Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Grundig M 2300 DAB+
Sommaire des Matières pour Grundig M 2300 DAB+
- Page 1 MINI HIFI SYSTEM M 2300 DAB+...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Insertion / connexion du support des CONFIGURATION ET SÉCURITÉ données musicales Attention : radiation haute fréquence Lecture VUE D'ENSEMBLE Affichage des informations de la piste Les commandes du système hi-fi (pour MP3/WMA) Télécommande Fonctions de répétition Les affichages du système hi-fi Lecture des titres dans l'ordre aléatoire (Aléatoire) BRANCHEMENT ET PRÉPARATION... -
Page 3: Configuration Et Sécurité
CONFIGURATION ET SÉCURITÉ -------------------------------------------------------- Tenez compte des instructions suivantes : Si un dysfonctionnement intervient suite à des surcharges de secteur brèves ou des charges Le système hi-i est conçu pour la restitution de électriques statiques, réinitialisez l'appareil. signaux audio. Tout autre usage est formelle- Pour ce faire, débranchez la prise d'alimen- ment interdit. -
Page 4: Vue D'ensemble
VUE D'ENSEMBLE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Les commandes du système hi-fi SOURCE AUDIO IN ● FRANÇAIS... -
Page 5: La Partie Avant De L'appareil
VUE D'ENSEMBLE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- La partie avant de l'appareil Partie supérieure de l'appareil Position pour enregistrement SOURCE Met l’appareil en marche à par- NFC (Near Field Communica- tir du mode veille. tion) pour téléphones portables Sélectionne les sources d'entrée FM Tuner, DAB Tuner, Bluetooth, et tablettes PCs. - Page 6 VUE D'ENSEMBLE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- La partie arrière de l'appareil AC ~ LINE OUT AUX IN DAB/FM AERIAL SPEAKER OUT + R– + L – AC ~ Prise du câble secteur. Remarque : Le seul moyen de déconnec- ter entièrement le système hi-i du secteur consiste à...
-
Page 7: Télécommande
VUE D'ENSEMBLE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Télécommande Fait passer le système hi-fi en mode veille, puis du mode veille à la source d'entrée précédemment sé- lectionnée. Ouvre et ferme le compartiment à FM/DAB Sélectionne les sources d'entrée de FM tuner et DAB tuner. Sélectionne la source d'entrée Blue- tooth. - Page 8 VUE D'ENSEMBLE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- En mode DAB tuner : pour sélection- Peut couper et restituer le mode Son ner les stations de radio DAB à partir des haut-parleurs du système hi-fi. des préréglages. – Ajuste le volume. En mode Support de données ex- –...
-
Page 9: Les Affichages Du Système Hi-Fi
VUE D'ENSEMBLE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Les affichages du système hi-fi Ä 888888 TRK PRG SHUF REP ALL En mode Support de données La fonction d'intensité sonore externe : affiche les albums. est activée En mode Support de données Mode de support de données externe : affiche les pistes. -
Page 10: Branchement Et Préparation
BRANCHEMENT ET PRÉPARATION ------------------------------------------- Branchement des haut-parleurs Remarque : Si aucune antenne de toit n'est disponible, utilisez l'antenne auxiliaire fournie. Une fois correctement positionnée et avec un signal adéquat, cette antenne permet une récep- tion adéquate des canaux FM et DAB. Évi- tez de raccourcir l'antenne auxiliaire. -
Page 11: Branchement Des Appareils Externes
BRANCHEMENT ET PRÉPARATION ------------------------------------------- Branchement des appareils ex- Connexion d'un périphérique ternes d'enregistrement externe Remarque : Éteignez le système hi-fi avant de procéder au branchement de périphériques externes. Recourrez à des câbles audio standard pour connecter les sorties audio du périphérique d'enregistrement externe à... -
Page 12: Brancher Le Cordon D'alimentation
BRANCHEMENT ET PRÉPARATION ------------------------------------------- Brancher le cordon d'alimenta- Insertion des piles dans la tion télécommande Remarques : Vérifiez que la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique (au bas du système hi-fi) correspond à la tension secteur locale. Si tel n’est pas le cas, contactez un spécia- liste auprès de votre fournisseur. -
Page 13: Réglages
RÉGLAGES ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Réglage et mémorisation des Remarque : stations de radio DAB Vous pouvez également sélectionner le pré- réglage à l'aide des touches numérotées Remarque : »1 ... 0«. Effectuer les réglages à l'aide des touches Pour les numéros de préréglage à deux de la télécommande. -
Page 14: Réglage Et Mémorisation Manuels Des Stations Radio Dab
RÉGLAGES ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Réglage et mémorisation manuels Réglage et mémorisation des stations radio DAB manuels des stations de radio FM Mettez le système hi-fi en marche en appuyant Mettez le système hi-fi en marche en appuyant sur la touche »FM/DAB«. sur la touche »FM/DAB«. Ouvrez le menu en appuyant sur »MENU «. -
Page 15: Réglage Automatique De L'heure
RÉGLAGES ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Réglage automatique de l'heure Réglage manuel de l'heure L'heure est mise à jour automatiquement si la L'heure peut également être réglée manuelle- station de radio DAB ou RDS émet un signal ment. horaire. Pour arrêter le système hi-fi, appuyez sur » «. -
Page 16: Fonctions D'ordre Général
FONCTIONS D'ORDRE GÉNÉRAL ------------------------------------------------- Mise sous tension et hors tension Sélection des paramètres audio Le seul moyen de déconnecter le système hi-i du Vous pouvez choisir entre les paramètres audio secteur consiste à débrancher sa iche. prédéinis. Mettez le système hi-fi en marche en appuyant Sélectionnez le paramètre sonore grâce à... -
Page 17: Mode Tuner
MODE TUNER ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Mode tuner DAB Réglage de la commande de portée dynamique (DRC) pour les stations Sélection de la source d'entrée du tuner DAB Quand vous activez la commande de portée dy- Sélectionnez la source d'entrée FM TUNER en namique (DRC), vous pouvez mieux entendre les appuyant sur la touche »SOURCE«... -
Page 18: Mode Tuner Fm
MODE TUNER ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Mode tuner FM Sélection de la source d'entrée du tuner FM Sélectionnez la source d'entrée FM TUNER en appuyant sur la touche »SOURCE« de l'appa- reil ou »FM/DAB« de la télécommande. – La dernière station sélectionnée est lue (Der- nière station en mémoire). -
Page 19: Mode Média De Données Externes
MODE MÉDIA DE DONNÉES EXTERNES -------------------------- Utilisation des CD Connexion d'un lecteur MP3 ou d'une clé USB L'appareil est adapté pour les CD audio por- La prise » « est incompatible avec des tant le logo représenté concentrateurs USB et ne peut être connec- (CD-DA), ainsi que pour tée directement à... -
Page 20: Interruption Momentanée Et Reprise De La Lecture
MODE MÉDIA DE DONNÉES EXTERNES -------------------------- Connexion d'un lecteur MP3 ou Interruption momentanée et reprise d'une clé USB de la lecture Mettez l'appareil en mode veille en appuyant II« du système hi-fi Appuyez sur la touche » OK« de la télécommande pour system ou »... -
Page 21: Affichage Des Informations De La Piste
MODE MÉDIA DE DONNÉES EXTERNES -------------------------- Affichage des informations de la Répétition de toutes les pistes sur le piste (pour MP3/WMA) support de données (Répéter tout) Si des informations sur l'artiste, l'album et la piste Appuyez trois fois sur » «... -
Page 22: Création D'une Sélection
MODE MÉDIA DE DONNÉES EXTERNES -------------------------- Création d'une sélection Vous pouvez créer une mémoire de pistes comp- tant jusqu'à 32 pistes pour le support de don- nées en cours dans l'ordre qui vous sied et les lire par la suite dans cet ordre-là. Il est possible d'enregistrer une piste plus d'une fois. -
Page 23: Mode Bluetooth
MODE BLUETOOTH --------------------------------------------------------------------------------------------------- Activation d'un périphérique auxiliaire Bluetooth connecté Remarques : Compatible avec les périphé- Vous pouvez connecter les périphériques riques suivants auxiliaires Bluetooth une seule fois. Lorsque le périphérique auxiliaire Bluetooth Votre M 2300 peut être connecté à des périphé- quitte et revient ensuite dans la portée du riques compatibles Bluetooth disponibles dans le signal du M 2300, il se connecte automati-... -
Page 24: Reconnexion Du Périphérique Bluetooth
MODE BLUETOOTH --------------------------------------------------------------------------------------------------- Reconnexion du périphérique Blue- tooth Si vous quittez la portée de transmission des données ou arrêtez le mode Bluetooth, le péri- phérique auxiliaire Bluetooth est déconnecté. Pour vous reconnecter, sélectionnez à nou- veau votre M 2300 sur le périphérique auxi- liaire Bluetooth. -
Page 25: Utilisation Des Périphériques Externes
UTILISATION DES PÉRIPHÉRIQUES EXTERNES Écouter le signal audio à partir Enregistrement sur un périphé- d'un périphérique externe rique d'enregistrement externe Vous pouvez lire le signal audio à partir d'un Remarque : périphérique externe (par exemple, un lecteur Le périphérique d'enregistrement externe MP3) sur le système hi-i. -
Page 26: Mode Minuterie
MODE MINUTERIE ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Votre système hi-i est doté de deux modes de Réglez le volume avec la touche » « ou minuterie: ≈ » « et confirmez avec » «. – La minuterie, qui met le système hi-fi en ≈ –... -
Page 27: Fonctions Spéciales
FONCTIONS SPÉCIALES ----------------------------------------------------------------------------------- Effacer les réglages (Réinitialisa- tion) L'appareil peut être réinitialisé à l'aide de cette fonction. Par conséquent, les stations de radio enregistrées et la station en cours de lecture sera supprimée. Ouvrez le menu en appuyant sur »MENU «. -
Page 28: Informations
Dimensions des haut-parleurs : Conformité (Doc), veuillez soumettre votre de- l x H x L 155 x 240 x 235 mm mande en vous reportant aux informations de contact à l'adresse www.grundig.com/down- Poids des haut-parleurs: 2,37 kg load/doc. Modiications techniques et conceptuelles réser- L'étiquette se trouve la face inférieure du système... -
Page 29: Remarque Relative À L'environnement
INFORMATIONS ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Remarque relative à l'environ- Généralités sur les appareils nement laser Ce produit a été fabriqué avec Cet appareil est un CLASS 1 des pièces de qualité supé- CLASS 1 LASER PRO- rieure et des matériaux suscep- DUCT. Ceci signiie LASER PRODUCT tibles d'être réutilisés. -
Page 30: Résolution De Problèmes
Les câbles qui ont été accidentellement veuillez visiter notre site Web à l'adresse www. débranchés, les CD endommagés, ou encore les grundig.com, gamme de produit : hi-i, stations piles usagées contenues dans la télécommande micro CD ou contactez votre revendeur agréé. - Page 31 Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 412 2500 14/10...