Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Lieferumfang
  • Safety Information
  • Intended Purpose
  • Uso Conforme
  • Materiale in Dotazione
  • Indicaciones de Seguridad
  • Volumen de Suministro
  • Indicações de Segurança
  • Utilização Correta
  • Material Fornecido
  • Veiligheidsinstructies
  • Correct Gebruik
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Brug I Overensstemmelse Med Formålet
  • Leveringsomfang
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Použití K Určenému Účelu
  • Rozsah Dodávky
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Csomag Tartalma
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Účel Použitia
  • Conținutul Livrării
  • Употреба По Предназначение
  • Sigurnosne Napomene
  • Namjenska Uporaba
  • Opseg Isporuke
  • Varnostni Napotki
  • Predvidena Uporaba
  • Obseg Dobave
  • Dodatna Oprema
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

DE
Bedienungsanleitung
EN
Operating instructions
FR
Mode d'emploi
IT
Manuale di istruzioni per l'uso
ES
Instrucciones de servicio
PT
Instruções de manejo
NL
Gebruiksaanwijzing
DK
Betjeningsvejledning
SE
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
NO
Bruksanvisning
GR
CZ
HU
PL
SK
RO
BG
HR
SL
CN
AR
20450
Οδηγία χρήσης
Návod k obsluze
Kezelési útmutató
Instrukcja obsługi
Návod na obsluhu
Instrucţiuni de utilizare
ръководство за експлоатация
Upute za korištenje
Navodilo za uporabo
操作说明书
‫دليل االستعمال‬
Download: www.rotho-babydesign.com
DIN EN 17072-2019
20451
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rotho 20450

  • Page 4 DE: WARNUNG: Für möglichst hohe Kippsicherheit muss die Wanne mit den L-Stücken auf dem Badewannenständer ausgerichtet werden. Bilder oben: Knopf drücken - L-Stück drehen. Bilder links: richtige Position der L-Stücke GB: WARNING: For maximum stability, the bathtub must be aligned with the L-pieces on the bathtub stand. Images above: press button - rotate L-piece.
  • Page 12: Utilisation Conforme

    Éléments livrés fants peuvent se noyer dans une eau très peu profonde • Support de baignoire - standard # 20450 // 2 pièces ou (2 cm) en un temps très - réglable en hauteur # 20451 // 2 pièces court. •...
  • Page 13 ! Instruction de montage du Instruction de montage du support de baignoire stan- support de baignoire ré- dard N° art. 20450 glable en hauteur N° art. (figures voir page dépliante A2) 20451 : 1. Connectez les paires de montants four- •...
  • Page 14: Position De La Baignoire Sur Le Support

    Pour la sécurité de votre enfant Respectez impérativement les consignes de sécurité suivantes ! Position de la baignoire sur le support AVERTISSEMENT : Veillez toujours à ce que la baignoire repose bien sur le support et que le support soit stable sur une surface plane ! 1.

Ce manuel est également adapté pour:

20451

Table des Matières