Table des Matières
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
  • Bedienung
  • Garantie
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
  • Indicaciones Generales para Su Seguridad
  • Indicaciones Especiales de Seguridad
  • Instruções Gerais de Segurança
  • General Safety Instructions
  • Special Safety Information for this Unit
  • Szczególne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Tento Přístroj
  • Эксплуатация / Порядок Работы
  • Уход За Прибором
  • Genel Güvenlik Talimatları
  • Technische Daten
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

30198-05-FM 2460
04.02.2004 12:15 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Οδηγίες Χειρισµών/Εγγύηση • Kullanma kılavuzu / Garanti
Fußmassagegerät
Voetmassageapparaat • Masseur pour les pieds
Equipo de masaje para los pies • Aparelho de massajar os pés
Foot massage unit • Urządzenie do masażu stóp
Masážní přístroj pro masáže nohou • Lábmasszázskészülék
Прибор для массажа ног • Συσκευή για το µασάζ των ποδιών
Ayak masaj aleti
FM 2460
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Clatronic FM 2460

  • Page 1 30198-05-FM 2460 04.02.2004 12:15 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия Οδηγίες Χειρισµών/Εγγύηση • Kullanma kılavuzu / Garanti Fußmassagegerät...
  • Page 6: Consignes De Sécurité Générales

    30198-05-FM 2460 04.02.2004 12:15 Uhr Seite 6 Consignes de sécurité générales • Avant de mettre cet appareil en service, veuillez lire attentivement son mode d’emploi. • Veuillez conserver ce mode d’emploi, le bon de garantie, le bon de caisse et, dans la mesure du possible, le carton avec l’emballage intérieur!
  • Page 7: Utilisation

    30198-05-FM 2460 04.02.2004 12:15 Uhr Seite 7 Utilisation 1. Placez l’appareil au sol de façon à avoir une position assise confortable. 2. Remplissez l’appareil , si nécessaire, d’eau chaude ou froide. 3,5 litres maximum! 3. Branchez l’appareil dans une prise de courant de 230 V, 50 Hz.

Table des Matières