Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Elektrische Kaffeemühle 7580 / 7589
Electrical coffee grinder 7580 / 7589
Moulin à café électrique 7580 / 7589
Deckel
Lid
Couvercle
Ein-/Ausschalter
ON/OFF button
Interrupteur
Edelstahlbehälter
Stainless steel
container
Réservoir en inox
Basis
Body
Base
DE
EN
F
GR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cloer 7580

  • Page 1 Deckel Couvercle Ein-/Ausschalter ON/OFF button Interrupteur Edelstahlbehälter Stainless steel container Réservoir en inox Basis Body Base Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d‘emploi Elektrische Kaffeemühle 7580 / 7589 Electrical coffee grinder 7580 / 7589 Moulin à café électrique 7580 / 7589...
  • Page 12: Consignes De Sécurité Fondamentales

    – dans les pensions offrant le petit-déjeuner. · Ne confiez les réparations des appareils électriques Cloer qu’à des revendeurs Cloer agréés ou au service après-vente usine de la maison Cloer. Des réparations inexpertes peuvent engendrer des risques considérables pour l’utilisateur.
  • Page 13 sinon risque que l’appareil se renverse. · Veillez à ce que le cordon d‘alimentation ne frotte pas contre des arêtes vives. · N‘utilisez jamais le cordon d‘alimentation pour porter l’appareil et protégez aussi le cordon contre la chaleur (foyer de cuisinière / flammes nues). ·...
  • Page 14: Avant La Première Utilisation

    Chère cliente, cher client, Merci d‘avoir choisi le moulin à café Cloer. Désormais, vous pourrez savourer le plaisir d‘un café fraîchement moulu. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouveau moulin à café. Mise en place · Enlevez toutes les parties d‘emballage et les éventuelles étiquettes, sauf la plaque signal-étique.
  • Page 15: Nettoyage

    Service après-vente Si, malgré tous nos soins, votre appareil Cloer présente un défaut, veuillez vous adresser à votre revendeur Cloer ou au service après-vente Cloer. Les appareils électriques Cloer sont conformes aux prescriptions de sécurité et aux directives...
  • Page 16: Conditions De Garantie

    à l’appareil consiste en une réparation effective de l’appareil ou en un remplacement des composants défectueux. Les pièces remplacées sont la propriété de la société Cloer. Toutes les autres demandes, de quelque sorte que ce soit, notamment les demandes de réparation de dommage, sont exclues.
  • Page 24 Stamp and signature of dealer Tampon et signature du détaillant © 2015 by Cloer Germany GmbH & Co.KG Technische Änderungen, Irrtümer bzw. Druckfehler vorbehalten. We reserve the right to make technical changes, we are not liable for any errors or printing errors.

Ce manuel est également adapté pour:

7589

Table des Matières