Oneida Air Systems Smart Hi-Vacuum 5hp Mode D'emploi page 11

2" - 3"
Away from
Inlet
Fig. 1
Fig. 2
Level Set
Screw
Fig. 3
Infrared Sensor
Rubber Gasket
Rigid Washer
Plastic Lock Nut
Filter Grounding Wire
Attach the ring terminal on the green ground wire
from the motor to a bolt on the filter plate, under the
nut. Then attach the alligator clip to the filter cage
as shown in Fig. 1. If you need to extend your wire,
you can use any 16 ga. copper stranded wire. Add
as needed and connect with wire nuts. Fixez la
cosse sur le fil de terre vert du moteur à un boulon
sur la plaque de filtre, sous l'écrou. Ensuite, fixez
la pince crocodile à la cage du filtre comme indiqué
sur la figure. 1. Si vous avez besoin de prolonger
votre fil, vous pouvez utiliser n'importe quel calibre
16. cuivre fil torsadé. Ajouter au besoin et se con-
necter avec des écrous de fil.
Infrared Drum Level Sensor Assembly
Strobe
Light
The placement of the Infrared Sensor is very important. The Sensor should
not be more than 2 or 3 inches away from the inlet to the container. If it
Infrared Sensor
is farther away, it may not alert you to the overfilled dust level until it is
too late. If it is too close to the inlet, the dust haze from incoming material
2" - 4"
may make the strobe light flicker. / Le placement du capteur infrarouge est
Away from
dust level.
très important. La sonde ne doit pas être supérieure à 2 ou 3 centimètres
de l'orifice d'entrée vers le récipient. Si il est encore loin, il peut ne pas
vous informer de la quantité de poussière trop plein jusqu'à ce qu'il soit
trop tard. Si elle est trop près de l'entrée, la brume de poussière de maté-
riau entrant peut faire le scintillement de la lumière stroboscopique.
1. You will need to drill a 3/4" hole in the lid of your container. A distance of 2" to
3" away from the inlet should be good. / Vous aurez besoin de percer un trou de
3/4" sur le couvercle de votre conteneur. Une distance de 2" à 3" à une distance
de l'entrée doit être bonne.
2. You must set the detection level on the sensor. It should detect from 2" to 4"
away depending on color and texture of dust. [Fig. 1] To set the detection level,
turn the Level Set Screw [Fig. 2] to the 1/4 position as shown. Test the level sen-
sitivity with your hand. If your sensor needs further adjustment, turn the Level Set
Screw clockwise to increase detection height. / Vous devez définir le niveau de
détection du capteur. Il doit détecter de 2 "à 4" loin selon la couleur et la texture
de la poussière. [Fig. 1] Pour régler le niveau de détection, tournez le niveau
Vis [Fig. 2] à la position 1/4, comme illustré. Tester la sensibilité au niveau de la
main. Si votre capteur d'autres réglages, tournez le niveau Vis sens horaire pour
augmenter la hauteur de détection.
3. Unscrew the plastic lock nut from the bottom of the Dust Sentry. Put sen-
sor through the drum lid, then through the rubber gasket, then the rigid washer
as shown in diagram [Fig. 3]. Replace the plastic lock nut and tighten. Do not
over-tighten. / Dévissez le contre-écrou en plastique du bas de la poussière
Drum Lid
Sentry. Placer le capteur à travers le couvercle de tambour, puis à travers le joint
en caoutchouc, puis la rondelle rigide, comme indiqué dans le schéma [Fig. 3].
Remplacer le contre-écrou en plastique et serrez. Ne pas trop serrer.
Figure 1
10