Appareils médicaux internes
Si vous portez un appareil médical interne, tel un stimulateur cardiaque ou un défibrillateur,
consultez votre médecin avant d'utiliser ce dispositif mobile.
Les personnes qui portent un appareil médical interne doivent prendre les précautions
suivantes :
• TOUJOURS garder leur dispositif mobile à une distance d'au moins 20 cm (8 po) de leur
appareil médical interne quand le dispositif est SOUS TENSION.
• NE PAS transporter leur dispositif mobile dans une poche de poitrine.
• Placer le dispositif au niveau de l'oreille opposée à l'appareil médical interne afin de
minimiser la possibilité de brouillage.
• Mettre immédiatement leur dispositif mobile HORS TENSION s'ils soupçonnent une
interférence.
Lire et suivre les instructions du fabricant de l'appareil médical interne. Si vous portez un
appareil médical interne, tel un stimulateur cardiaque ou un défibrillateur, consultez votre
médecin avant d'utiliser ce dispositif mobile.
Précautions au volant
L'utilisation d'un téléphone cellulaire pendant la conduite peut causer des distractions.
Si un appel nuit à votre concentration pendant la conduite, interrompez-le.
En outre, l'utilisation d'appareils sans fil ou de leurs accessoires peut être interdite ou
restreinte à certains endroits. Conformez-vous toujours aux lois et aux règlements qui
régissent l'utilisation de ces produits.
Vous trouverez une liste des pratiques de conduite sûre sous la rubrique « Pratiques
intelligentes lorsque vous êtes au volant » dans ce guide d'utilisation ou dans un
guide séparé.
Avertissements en matière d'utilisation
Conformez-vous à l'affichage sur l'utilisation des dispositifs mobiles dans des lieux publics.
Atmosphères potentiellement explosives
Les milieux potentiellement explosifs sont généralement dotés d'un affichage, mais pas
toujours. Parmi ceux-ci, citons les sites de ravitaillement en carburant, comme les cales de
navires, les installations de transfert ou d'entreposage de combustibles ou de produits
chimiques, les zones où l'air contient des produits chimiques ou des particules, comme de la
poussière de grain ou de la poudre métallique.
Tenez votre dispositif mobile et ses accessoires
hors de la portée des enfants
Ces produits ne sont pas des jouets; ils peuvent présenter un risque pour les enfants.
Par exemple :
• les petites pièces amovibles peuvent présenter un risque d'étouffement;
• un usage inapproprié peut les exposer à des sons forts, susceptibles d'endommager
leur audition;
• les batteries, lorsqu'elles sont manipulées de façon inappropriée, peuvent surchauffer
et causer des brûlures.
Pièces en verre
Il est possible que certaines parties de votre dispositif soient en verre. Ce verre peut se
briser si le produit tombe sur une surface dure ou subit un choc considérable. S'il y a bris de
verre, n'y touchez pas et n'essayez pas d'en ramasser les morceaux. Cessez d'utiliser votre
dispositif mobile jusqu'à ce que le verre ait été remplacé dans un centre de services
reconnu.
Crises épileptiques et voiles noirs
Certaines personnes peuvent être susceptibles aux crises épileptiques ou aux voiles noirs
lorsqu'elles sont exposées à des clignotements lumineux, par exemple lorsqu'elles jouent à
des jeux vidéo. Des crises épileptiques et des voiles noirs peuvent se produire même si une
personne n'a jamais été victime de tels troubles auparavant.
Si vous avez déjà été victime de crises épileptiques ou de voiles noirs, ou si quelqu'un
de votre famille en a déjà été victime, veuillez consulter un médecin avant de jouer à
des jeux vidéo ou d'activer la fonction de clignotement lumineux (si disponible) de
votre dispositif mobile.
Cessez d'utiliser l'appareil et consultez un médecin si l'un des symptômes suivants
se manifeste : convulsions, contraction des yeux ou d'un muscle oculaire, perte de
perception, mouvements involontaires ou désorientation. Il est toujours recommandé
de maintenir une certaine distance entre l'écran et vos yeux. Laissez les lumières
allumées dans la pièce, faites une pause de 15 minutes à chaque heure et cessez
d'utiliserl'appareil si vous êtes fatigué.
Si vous vous trouvez dans un tel milieu, éteignez votre dispositif mobile et évitez de retirer,
d'installer ou de charger les batteries. En effet, toute étincelle produite dans ce genre de
milieu peut provoquer une explosion ou un incendie.
Symboles
Les symboles suivants peuvent apparaître sur votre pile, chargeur ou dispositif mobile :
Symbole Signification
032374o
032376o
032375o
Batteries et chargeurs
Mise en garde : un traitement ou un usage inapproprié des
batteries peut représenter un danger d'incendie, d'explosion, de
fuite ou autre. Pour obtenir plus de détails, consultez la section
« Utilisation de la batterie et consignes de sécurité relatives à la
batterie » du guide de l'utilisateur.
5
Mise en garde contre l'utilisation à un volume élevé
votre audition soit affectée. Pour protéger votre audition :
• limitez la période de temps d'utilisation de casques ou d'écouteurs à volume élevé;
• évitez de monter le volume pour couvrir un environnement bruyant;
• baissez le volume si vous ne pouvez entendre les personnes qui parlent près de vous.
Si vous expérimentez un inconfort auditif, par exemple une sensation de pression ou de
plénitude dans vos oreilles, un tintement ou si les paroles semblent étouffées, vous devriez
arrêter l'utilisation de votre casque ou de vos écouteurs et faire examiner votre audition.
Pour obtenir plus de détails sur la sécurité et l'audition, visitez notre site Web à
www.motorola.com/hearingsafety (seulement en anglais).
Mouvement répétitif
Lorsque vous effectuez des actions répétitives, par exemple en appuyant sur des touches à
répétition ou en tapant des caractères, il est possible que vous ressentiez un malaise
occasionnel dans les mains, les bras, les épaules, le cou ou d'autres parties du corps. Si
vous continuez à éprouver de l'inconfort pendant ou après une telle utilisation, cessez
d'utiliser l'appareil et consultez un médecin.
[Mar0108]
Avis d'Industrie Canada aux
utilisateurs
L'utilisation de l'appareil doit répondre aux deux conditions suivantes : (1)Cet appareil ne
Avis d'Industrie Canada
doit pas émettre de brouillage nuisible, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y
compris toute interférence qui pourrait occasionner un fonctionnement inopportun. Voir
RSS-GEN 7.1.5.
7
Des consignes de sécurité importantes suivent ci-après.
Évitez de jeter au feu votre batterie ou votre dispositif mobile.
Il est possible que votre batterie ou votre dispositif mobile doivent être
recyclés, conformément aux lois locales. Pour plus d'information à ce
sujet, communiquez avec les autorités de réglementation locales.
Évitez de jeter votre batterie ou votre dispositif mobile aux ordures.
Évitez de mouiller votre batterie, votre chargeur ou votre dispositif
mobile.
L'écoute de la musique ou des appels à un volume maximal au moyen
d'un casque peut entraîner des dommages auditifs.
Mise en garde : une exposition à des bruits forts en
provenance de n'importe quelle source pendant de longues
périodes de temps pourrait affecter votre audition. Plus le
volume sonore est élevé, moins de temps il faut avant que
6
8