Service De Réparation; Entretien - Hanseatic EVL 1500 Manuel D'utilisation

• Exécutez le travail avec l'appareil comme représenté
sur l'illustration 7.1. Passez de la position 1 à la posi-
tion 2 puis à la position 3. Tenez-vous toujours éloigné
du câble électrique. Ne travaillez pas avec la machine
comme l'indique l'illustration 7.2.
réglage de la profondeur de travail
La profondeur de travail peut, ainsi qu'il est représenté
dans le tableau ci-dessous, être réglée sur 4 niveaux dif-
férents. Tirez le levier de réglage (1) et poussez-le dans
la position souhaitée.
numéro réglage
marqué de travail fondeur
4 maximum
3 Second
2 Troisième
1 minimum +10 mm
réglages de profondeur de travail recommandés:
• Position 4: Cette position doit être choisie si vous vou-
lez ratisser le gazon en profondeur. 
- Cette position permet l'élimination totale de la
mousse et des mauvaises herbes.
• Position 3: Cette position n'est à adopter que si vous
souhaitez ratisser le gazon superficiellement.
• Position 2: Cette position ne permettra qu'une aération
légère du gazon. 
- Si vous utilisez l'appareil dans cette position comme
verticuteur, vous pourrez ameublir la surface dure et
éliminer la mousse et les mauvaises herbes.
• Position 1: Cette position ne doit être choisie que pen-
dant le transport de l'appareil. 

8. entretIen

Les conseils donnés au présent chapitre s'appliquent à
un entretien et une maintenance générale du présent
appareil.
n'utilisez aucun câble de rallonge détérioré
ou défectueux.
remplacez tout câble endommagé.
n'essayez pas de réparer le câble
électrique.
• La machine doit toujours être exempte de résidus
d'herbe. Plus particulièrement, nettoyez les ouïes
d'aération. 
• Contrôlez les câbles électriques à intervalles réguliers.
Veillez surtout aux manifestations d'usure et aux en-
dommagements. 
• Après l'emploi, retirez toujours les restes d'herbe ac-
cumulés sous la machine. 
• Nettoyez tous les éléments en matière plastique à
l'aide d'un chiffon humide.
n'utilisez pas de solvant pour nettoyer
l'appareil car ceci pourrait endommager
les éléments en matière plastique.
Pro-
état de la pelouse
Mousse et
-12 mm
mauvaises herbes
Surface de gazon
-8 mm
propre
Surface de gazon
-4 mm
inégale
Uniquement pour le
transport
9. serVICe De réParatIon
Les réparations des outils électriques devront être uni-
quement effectuées par un électricien spécialisé.
Veuillez décrire l'erreur constatée lorsque vous envoyez
l'appareil en réparation.
10. reCYClage et ProteCtIon De l'enVI-
ronnement
Au cas où votre appareil devenait un jour inu-
tilisable ou si vous n'en aviez plus l'usage, ne
jetez en aucun cas l'appareil avec les déchets
ménagers, mais veillez à un recyclage conforme
aux principes écologiques.
Allez déposer l'appareil dans un centre de re-
cyclage. Les éléments en matière synthétique
et en métal seront séparés et réutilisés. Votre
commune ou l'administration urbaine vous
fourniront tous les renseignements à ce sujet.
FR-7
Übersetzung/Translation