Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

COMBINE
CONGÉLATEUR - RÉFRİGÉRATEUR
Guide d'utilisation
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION
Bedienungsanleitung
KOELKAST/VRIEZER/COMBINATIE
Handleiding
OGN312A+
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ORLINE OGN312A+

  • Page 1 COMBINE CONGÉLATEUR - RÉFRİGÉRATEUR Guide d’utilisation KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION Bedienungsanleitung KOELKAST/VRIEZER/COMBINATIE Handleiding OGN312A+...
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL ..........2 Avertissements généraux ................2 Instructions de sécurité .................. 4 Recommandations ..................4 Montage et mise en marche de votre appareil ..........5 Avant la mise en marche ................6 UTILISATION ................... 6 Réglage du thermostat ................... 6 Accessoires ....................
  • Page 4: Avant D'utiliser Votre Appareil

    PARTIE- 1. AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL Avertissements généraux AVERTISSEMENT: Maintenir les ouvertures de la pièce dans laquelle se trouve l’appareil ouvertes. AVERTISSEMENT: N’utilisez pas d’appareils mécaniques ou d’autres moyens en dehors de ceux recommandés par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage. AVERTISSEMENT: N’utilisez pas les appareils électriques autres que ceux recommandés par le fabricant à...
  • Page 5 - service de restauration et lieu similaire; • Si la prise murale ne correspond pas à la prise du réfrigérateur, elle doit être remplacée par le fabricant, son représentant ou toute autre personne qualifiée afin d’éviter un risque. • Une prise spéciale est installée au câble d’alimentation de votre appareil.
  • Page 6: Instructions De Sécurité

    Instructions de sécurité • Ne pas utiliser d’appareils électriques à l’intérieur de réfrigérateur. • Si cet appareil sert à remplacer un vieil appareil, retirez ou détruisez les fermetures avant de vous débarrasser de l’appareil. Ceci permet d’éviter aux enfants de s’enfermer dans l’appareil et de mettre ainsi leur vie en danger.
  • Page 7: Montage Et Mise En Marche De Votre Appareil

    • Les bouteilles contenant de l’alcool en grande quantité doivent être soigneusement rebouchées et placées perpendiculairement dans l’appareil. • Ne pas toucher la surface réfrigérante avec la main mouillée, afin d’éviter le risque d’être brulé ou blessé. • Ne congelez pas à nouveau les aliments déjà congelés une fois que ceux-ci ont été...
  • Page 8: Avant La Mise En Marche

    • Pour obtenir un bon fonctionnement dépourvu de toute vibration, il est impératif de positionner l’appareil de niveau (contrôle avec un niveau) à l’aide des pieds réglables avant qui doivent être réglés pour obtenir le niveau (tournez les pieds réglables dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse).
  • Page 9: Accessoires

    Recommandation importante : Votre réfrigérateur / congélateur ne doit pas être placé dans une pièce trop froide ou trop chaude. Sinon, il ne pourra pas fonctionner correctement. Les températures minimales et maximales de la pièce où doit être placé votre appareil dépendent de la classe climatique de votre réfrigérateur.
  • Page 10: Indicateur De Température

    Indicateur De Température Pour vous aider à bien régler votre appareil nous avons équipé votre réfrigérateur d’un indicateur de température, celui-ci étant placé dans la zone la plus froide. Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigérateur et notamment dans la zone la plus froide, veillez à ce que sur l’indicateur de température le logo «...
  • Page 11 La limite supérieure de la zone la plus froide est indiquée par la base inférieure de l’autocollant (pointe de la flèche). La clayette supérieure de la zone la plus froide doit être au même niveau que la pointe de la flèche. La zone la plus froide se situe en-dessous de ce niveau.
  • Page 12: Rangement Des Aliments

    PARTIE 3. RANGEMENT DES ALIMENTS Compartiment réfrigérateur • Pour empêcher l’humidité et les odeurs, il est impératif de mettre les aliments dans des récipients fermés. • Ne jamais placer des aliments chauds dans le réfrigérateur. Les aliments chauds doivent être laissés à refroidir à la température ambiante et placés dans le réfrigérateur de manière à...
  • Page 13: Compartiment Congélateur

    Compartiment congélateur • Veuillez utiliser le compartiment congélateur de votre appareil pour conserver les aliments surgelés, congeler les aliments frais et produire de la glace. • Pour avoir plus d’espace dans le compartiment congélateur, utilisez l’étagère en verre après avoir enlevé le bac supérieur et intermédiaire. Pour le compartiment inférieur, utilisez le bac inférieur.
  • Page 14 si les températures ambiantes sont plus élevées. Si vous avez une coupure de courant prolongée, et que les aliments se décongèlent, ne congelez pas à nouveau vos aliments et consommez-les dès que possible. Quelques recommandations spécifiques dans pages 12, 13, et 14 en ce qui concerne la disposition et la conservation de vos aliments dans le compartiment congélateur.
  • Page 15 FRUITS ET Durée de conservation Durée de décongélation à Préparation LEGUMES (mois) température ambiante Retirez les feuilles, divisez-les en Peut être utilisé sans attendre Choux-fleurs parties et conservez-les dans de 10 - 12 son dégivrage l’eau contenant un peu de citron Haricots verts, Lavez-les et coupez-les en tous Peut être utilisé...
  • Page 16 Produits laitiers et Durée de Préparation Conditions de conservation pâtisseries conservation (mois) Lait 2 - 3 Homogènes uniquement Ils peuvent être conservés dans leurs emballages originaux pour une période de conservation courte Fromages – autres que En forme de tranches 6 - 8 doivent ailleurs...
  • Page 17: Nettoyage Et Entretien

    PARTIE- 4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Assurez-vous d’avoir débranché la fiche de la prise murale avant le début du nettoyage. • Veuillez ne pas nettoyer le réfrigérateur en y versant de l’eau. • Vous pouvez nettoyer les parties internes et externes de votre appareil avec de l’eau chaude et savonneuse et à...
  • Page 18: Dégivrage Du Compartiment Congélateur

    Dégivrage du compartiment congélateur • Le givre recouvrant les étagères du compartiment congélateur doit être retiré régulièrement. • N’utilisez pas d’objets métalliques tranchants pour retirer le givre du compartiment congélateur. Vous pourriez percer le circuit de réfrigération et causer des dommages irréparables dans l’appareil.
  • Page 19: Remplacement De L'ampoule Du Réfrigérateur

    Remplacement de l’ampoule du réfrigérateur 1. Débranchez le fiche d’alimentation électrique de l’appareil au niveau de la prise murale. 2. Appuyez sur les crochets de part et d’autre de la protection de l’ampoule (A) pour la retirer. 3. Remplacez l’ampoule (B) par une nouvelle de 15 W maximum.
  • Page 20: Avant D'appeler Le Service Apres Vente

    AVANT D’APPELER LE SERVICE APRES VENTE PARTIE- 6. Votre réfrigérateur ne fonctionne pas. Vérifiez les points suivants : • Y a-t-il une panne électrique au niveau du compteur ? • La fiche a-t-elle été correctement branchée dans la prise murale ? •...
  • Page 21 précis sont normaux selon la fonction requise. Une fois le niveau de fraîcheur requis atteint, les bruits diminueront automatiquement. Si le bruit persiste : • Votre appareil a-t-il été bien équilibré ? Ses pieds ont-ils été réglés ? • Y a-t-il quelque chose derrière votre appareil ? •...
  • Page 22: Quelques Conseils Pour Économiser De L'énergie

    Si les portes ne s’ouvrent et ne se referment pas correctement • Les emballages d’aliments empêchent-ils les portes de se refermer ? • Les compartiments de la porte, les étagères, et les tiroirs ont-ils été bien fixés ? • Les joints de la porte ont-ils été défectueux ou usés ? •...
  • Page 23: Fiche Produit

    PARTIE- 7. FICHE PRODUIT Marque ORLINE Modèle OGN312A+ Catégorie produit 7 (Congélateur - Réfrigérateur) Classe énergétique Consommation énergétique annuelle * 230 kWh 251 l Volume brut total 239 l Volume net total Volume brut du réfrigérateur 174 l Volume net du réfrigérateur 172 l Volume brut du congélateur...
  • Page 24: Pieces De Votre Appareil

    PIECES DE VOTRE APPAREIL PARTIE - 8. Cette présentation ne sert que de renseignement sur les parties de l’appareil, Celles-ci pourraient varier en fonction du modèle de l’appareil. A)Compartiment Réfrigérateur 6) Bac supérieur / tiroir B)Compartiment Congélateur 7) Bac intermédiaire / tiroir 1) Thermostat 8) Bac inférieur / tiroir 9) Bac a glaçons...
  • Page 56 52145387...

Table des Matières