode Default Messages Altered Note Number True Voice Velocity Note ON Note OFF After Touch Key’s Channel Pitch Bend...
  • Page 28: Midi Bulk Dump

    Decay • Puis pressez la touche LOAD une fois et le Color MIDI Dump s’effectue Le G-Sharp est toujours prêt à recevoir un MIDI bulk dump, à moins que le canal MIDI soit réglé sur “OF” Procédure de Reset Si vous désirez effectuer un reset complet du G-Sharp et retourner aux réglages d’usine par...
  • Page 29: Resolution De Problemes

    Lorsqu’on utilise n’importe quel processeur dans une boucle d’effets, il est essentiel que la boucle soit 100% série, ou dans le cas con- traire que la fonction killdry du G-Sharp soit activée. Le Killdry s’active à l’aide du com- mutateur sur la face arrière.
  • Page 30: Spécifications Techniques

    APPENDIX - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Entrée/Sortie numériques Connecteur: RCA Phono (S/PDIF) Formats: S/PDIF (24 bit), EIAJ CP-340, IEC 958 Echantillonage: 44.1 kHz. (48 kHz seul @ Digital Input) Délai de traitement: 0.08 ms @ 48 kHz Réponse Fréquence ESN: DC à 23.9 kHz ± 0.01 dB @ 48 kHz Entrées Analogiques Connecteurs: 1/4"...

Table des Matières