Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Leviton Network Solutions
HDF3168 Fiber Distribution System
User's Guide
For Product Support or Technical Issues:
Network Solutions
Mon-Fri 6:30 AM-5:00 PM Pacific Time
Toll-free: 1-800-824-3005, select option #1
Email
www.leviton.com
For International Customers:
Mon-Fri 6:00 AM-5:00 PM Pacific Time
Phone: 1-425-486-2222
Fax: 1-425-483-5270
Middle East & Africa
China
971.4.886.4722
852.2774.9876
lmeinfo@leviton.com
infochina@leviton.com
Asia/Pacific
Europe
631.812.6228
33.6.8869.1380
infoasean@leviton.com
infoeurope@leviton.com
appeng@leviton.com
Latin America
52.55.5082.1040
lsamarketing@leviton.com
Colombia
57.1.743.6045
infocolumbia@leviton.com
India/SAARC
Caribbean
91.80.4322.5678
514.954.1840
infoindia@leviton.com
infocaribbean@leviton.com
South Korea
Mexico
82.2.3273.9963
52.55.5082.1040
infokorea@leviton.com
lsamarketing@leviton.com
Canada
1.514.954.1840
pcservice@leviton.com
All other international
inquiries:
international@leviton.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Leviton HDF3168

  • Page 38 Leviton Network Solutions Systèmes de distribution optique HDF3168 Guide de l’utilisateur  Soutien et questions techniques :  Network Solutions  Du lundi au vendredi, de 6 h 30 à 17 h HNP  Sans frais : 1-800-824-3005, option 1 ...
  • Page 39 Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Table des matières CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..................... 4 Définition du système ....................... 6 Composants du produit ......................... 6 Termes utilisés aux présentes ...................... 8 Sigles utilisés aux présentes ......................9 Icônes utilisées aux présentes ......................
  • Page 40 11. Expansion du système ....................40 AVIS Le présent document et son contenu appartiennent à la société Leviton Manufacturing Co., Inc., ses filiales et ses concédants; ils sont régis et protégés par des lois internationales relatives aux droits d’auteur et de propriété intellectuelle.
  • Page 41: Consignes De Sécurité

    H. Le bâti doit être installé à un endroit dont l’accès est contrôlé, et il ne peut être utilisé que par du personnel de service formé. AVIS : Leviton ne pourra être tenue responsable des défectuosités ou défaillances résultant d’une disposition, d’une installation, d’une utilisation, d’une réparation ou d’une modification non conforme ou impropre de ce produit, ni de mésusages, de comportements négligents, d’accidents ou d’abus ayant...
  • Page 42 économiques découlant d’une défaillance du produit. Toutes les modalités et conditions des garanties de Leviton demeurent applicables. DI-000-F3168-20B...
  • Page 43: Définition Du Système

    Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Définition du système Le système HDF3168 de Leviton est un bâti conçu pour les densités élevés trouvées dans les sections de répartition principales (MDA) de centres informatiques. On peut aussi s’en servir au sein d’architectures transversales pour obtenir des trajets optiques nets et organisés.
  • Page 44 Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton  trousses d’installation en zone sismique (F3168-EQK);  cassettes MTP HDX haute densité (multiples configurations possibles);  plaquettes d’adaptateurs HDX haute densité (multiples configurations possibles);  connectorisés troncs de fibres;...
  • Page 45: Termes Utilisés Aux Présentes

    (douze au plus). Patch Deck Un Plateau de patch est un produit spécifique Leviton qui monte dans un de patch le Tray plate-forme. Chaque plateau peut accueillir jusqu'à 2 MTP cassettes simples, 1 double cassette ou deux plaques d'adaptation avec diverses options de connexion.
  • Page 46: Sigles Utilisés Aux Présentes

    Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Sigles utilisés aux présentes Sigle Description MDA HD Section de répartition principale, haute densité, pour décrire un système de connexion (MDA HD en anglais). Unité de bâti : unité de mesure servant à décrire la hauteur des composants d’un bâti.
  • Page 47: Outils Recommandés

    L’installateur doit se doter du matériel suivant pour réussir l’installation du bâti et des composants HDF3168. Les éléments énumérés ci-dessous ne sont pas fournis par Leviton. Les quantités inscrites correspondent au minimum requis, qui peut varier selon le contexte d’installation.
  • Page 48: Introduction À Du Matériel Du Système

    Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Introduction à du matériel du système Le matériel associé au bâti HDF3168 de Leviton peut être classé en cinq catégories :  les composants de système;  les composants de connectivité;...
  • Page 49: Composants De Connectivité

    Figure 3 Composants de connectivité Les composants de connectivité du bâti HDF3168 de Leviton sont conçus pour accepter un grand nombre de connexions; leur évolutivité fait en sorte qu’on puisse passer aux applications à 40/100 Gbits/s. En voici la description.
  • Page 50 Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Patch de plate-forme Figure 4 Les plateaux se fixent au bâti de la manière illustrée à la figure 4. Chaque plateau est livré avec les composants suivants. Quantité Description Patch Deck (Patch de plate-forme) Patch Deck tray (Plateaux de patch) Trio de lattes de gestion de câblage (avant)
  • Page 51 Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Guide d’acheminement arrière : pièce composée d’une persienne et d’un étrier de gestion du câblage permettant de soutenir les cordons de connexion de chaque plateau et planchette. Un guide est fourni avec chaque plateau de connexion ou d’épissage.
  • Page 52: Composants D'acheminement

    Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Figure 5 Figure 6 H. Couverture de 2UB : plaque permettant de bloquer l’accès aux ouvertures inutilisées au sein d’un bâti. Couverture de plateau Composants d’acheminement Croix bâti acheminement d’plateaux: composant optionnel permettant d’acheminer des cordons et des faisceaux de câbles hors du bâti.
  • Page 53: Leviton Hdf3168 Bâti Composants De L'enceinte

    Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Leviton HDF3168 Bâti composants de l'enceinte Porte avant : cette porte optionnelle permet de camoufler les cordons de connexion de manière à rehausser l’aspect de l’installation. Elle se pose aisément dans l’espace prévu de 2 pi (0,2 m est verrouillable et ses deux battants assurent un accès de 180°.
  • Page 54: Planification De L'installation

    Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Planification de l’installation Un seul bâti HDF3168 de Leviton peut recevoir jusqu’à 22 Plate-formes. Il peut s’agit Patch Decks (six planchettes par plate-forme) ou Splice Decks (trois planchettes par plate-forme). On peut aussi les remplacer par des plateaux d’acheminement extérieur au besoin.
  • Page 55: Mise À Niveau D'installations De Répartition Principale (Mda) Ou Horizontale (Hda)

    Si on veut mettre ses installations à niveau, il faut d’abord lire la section ci-dessus relative à la planification, puis prendre note des suggestions supplémentaires trouvées ici. Lorsqu’on se sert d’un bâti HDF3168 de Leviton pour améliorer une section de répartition, on doit d’abord examiner le matériel en place (câbles, connecteurs, périphériques, tableaux de connexion, dispositifs de gestion du câblage, etc.) et déterminer sa polarité.
  • Page 56: Type De Connecteur

    MTP-LC à 12 brins, OM3, polarité C) On peut voir les autres configurations possibles en se rendant au site www.leviton.com/mto (choix de langues d’affichage). Pour en savoir plus, prière d’envoyer un email au appeng@leviton.com, ou de composer le 1-800-824-3005. Obturateurs (5FUHD-BLK) Plaquettes d’adaptateurs haute densité...
  • Page 57: Installation Du Matériel

    Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Installation du matériel Pour installer un bâti HDF3168, on peut soit le fixer directement au plancher structurel, ou encore l’assujettir à un faux plancher. Avis : Les plateaux, portes avant et rondelles passe-câbles sont tous livrés avec leurs propres feuillets de directives.
  • Page 58 Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton AVANT DU BÂTI 24.0" (61.0cm) 1.53" 20.95" (53.2cm) (3.88cm) 0.47" (1.19cm) PARTOUT 24.0" (61.0cm) 16.48" (41.9cm) 4.5" OUVERTURE (11.43cm) 3.15" 2.25" (8.0cm) (5.72cm) 10.0" (25.4cm) 3.68" 16.65" (42.3cm) ARRIÈRE DU BÂTI (9.35cm)
  • Page 59 à l’emplacement de chaque tige filetée, de façon à élever le bâti au- dessus de l’ouverture et de la garniture choisie. Sur un faux plancher, le bâti HDF3168 est conçu pour se placer directement sur l’espace Conseil : d’une des dalles de 2 pi .
  • Page 60 Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Insérer les tiges filetées et les éléments de la trousse d’installation en zone sismique (optionnelle) dans les trous, puis dans les ancrages. k. Assujettir et serrer toutes les fixations conformément aux recommandations des fabricants.
  • Page 61: Installation D'un Patch Deck (Patch Le Plate-Forme)

    Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Conseil : Quand plusieurs bâtis sont rassemblés, il faut les assujettir les uns aux autres au moyen des vis 12/24 fournies, insérées aux endroits prévus à cette fin. Le serrage final de ces vis ne doit être effectué...
  • Page 62: Installation D'une Cassette Ou D'une Plaquette D'adaptateurs

    Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Étiquette TRAY RELEASE Figure 13 Avertissement : Les plateaux sont dotées de butées qui les empêchent de sortir complètement ou d’entrer trop profondément. En allant au-delà de ces butées, on risque d’endommager le plateau.
  • Page 63: Installation D'un Splice Deck (Epissure De Plate-Forme)

    Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 APPUYER DÉLICATEMENT POUR DÉGAGER ET RETIRER Figure 15 Installation d’un Splice Deck (épissure de plate-forme) Procédure d’installation 1. Choisir l’emplacement voulu et insérer partiellement les vis 12/24 fournies (trois ou quatre tours) dans les trous appropriés.
  • Page 64: Création Et Installation D'étiquettes Personnalisées

    Acheminement et connexion des troncs de fibres Comme les bâtis HDF3168 permettent une très haute densité de connexion, l’acheminement et la gestion des câbles doivent être effectués avec soin de façon à faciliter les accès futurs, à ne pas exercer de tensions indues sur les composants et à...
  • Page 65 Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Figure 18 DI-000-F3168-20B...
  • Page 66 Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Figure 19 DI-000-F3168-20B...
  • Page 67 Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton 2. L'utilisation d'attaches velcro, fixez les troncs sur le bati à intervalles réguliers (figure 20) Fixer les attaches en velcro aux pans verticaux en employant les ganses disponibles. Figure 20 3.
  • Page 68 Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton FENTES DE FIXATION TROU POUR LA TIGE DE FIXATION VERS LE INSÉRER ET PLATEAU GLISSER VERS L’AVANT TIGE DE FIXATION Figure 22 6. Acheminer les cordons vers les plate-forme et plateaux.
  • Page 69 Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Cassette HD à 10/40 Gbits/s 1x12 ou 1x24 connexions MTP entrantes CORDONS A ET C : RÉPARTITION SUR 24 po CONNECTEUR MTP CORRESPONDANT AU TYPE DE CÂBLE OPTIQUE PLATEAU DE CONNEXION CASSETTE AVEC ADAPTATEUR (VUE ARRIÈRE)
  • Page 70: Installation De Rondelles Passe-Câbles Supplémentaires

    Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Plaquette d’adaptateurs HD CONNECTEUR MTP UPC CORRESPONDANT Connexions MTP entrantes AU TYPE DE CÂBLE OPTIQUE TRONC A TRONC A TRONC A : RÉPARTITION SUR 24 po (TOUS LES CORDONS) PLATEAU DE CONNEXION PLAQUETTE AVEC (VUE ARRIÈRE)
  • Page 71: Installation D'un Croix Bâti Acheminement D'plateaux

    Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton moins de 0,325 po, on peut recourir à une rondelle à plusieurs trous pouvant en accepter jusqu’à huit (vendue séparément). 3. Utilisant un outil de calibrage conçu pour dimensionner les rondelles, déterminer quel nombre de bagues en caoutchouc il faudra retirer dans chaque anneau.
  • Page 72: Installation D'une Porte Avant

    4. Poser les composants de la porte au pied du devant du bâti HDF 3168. Conseil : Leviton recommande de poser la porte alors que le bâti est exempt de connexions. Si le bâti n’est pas vide, assujettir délicatement tous les cordons au moyen de velcro avant de la fixer.
  • Page 73: Acheminement Et Connexion Des Cordons

    C’est ce à quoi servent les bobines et lattes conçues par Leviton. Pour effectuer les connexions à l’intérieur du bâti, on recommande d’utiliser des cordons de 3 m. L’illustration ci-dessous montre comment il est préférable de les acheminer.
  • Page 74 Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Figure 31 Conseil : En cas de très haute densité de connexions, le fait de mettre le mou de cordon au-dessus des parcours verticaux facilitera les déplacements, ajouts et changements ultérieurs.
  • Page 75: Mise À La Masse Du Bâti

    Mise à la masse du bâti Chaque bâti HDF3168 est doté d’un point de mise à la masse. Lorsqu’on fait face aux portes arrière, ce point est situé dans le coin supérieur droit du treillis. On peut y assujettir une barrette de terre à deux trous conforme aux exigences des normes for ANSI/TIA 607B.
  • Page 76 Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Figure 32 Figure 33 4. Serrer les boulons pour assujettir le bâti au plancher structurel. Aux endroits où les risques sont plus élevés, ou encore où l’espace entre le faux plancher et le plancher structurel dépasse 18 po (45 cm), on recommande d’installer les supports additionnels.
  • Page 77: Expansion Du Système

    Guide d’utilisation des systèmes de distribution optique HDF3168 de Leviton Expansion du système Si on veut ajouter des bâtis ou plateaux à son système HDF3168, il suffit de suivre les étapes décrites aux présentes. L’installateur n’a qu’à préparer le terrain, retirer les composants voulus (un plateau d’acheminement extérieur, par exemple) et installer les éléments voulus.

Table des Matières