Xerox PHASER 3400 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Xerox Manuels
  4. Imprimantes
  5. PHASER 3400
  6. Guide d'utilisation
Xerox PHASER 3400 Guide D'utilisation

Xerox PHASER 3400 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour PHASER 3400:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
I M P R I M A N T E L A S E R P E R S O N N E L L E
P H A S E R ™
3 4 0 0
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Xerox PHASER 3400

Sommaire des Matières pour Xerox PHASER 3400

  • Page 1 I M P R I M A N T E L A S E R P E R S O N N E L L E P H A S E R ™ 3 4 0 0 Guide d’utilisation...
  • Page 2 ™ Xerox Phaser 3400 Imprimante laser personnelle Guide d’utilisation Juin 2001...
  • Page 3 Copyright © 2001, Xerox Corporation. Tous droits réservés. Le programme est soumis aux lois américaines sur la protection des œuvres non publiées. Il est interdit de reproduire le contenu de cette publication sous quelque forme que ce soit, sans l’autorisation de Xerox Corporation.

  • Page 4: Table Des Matières

    Sommaire Garantie de l’imprimante ......v Sommaire des consignes de sécurité destinées à l’utilisateur.
  • Page 5 Sites Web Xerox ........

  • Page 6: Garantie De L'imprimante

    Hors des Etats-Unis, du Canada et de l’espace économique européen, ces services sont disponibles dans l’ (les) atelier(s) de réparation désigné(s) du pays d’achat. Xerox se réserve le droit de facturer des services de réparation en atelier dans des cas exceptionnels.

  • Page 7: Garantie Des Consommables

    à compter de la date d’installation, mais inférieure à un (1) an à compter de la date de livraison. Selon les termes de cette garantie, le Client doit informer Xerox ou son représentant agréé de toute défectuosité avant l’expiration de la période de garantie.
  • Page 8 Dans toute la mesure permise par la loi, la responsabilité unique et intégrale de Fuji Xerox envers le client en cas de rupture d’une condition de non-exclusion (y compris les pertes directes subies par le client) est limitée, sauf indication contraire indiquée dans le présent document (au gré...

  • Page 9: Sommaire Des Consignes De Sécurité Destinées À L'utilisateur

    Cessez d’utiliser l’imprimante si vous notez la présence de bruits ou d’odeurs inhabituels. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise de courant, et contactez immédiatement le Centre de support clientèle Xerox. Cette imprimante doit utiliser le type de source d’alimentation indiqué sur l’étiquette signalétique.
  • Page 10 Si l’une des conditions suivantes se produit, mettez immédiatement l’imprimante hors tension, débranchez le cordon d’alimentation de la prise électrique, et contactez votre Centre de support clientèle Xerox pour corriger le problème : L’imprimante émet des odeurs et des bruits inhabituels.

  • Page 11: Eléments Et Consommables De L'imprimante

    Eléments et consommables de l’imprimante Avant 1710-32 1. Capot supérieur 5. Bac multisupport 2. Bac face dessous (sortie) 6. Bac papier 3. Panneau de commande 7. Indicateur de niveau de papier 4. Numéro de série Arrière 1710-33 1. Capot arrière et bac face dessus 4.

  • Page 12: Panneau De Commande

    Si tous les voyants clignotent, une erreur système s’est produite. Mettez l’imprimante brièvement hors tension pour éliminer l’erreur. Si le problème persiste, contactez le centre de support clientèle Xerox. Imprimante laser personnelle Phaser 3400...

  • Page 13: Consommables Et Accessoires

    Consommables et accessoires Pour commander des consommables et des accessoires, contactez votre revendeur local ou visitez le site Web Xerox à l’adresse suivante : www.xerox.com/officeprinting/supplies/ Consommables remplaçables par le client (CRC) Article Référence Cartouche d’impression laser grande capacité 106R00462 Imprime environ 8 000 pages * Cartouche d’impression laser standard...

  • Page 14: Papier Et Supports D'impression

    Papier à lettre commercial Bac A5/A6 (60-105 g/m Carte légère Bac multisupport 16-43 livres. Papier ordinaire * (60-163 g/m Papier à lettre commercial Cartes Etiquettes Enveloppes Transparents * Possibilité d’utiliser du papier préimprimé, à en-tête ou couleur Imprimante laser personnelle Phaser 3400...

  • Page 15: Formats De Papier Et De Support Acceptés

    Formats de papier et de support acceptés Format du Bac 1 Bac 2 support A5/A6 multisupport Letter 8,5 x 11 po. • • • • Legal 8,5 x 14 po. • • • • Executive 7,25 x 10,5 po. • •...

  • Page 16: Chargement Des Bacs

    Pour plus d’informations sur le chargement du bac A5/A6 et du Magasin 2 en option, reportez-vous au Manuel de référence de l’imprimante laser personnelle Phaser 3400 sur le CD-ROM de l’imprimante. Chargement du bac standard Retirez le bac.
  • Page 17 Si nécessaire, ajustez la longueur du bac à la longueur du papier. Appuyez sur la patte métallique à l’arrière du bac, puis tirez l’arrière du bac à la longueur désirée. 1710-46 Chargez le papier. Vérifiez que vous avez placé le papier sous la patte de coin (coin avant gauche du bac) et sous les pattes à...
  • Page 18 Si nécessaire, ajustez les guides latéraux pour qu’ils touchent légèrement le papier. 1710-47 Remettez le bac dans l’imprimante. 1710-51 Imprimante laser personnelle Phaser 3400...

  • Page 19: Utilisation Du Bac Multisupport

    Pour imprimer des travaux recto-verso, utilisez toujours le bac multisupport pour le deuxième côté ; reportez-vous au Manuel de référence de l’imprimante laser personnelle Phaser 3400 sur le CD-ROM de l’imprimante pour plus d’informations. Pour utiliser le bac multisupport : Ouvrez le bac multisupport et sortez l’extension du bac.
  • Page 20 Dans le pilote, choisissez Manual Feed (Alimentation manuelle) comme Paper Source (Source papier). Imprimez le travail. Lorsque les voyants Alimentation manuelle et Données sur le panneau de commande s’allument, chargez une feuille et une enveloppe et appuyez sur le bouton Imprimer. Imprimante laser personnelle Phaser 3400...

  • Page 21: Installation Du Logiciel

    Utilisez le programme d’installation pour installer automatiquement le pilote d’imprimante et le logiciel utilitaire sur le disque dur de votre ordinateur. Insérez le CD-ROM de l’imprimante Phaser 3400 dans le lecteur de CD-ROM de l’ordinateur. Au démarrage automatique du CD-ROM, sélectionnez votre langue.

  • Page 22: Utilisation Du Programme D'installation De Macintosh

    Utilisation du programme d’installation de Macintosh Utilisez le programme d’installation pour installer automatiquement le fichier PostScript PPD sur le disque dur de votre ordinateur. Insérez le CD-ROM de l’imprimante Phaser 3400 dans le lecteur de CD-ROM de l’ordinateur. Double-cliquez sur l’icône du CD-ROM.

  • Page 23: Configuration De L'imprimante Lors De L'utilisation D'un Câble

    Changer, sélectionnez le PPD dans la liste, et cliquez sur le bouton Sélectionner. Dans la partie du milieu de la boîte de dialogue, cliquez sur le bouton Changer, sélectionnez l’imprimante Phaser 3400 et cliquez sur le bouton OK. Le fichier PPD et l’imprimante étant spécifiés, cliquez sur le bouton Créer.

  • Page 24: Impression

    Aide sur l’onglet du pilote. Reportez-vous au Manuel de référence de l’imprimante laser personnelle Phaser 3400 (sur le CD-ROM) pour plus d’informations sur l’impression de travaux recto verso, l’impression depuis le système d’exploitation Linux et l’utilisation du panneau de commande à...

  • Page 25: Dépannage Des Problèmes D'impression

    Dépannage des problèmes d’impression Pour plus d’informations, reportez-vous au Manuel de référence de l’imprimante laser personnelle Phaser 3400 sur le CD-ROM de l’imprimante ou accédez à la base de connaissance de dépannage à l’adresse www.xerox.com/officeprinting/infoSMART/ Points généraux à contrôler Vérifiez que l’ordinateur est connecté à l’imprimante au moyen du câble approprié.
  • Page 26 Si les voyants Papier et Erreur clignotent en alternance, enlevez le papier du bac de sortie face dessous en haut de l'imprimante. Si seul le voyant Papier est allumé, chargez du papier dans l’imprimante. Imprimante laser personnelle Phaser 3400...
  • Page 27 Imprimer. Si tous les voyants sont allumés, une erreur système s’est produite. Mettez l’imprimante brièvement hors tension pour éliminer l’erreur. Si le problème persiste, contactez le centre de support clientèle Xerox. Guide d'utilisation...

  • Page 28: Bourrages Papier

    Elimination des bourrages dans la zone de sortie Si vous voyez du papier dans la zone de sortie, tirez délicatement le papier pour le retirer ; si vous réussissez, passez à l’étape 11. 1710-38 Imprimante laser personnelle Phaser 3400...
  • Page 29 Si vous sentez une résistance lorsque vous tirez sur le papier ou si ce dernier n’est pas visible, ouvrez le capot arrière. 1710-39 Retirez la bande vinyle. 1710-40 Appuyez sur le capot arrière pour dégager les clips en plastique. 1710-54 Tirez délicatement sur le papier pour le retirer ;...
  • Page 30 » (la section suivante). Remettez en place et fixez le rouleau de sortie. Remettez en place la bande vinyle. Fermez le capot arrière. Ouvrez et fermez le capot supérieur pour relancer l’impression. Imprimante laser personnelle Phaser 3400...

  • Page 31: Elimination Des Bourrages À L'intérieur De L'imprimante

    Elimination des bourrages à l’intérieur de l’imprimante Ouvrez le capot supérieur et retirez la cartouche d’impression laser. 1710-08 Attention Evitez d’exposer la cartouche d’impression laser à la chaleur ou de la placer en plein soleil. Soulevez avec précaution le guide métallique. 1710-35 Retirez avec précaution le papier coincé.

  • Page 32: Elimination Des Bourrages Dans La Zone Du Bac

    Elimination des bourrages dans la zone du bac Sortez le bac papier. 1710-42 Tirez délicatement sur le papier coincé pour le retirer. Appuyez sur la pile de papier jusqu’à ce que la plaque inférieure du bac s’enclenche. Imprimante laser personnelle Phaser 3400...
  • Page 33 Remettez le bac dans l’imprimante. 1710-51 Pour relancer l’impression, ouvrez et fermez le capot supérieur. Guide d'utilisation...

  • Page 34: Pour Obtenir De L'aide

    Instructions d’installation de la cartouche d’impression laser Instructions de remballage Guide de référence Le Guide de référence de l’imprimante laser personnelle Phaser 3400, sur le CD-ROM de l’imprimante, fournit des informations sur les sujets suivants : Chargement du bac A5/A6 en option...

  • Page 35: Vidéos

    Aide dans l’onglet. Pour accéder au pilote de l’imprimante Phaser 3400 PCL 6 : Cliquez sur Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis cliquez sur Imprimantes.

  • Page 36: Sites Web Xerox

    à des informations de support : www.xerox.com/officeprinting Base de connaissances infoSMART™ Pour accéder à la base de connaissances de dépannage utilisée par les techniciens du support clientèle Xerox : www.xerox.com/officeprinting/infoSMART Support technique Pour consulter des informations de support technique : www.xerox.com/officeprinting/support...

  • Page 37: Centres De Support Clientèle

    Centres de support clientèle Avant d’appeler le support clientèle, notez le numéro de série de l’imprimante ; pour connaître l’emplacement du numéro de série, voir la page 1 Argentine Finlande Puerto Rico (54)-114-378-5444 0800 11 8388 1-800-835-6100 Australie France Singapour 1-800-811-177 0825 393 490 1-800-356-5565...

  • Page 38: Spécifications De L'imprimante

    Hauteur : 295 mm (11,6 po.) Cartouches Pour les références, reportez-vous à la page 3 d’impression Emulation PCL6, PCL5e, PostScript niveau 3, Epson FX-850, IBM ProPrinter Polices 45 variables (35 Intellifont, 1 Bitmap, Euro) Processeur RISC 32 bits 166 MHz Imprimante laser personnelle Phaser 3400...
  • Page 39 Article Spécifications et description Mémoire Standard 16 Mo, extensible à 80 Mo : (installée dans le connecteur DRAM Module) 100 broches, SDRAM, pas de parité : 50 ns. 16 Mo, 32 Mo, ou 64 Mo ; pour les références, reportez-vous à la page 3. Interfaces Parallèle bidirectionelle standard (IEEE 1284) –...
  • Page 40 Imprimante laser personnelle Phaser 3400...

Table des Matières