Lotus cooker FTC-4EM Instructions Pour L'installation Et L'emploi
Fry-top en vitroceramique usage professionnel
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
FRY-TOP IN VETROCERAMICA
PER USO PROFESSIONALE
BETRIEBENE GLASKERAMIK-
GRIDDLEPLATTE FÜR
GROSSKÜCHEN
FRY-TOP EN VITROCERAMIQUE
USAGE PROFESSIONNEL
GLASS CERAMIC FRY-TOP FOR
PROFESSIONAL USE
FRY-TOP EN VIDRIOCERAMICA
PARA USO PROFESIONAL
FTC-4EM
IT
CH
DE
AT
FR
BE
GB
IE
ES
Mod.
FTC-6EM
Istruzioni
per l'installazione e l'uso
Aufstellungs
CH
und Bedienungsanleitung
Instructions
Pour l'installation et l'emploi
Instructions
for installation and use
Guia para la intalación e
instrucciones de uso
FTC-6ET
FTC-8ET
563003100.doc
Libr.istr.FTC65E
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lotus cooker FTC-4EM
Sommaire des Matières pour Lotus cooker FTC-4EM
- Page 1 FRY-TOP EN VITROCERAMIQUE Pour l’installation et l’emploi USAGE PROFESSIONNEL Instructions GLASS CERAMIC FRY-TOP FOR for installation and use PROFESSIONAL USE FRY-TOP EN VIDRIOCERAMICA Guia para la intalación e PARA USO PROFESIONAL instrucciones de uso Mod. FTC-4EM FTC-6EM FTC-6ET FTC-8ET 563003100.doc Libr.istr.FTC65E...
- Page 2 FIG. A Allacciamento elettrico Targhetta caratteristiche Elektroanschluß Typenschild Raccordement electrique Plaque des caractéristiques Electrical connection Data Plate Conexión eléctrica Chapa de características...
- Page 3 SCHEMA ELETTRICO , SCHALTPLAN , SCHEMA ELECTRIQUE , WIRING DIAGRAM TABLE , ESQUEMA ELECTRICO FTC-4EM Morsettiera arrivo linea Klemmleiste linie Plaque à borne arr. Ligne Electrical connection Conexión eléctrica Regolatore di energia Energie regler Regolateur de energie Energy regulator Regolador de energia...
- Page 4 SCHEMA ELETTRICO , SCHALTPLAN , SCHEMA ELECTRIQUE , WIRING DIAGRAM TABLE , ESQUEMA ELECTRICO FTC-6ET , FTC-6EM Morsettiera arrivo linea Klemmleiste linie Plaque à borne arr. Ligne Electrical connection Conexión eléctrica Regolatore di energia Energie regler Regolateur de energie Energy regulator Regolador de energia Resistenza Heizelement...
- Page 5 SCHEMA ELETTRICO , SCHALTPLAN , SCHEMA ELECTRIQUE , WIRING DIAGRAM TABLE , ESQUEMA ELECTRICO FTC-8ET Morsettiera arrivo linea Klemmleiste linie Plaque à borne arr. Ligne Electrical connection Conexión eléctrica Regolatore di energia Energie regler Regolateur de energie Energy regulator Regolador de energia Resistenza Heizelement Résistence...
- Page 6 Pag. Seite Page Page Pàg.
- Page 15 TABLE DES MATIÈRES TABLEAU DES DONNÉES TECHNIQUES ......................16 TRANSFORMATION ..............................16 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ........................16 INSTALLATION ................................16 DISPOSITIONS LÉGALES, RÈGLES TECHNIQUES ET DIRECTIVES ............. 16 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE ..........................16 CIRCUIT ÉQUIPOTENTIEL ............................17 INSTRUCTIONS D'UTILISATION ..........................17 CONSEILS D'UTILISATION VITROCERAMIQUE ....................17 INSTRUCTIONS POUR L’EMPLOI VITROCERAMIQUE ...................
-
Page 16: Tableau Des Données Techniques
TABLEAU DES DONNÉES TECHNIQUES MODÈLES FTC-4EM FTC-6EM FTC-6ET FTC-8ET DIMENSIONS cm 40x65x29h 60x65x29h 60x65x29h 80x65x29h 400Vac 2N 400Vac 2N ALIMENTATION 230Vac 50Hz 230Vac 50Hz 50Hz 50Hz ABSORPTION MAXIMUM A 11,3 17,8 11,3 PUISSANCE MAXIMUM kW CÂBLE D'ALIMENTATION 3x1,5 mm² 3x1,5 mm²... -
Page 17: Circuit Équipotentiel
N.B. Le câble de raccordement doit avoir les caractéristiques suivantes: il doit être au moins du type H05 RN-F et avoir une section proportionnelle à la puissance de l’appareil (voir “Tableau des données techniques”). CIRCUIT ÉQUIPOTENTIEL L'appareil doit être raccordé à un circuit équipotentiel. La vis de raccordement est positionnée sur la partie postérieure de l'appareil et est marquée du symbole Attention!: le fabricant décline toute responsabilité... -
Page 18: Instructions En Cas De Non-Utilisation Prolongée
INSTRUCTIONS EN CAS DE NON-UTILISATION PROLONGÉE Nettoyer et essuyer soigneusement l'appareil comme indiqué ci-dessus et l'isoler de l'alimentation électrique. EN CAS D'ANOMALIE OU DE PANNE Couper la tension à l'aide du dispositif situé en amont de l'appareil et prendre contact avec le service d'assistance. ENTRETIEN (A CONFIER AU SEUL PERSONNEL QUALIFIE) Toute intervention d'entretien doit être exclusivement confiée à...