Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PortaTemp 4500 / 6500 AX
de en fr Tr
InT
BedIenUnGSAnLeITUnG
OPerATInG mAnUAL
mAnUeL d'UTILISATIOn
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trotec INT PortaTemp 4500 AX

  • Page 1 PortaTemp 4500 / 6500 AX de en fr Tr BedIenUnGSAnLeITUnG OPerATInG mAnUAL mAnUeL d'UTILISATIOn...
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    Le présent document a été préparé avec les précautions d’usage. sa conception. Nous n’assumons aucune responsabilité légale en cas d’erreur ou d’omission. © Trotec • La sécurité de fonctionnement n’est plus garantie après modification ou adaptation de l’appareil. • Il c onvient d e s ’assurer a vant c haque c limatiseur q u’il n’y a pas de conducteurs électriques, de conduites...
  • Page 15: Description De L'appareil

    ne pas brancher d´eau sous pression sur cet pour obtenir une couverture maximale de la zone à appareil. Quand cela est necessaire, l´acces au refroidir sans créer de courants d’air. Il existe alter- point de remplissage du systeme de circulation nativement une autre possibilité...
  • Page 16 Modèle : ET 4500 AX Il est important de tenir compte de cette carac- teristique pour positionner l´echangeur ther- Les tuyaux d’extraction doivent amener I’air vers mique externe. l’extérieur, à l’écart de la zone venant d’être refroidi. Les lignes flexibles d’eau doivent être acheminés de manière à éviter toutes torsions ou pincements inu- Utiliser les chaines fournies pour suspendre tiles pouvant bloquer le flux d’eau à l’intérieur. Nous l´echangeur thermique.
  • Page 17: Mise En Service

    seur mobile et on peut y accéder en retirant la plaque POSITION de sécurité qui le protège (voir Fig.2.) S’assurer que la VENTILATEUR machine fonctionne en mode refroidissement avant de UNIQUEMENT retirer le bouchon du réservoir principal. Tels que tous BOUCHON DE les bouchons sous pression, celui-ci devra être dévis- REMPLISSAGE...
  • Page 18: Entretien Et Nettoyage

    5. Sélectionner “cooling” à l’aide du commutateur ACCES AU FILTRE de mode et tourner le bouton du thermostat en- Modèles : PAC 4500 AX et ET 4500 AX tièrement dans le sens inverse des aiguilles d’une Enlever le panneau inférieur de devant ; le filtre est montre sur la position 1. S’ils sont montés, le ven- situé devant I’évaporateur. Un second filtre est fixé sur tilateur de I’échangeur thermique externe et la le panneau arrière du modèle ET 4500 AX.
  • Page 19 Remède : La machine est en mode dégivrage. Ne L’accès s’effectue par le panneau avant inférieur sur les rien régler. La machine fonctionnement PAC 4500 AX, ET 4500 AX et par la console de commande normal après 10 minutes. sur le PAC 6500 AX. Problème : Débit d’air insuffisant du climatiseur. Problème : Pas de refroidissement.
  • Page 20 Problème : Pas de refroidissement (ET 4500AX). Diagnostic : Le témoin orange “RESERVOIR PLEIN” (CONTAINER FULL) est allumé. Haut ni- veau de condensât déclenché. Remède : PAC 4500 AX : voir PAC 6500 AX. ET 4500 AX : avec pompe de con- densât : voir PAC 6500 AX. ET 4500 AX : avec réservoir, retirer et vider le réser voir et le reposer dans la machine.
  • Page 27 C - 7 Manuel d’utilisation - Climatiseur PT 4500 / 6500 AX...
  • Page 32 Trotec GmbH & Co. KG Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-0 +49 2452 962-200 info @ trotec.com www.trotec.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Int portatemp 6500 ax

Table des Matières