Page 1
HD 280-13 GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE HD 280 pro NOTICE D‘EMPLOI ISTRUZIONI PER L‘USO HD 280 silver INSTRUCCIONES PARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING HD 280 BDA 6.6.02 06.06.2002, 9:49 Uhr...
Page 19
Notice d‘emploi HD 280-13 HD 280 pro HD 280 silver HD 280 BDA 6.6.02 06.06.2002, 9:49 Uhr...
Page 20
électro-acoustiques de haute qualité ont fait de Sennheiser un acteur de taille mondiale dans le domaine. Ce produit a été conçu pour une exploitation fiable pendant de nombreuses années.
Caractéristiques des casques Casque HD 280 pro / HD 280 silver • Casque dynamique de type fermé • Reproduction sonore détaillée et équilibrée, pour les applications d’écoute les plus exigeantes • Impédance d’entrée réduite (64 Ω) • Oreillettes repliables et réversibles, pour un encombrement réduit lors du transport •...
Ce casque est un outil de professionnels. Son utilisation commerciale est régie par les normes et lois en vigueur auprès du secteur d’application envisagé. En tant que constructeur, Sennheiser ne peut qu’exposer les éventuels dégâts que peut causer une utilisation incorrecte de l’appareil.
Réglage de l’arceau Pour une transmission sonore plus efficace et un meilleur confort, il convient de régler correctement l’arceau, afin qu’il épouse bien la forme de votre tête. Pour ce faire, réglez l’arceau par l’intermédiaire de son mécanisme verrouillable. Pliage du casque Afin d’économiser de la place lors de son transport, le casque peut être replié...
Remplacement des pièces d’usure Accessoires et pièces détachées disponibles • Coussinets d’oreilles • Rembourrage de l’arceau • Câble de connexion Coussinets d’oreilles Saisissez-les par l’envers et tirez-les, en les éloignant des oreillettes. Puis faites glisser les nouveaux coussinets sur les oreillettes. Rembourrage de l’arceau Tirez sur la fixation ressemblant à...
Remplacement du câble de connexion S’il est endommagé, vous pouvez remplacer le câble de connexion. Pour ce faire, procédez comme suit : Ôtez le coussinet d’oreille, en le saississant par l’arrière et en le tirant pour l’éloigner de l’oreillette. Desserrez la vis de fixation et enlevez-la.
Caractéristiques HD 280 pro HD 280 silver HD 280-13 Classification (selon IEC 268-7) 268-7-IEC-DCSC-64R0-2 268-7-IEC-DCSC-03R2-2 Principe de fonctionnement dynamique dynamique 64 Ω (selon IEC 268-7) 300 Ω (selon IEC 268-7) Impédance Puissance maxi. à long terme de l’entrée 0,5 W (selon IEC 268-7)
Page 51
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG erklären, daß dieses Gerät die anwendbaren CE-Normen und Vor- schriften erfüllt. Approval Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declare that this device is in compliance with the applicable CE standards and regulations. Certification Sennheiser electronic GmbH & Co. KG déclarons que cet appareil est en conformité...
Page 52
Aktuelle Informationen zu Sennheiser-Produkten erhalten Sie auch im Internet unter „http://www.sennheiser.com“. For up-to-date information on Sennheiser products, you can also visit the Sennheiser Web site at “http://www.sennheiser.com”. Vous trouverez également toutes les informations actuelles relatives aux produits Sennheiser sur Internet à l’adresse Web “http://www.sennheiser.com”.