Page 14
Répertoire Répertoire Vue d’ensemble ..................4 Utilisation....................5 Contenu de la livraison/éléments du produit ..........16 Codes QR ....................17 Généralités....................18 Lire le mode d’emploi et le conserver ............18 Légende des symboles ..................18 Sécurité ......................19 Utilisation conforme à l’usage prévu.............. 19 Consignes de sécurité...
Contenu de la livraison/éléments du produit Contenu de la livraison/éléments du produit Marchepied Garde-boue (scooter pour enfants) Roue arrière, 2× Bride de fixation du guidon Guidon Clé hexagonale (5 mm), 2× Essieu arrière (trottinette d’apprentissage); douille d’écartement longue, 2× Essieu arrière (scooter pour enfants); mini douille d’écartement, 2× Garde-boue (trottinette d’apprentissage) Clé...
Codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d’informations sur les produits, de pièces de rechange ou d’ac- cessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo –...
Généralités Généralités Lire le mode d’emploi et le conserver Ce mode d’emploi appartient à ce/cette scooter pour enfants/trottinette d’apprentissage (appelé seulement «trottinette» par la suite). Il contient des informations importantes pour le montage et l’utilisation. Lisez attentivement le mode d’emploi, en particulier les consignes de sécurité, avant d’utiliser la trottinette.
Sécurité Sécurité Utilisation conforme à l’usage prévu La trottinette est exclusivement conçue comme jouet pour enfants jusqu’à 3 ans et pe- sant 20 kg maximum et elle n’est pas conforme au Code de la route allemand (StVZO). Votre enfant ne doit l’utiliser sur des trottoirs sous surveillance d’un adulte. La trotti- nette est exclusivement destinée à...
Page 19
Sécurité − Avant toute utilisation, assurez-vous que toutes les pièces sont correctement et fermement vissées. − Avant toute utilisation, assurez-vous que le guidon est enfon- cé jusqu’à la butée dans l’extrémité de la fourche et que les vis de la bride de fixation du guidon sont bien serrées. −...
Montage Montage Vérifier la trottinette et le contenu de la livraison AVIS! Risque d’endommagement! Si vous ouvrez l’emballage négligemment avec un couteau bien aiguisé ou à l’aide d’autres objets pointus, vous risquez d’endom- mager rapidement la trottinette. − Soyez très prudent lors de l’ouverture. 1.
Montage 2. Tournez la clé hexagonale (5 mm) et l’outil combiné à chaque fois dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour desserrer la vis de l’essieu arrière (scoo- ter pour enfants) (voir fig. E). 3. Retirez avec précaution l’essieu arrière (scooter pour enfants) du marchepied Les deux mini douilles d’écartement et la roue arrière ...
− Nettoyez soigneusement la trottinette avant de l’entreposer. − Entreposez la trottinette dans un endroit sec et à l’abri du gel. Données techniques Modèle: 650160 Poids en kg: Dimensions montée (L × h × l), cm: 64,5 × 68 × 28,5 N°...
Élimination Élimination Éliminer l’emballage Éliminez l’emballage selon les sortes. Mettez le carton dans la collecte de vieux papier, les films dans la collecte de recyclage. Éliminer la trottinette − Éliminez la trottinette selon les prescriptions pour l’élimination en vigueur dans votre pays.
Page 34
Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: VOG AG BÄCKERMÜHLWEG 44 4030 LINZ AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 80585 +41 7174 720 58 info@ies-systems.ch JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE 650160 03/2018 ANNI GARANZIA...