Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Operation Manual
EN
Mode d'emploi
FR
Gebruiksaanwijzing
NL
Bedienungsanleitung
DU
Manual de instrucciones
ES
Manual do utilizador
PT
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2006 by BEGLEC cva.
Version: 1.0
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JB Systems Light FROG Laser

  • Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
  • Page 6: Caracteristiques

    Vérifiez si l’emballage contient les articles suivants: • Pour éviter tout choc électrique, ne pas ouvrir l’appareil. En dehors des ampoules et du • FROG Laser unit fusible principal, il n’y a pas de pièces pouvant être changées par l’utilisateur à l’intérieur.
  • Page 7: Instructions De Securite Laser

    L’appareil doit être fixé à 50 cm minimum des murs alentours. • L’appareil doit être hors de portée du public et en dehors des zones de passage de personnes ou des zones où le public est installé. JB SYSTEMS® 9/36 FROG Laser JB SYSTEMS® 10/36 FROG Laser...
  • Page 8 • Mettez le l’interrupteur « mode » à droite (manuel) • Allumez l’appareil. • Le LASER FROG projette un des 36 motifs préprogrammés jusqu’à ce que vous appuyez sur le bouton “sélection motif” pour passer au motif suivant. JB SYSTEMS® 11/36 FROG Laser JB SYSTEMS® 12/36 FROG Laser...

Table des Matières