Kaldewei Sound Wave 6800 Instructions De Service Et De Montage
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungs- und einBauanleitung
®
Bluetooth ist eine eingetragene
Marke von Bluetooth SIG Inc.
sound Wave – die akustikwanne.
GB – Operating and installation instructions
Sound Wave
NL – Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding
Sound Wave
F – Instructions de service et d'installation
Sound Wave
I – Istruzioni per l'uso e di montaggio
Sound Wave
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kaldewei Sound Wave 6800
Sommaire des Matières pour Kaldewei Sound Wave 6800
- Page 15 être affectée de manière gnements qui demandent une attention négative. particulière. EXPLICATION • Kaldewei a rédigé les présentes ins- Pour le SOUND WAVE nous accordons tructions d’installation selon les plus une garantie légale en fonction du pays (Allemagne = 2 ans). récentes normes et connaissances.
-
Page 16: Prescriptions De Montage Impératives
PRESCRIPTIONS DE MONTAGE IMPÉRATIVES Le SOUND WAVE ne peut être instal- Seul un électricien installateur est lé que dans des baignoires Kaldewei autorisé à ouvrir la commande. prévues à cet effet. Toute ouverture non autorisée de la commande provoque une sup- Lors du montage et du raccorde- pression de toute exigence de la ment du SOUND WAVE, la surface garantie. -
Page 17: Instructions De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ L’appareil ne doit pas être Lors d’un bain, ne laissez utilisée par des personnes (y jamais les enfants sans sur- compris les enfants) qui ne veillance. Il faut assurer que sont pas en possession de les enfants ne jouent avec toutes leurs facultés physi- l’appareil ni avant, ni pen- ques, sensorielles ou menta- dant ou après le bain. -
Page 18: Brancher Et Connecter
2. Dans la liste des appareils détectés, Le cas échéant, il faut encore sélec- sélectionner le SOUND WAVE tionner le SOUND WAVE. (KALDEWEI- _ _ _ _ _ _). 6. Il est possible de mémoriser jusqu’à 8 3. Pour brancher ou établir la connexion appareils en mode Pairing. Lorsqu’un entre SOUND WAVE et le téléphone, autre appareil est ajouté, le premier... - Page 24 STEUERUNG ANSCHLIESSEN CONNECT CONTROL UNIT BESTURING AANSLUITEN BRANCHER LA COMMANDE COLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO DI COMANDO STEUERUNG BEFESTIGEN FASTEN CONTROL UNIT BESTURING BEVESTIGEN FISSARE DISPOSITIVO DI COMANDO FISSAGGIO DEL DISPOSITIVO DI COMANDO REVISIONSÖFFNUNG INSPECTION OPENING REVISIEOPENING OUVERTURE D’INSPECTION APERTURA D’ISPEZIONE SOUND WAVE...
- Page 28 Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Beckumer Strasse 33– 35 59229 Ahlen Germany Tel. +49 2382 785 0 Fax +49 2382 785 200 www.kaldewei.com...