Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Kinder-scooter/Lernroller
trottinette pour enfants/d'apprentissage
scooter per bambini/Monopattino
TM
gyerekroller/tanulóroller
otroški skiro/skiro za učenje
ID: #05007
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Használati útmutató
Navodila za uporabo
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Outdoor Zone 10052

  • Page 2 Qr-Code • Codes Qr • Codici Qr • Qr-kódok • Kode Qr Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes ge- langen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
  • Page 3: Table Des Matières

    inhaltsverzeichnis • répertoire • sommario • tartalom • Kazalo Übersicht ................4 Vue d’ensemble..............4 Verwendung ..............5 Utilisation ...............5 Contenu de livraison .............6 Lieferumfang/geräteteile ..........6 allgemeines ..............7 généralités ..............13 Lire la notice de montage et la conserver ....13 Montageanleitung lesen und aufbewahren .....7 Zeichenerklärung ............7 Légende des symboles..........
  • Page 4: Übersicht

    Übersicht • Vue d’ensemble • Panoramica prodotto • Áttekintés • Pregled...
  • Page 6: Lieferumfang/Geräteteile

    Lieferumfang • Contenu de livraison • Dotazione • A csomag tartalma • Vsebina kompleta Lieferumfang • Contenu de livraison • Dotazione • a csomag tartalma • Vsebina kompleta Lenker • Guidon • Manubrio • Kormány • Krmilo Trittbrett • Marchepied • Predellino • Fellépő • Stopna ploskev Hinterräder •...
  • Page 13: Généralités

    Généralités Généralités Lire la notice de montage et la conserver Cette notice de montage fait partie de cette trottinette pour enfants/d'apprentis- sage. Il contient des informations importantes pour la montage et l'utilisation. Pour garantir une compréhension facile, la trottinette pour enfants/d'apprentis- sage est appelé...
  • Page 14: Consignes De Sécurité

    Sécurité Consignes de sécurité AVERTISSEMENT! - Dangers pour les enfants! − Cette trottinette peut être utilisée par des enfants de 3 ans et plus s'ils sont surveillés. Les enfants ne peuvent pas évaluer les dangers pouvant survenir lors de l'utilisation de la trottinette.
  • Page 15: Montage

    Montage Montage Vérifier la trottinette et le contenu de la livraison 1. Enlevez la trottinette de l'emballage et vérifiez si la trottinette ou les pièces détachées pré- sentent des dommages. Si c'est le cas, n'utilisez pas la trottinette. Veuillez-vous adresser au fabricant à...
  • Page 16: Travaux Finaux

    − Contrôlez la trottinette avant et après utilisation pour dommages et usure. − Nettoyez soigneusement la trottinette avant de l'entreposer. − Stockez la trottinette dans un endroit sec et à l'abri du gel. Données techniques Type: 10052 Dimensions monté: env. 59,5 x 66 x 28 cm Charge maximale autorisée: 20 kg Poids: env.
  • Page 17: Garantie

    Signature: Envoyez la carte de garantie remplie en SERVICE APRèS-VENTE commun avec le produit défectueux à : 00800 77 88 55 99 service@ersatzteil-garantie.de HUDORA GmbH Type: 10052 N° d´art.: 41014 02/2015 Jägerwald 13 42897 Remscheid Hotline gratuite GERMANY ANS DE GARANTIE...
  • Page 18: Conditions De Garantie

    Garantie Conditions de garantie La garantie est valable pour une durée de trois ans à dater du jour de l’achat ou de la livraison effective des articles. Elle ne peut être reconnue valable que sur production du bon de caisse et du bon de garantie dûment renseigné.

Ce manuel est également adapté pour:

41014

Table des Matières