Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

D
Bedienungsanleitung
GB
Operating instructions
F
Instructions d'utilisation
RUS
Руководство по эксплуатации
操作说明书
CN
Mini-Versailles
Wasserspiel Mini-Versailles
Water Display Mini-Versailles
Jeux d'eau Mini-Versailles
Каскад фонтанов Mini-Versailles
水景喷泉 Mini-Versailles
loading

Sommaire des Matières pour Messner Mini-Versailles

  • Page 1 Bedienungsanleitung Wasserspiel Mini-Versailles Operating instructions Water Display Mini-Versailles Instructions d‘utilisation Jeux d‘eau Mini-Versailles Руководство по эксплуатации Каскад фонтанов Mini-Versailles 操作说明书 水景喷泉 Mini-Versailles Mini-Versailles...
  • Page 2 Wasserspiel Mini-Versailles geöffnet Ansicht von unten (Gerät liegt auf den Düsenanschlüssen). Water Display Mini-Versailles open View from below (the appliance lies on the jet connections). Jeux d‘eau Mini-Versailles ouverts Vue d‘en bas (L‘appareil se trouve tête en bas sur les raccords des ajutages).
  • Page 7 Il est nécessaire de lire attentivement ce mode d‘emploi avant d‘utiliser la jeux d‘eau! Réglage et nettoyage des ajutages Cet appareil n‘est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) présentant des Malgré l‘utilisation d‘un anneau fi ltrant et du système femé des jeux d‘eau, les trous d‘échappement dans les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles limitées ou manquant d‘expérience et/ou de ajutages peuvent être bouchés par des dépôts.
  • Page 8 Réparations Eclairage Prière de lire attentivement les instructions de sécurité avant toute réparation et tout entretien! Si l’éclairage ne fonctionne plus, il se peut que l’ampoule à incandescence halogène ait excédé la durée de service. Ouverture des jeux d‘eau Desserrer les deux vis taraudeuses situées auprès du projecteur et le retirer, avec la bague de support, hors Retirer tous les ajutages et placer les jeux d‘eau tête en bas (raccords des ajutages vers le bas).