Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Bedienungsanleitung ..........................4
User's Manual ....................................7
Mode d'emploi ..................................10
Instrucciones de servicio ..................13
Manual de instruções .......................16
Istruzione per l'uso ...........................19
Gebruiksaanwijzing ..........................22
Brugervejledning ..............................25
Bruksanvisning .................................28
Bruksanvisning .................................31
Käyttöohje ........................................34
Kasutusjuhend .................................37
Instrukcija .........................................40
SCD-750
98298093
Instrukcija .........................................43
Инструкция по эксплуатации .........46
Інструкція з експлуатації ................49
Instruksja obsługi .............................52
Návod k použití ................................55
Uputstvo za korisnike .......................58
Használati utasítás ..........................61
Manual de utilizare ...........................64
Navodilo za uporabo ........................67
Upute za uporabu ...................70
BOS
Οδηγιεσ χρησεωσ ............................73
Kullanım kılavuzu .............................76

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stomer Professional SCD-750

  • Page 10: Specifications Techniques

    2) Sécurité électrique a) ll faut que les fi ches de l’outil électrique soient adap- tées au socle. Ne jamais modifi er la fi che de quelque façon que ce soit. Ne pas utiliser d’adaptateurs avec des outils à branchement de terre. Des fi ches non SPECIFICATIONS TECHNIQUES modifi...
  • Page 11: Description Du Fonctionnement

    e) Ne pas se précipiter. Garder une position et un équi- 5) Maintenance et entretien libre adaptés à tout moment. Cela permet un meilleur a) Faire entretenir l’outil par un réparateur qualifi é uti- contrôle de l’outil dans des situations inattendues. lisant uniquement des pièces de rechange identiques.
  • Page 12: Entretien Et Service Après-Vente

    ENTRETIEN ET SERVICE APRÈS-VENTE Régler le sens de rotation Avec le commutateur de sens de rotation 8 le sens de rotation de l’outil électroportatif peut être inversé. Ceci Nettoyage et entretien n’est cependant pas possible, quand l’interrupteur Mar- ● Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta- che/Arrêt 7 est appuyé.
  • Page 80 Exploded view SCD-750...
  • Page 82: Konformitätserklärung

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARAÇÃO DE CONFIRMIDADE Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade Produkt mit den folgenden Normen oder normativen que este producto cumpre as seguintes normas ou Dokumenten übereinstimmt: EN55014-1: 2006/+A1: documentos normativos: EN55014-1: 2006/+A1: 2009; 2009;...
  • Page 86 HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ANVISNINGER OM MILJØBESKYTTELSE Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Kasserede elektriske apparater indeholder materiale, der kan Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei genbruges, og bør derfor aldrig smides væk som almindeligt af- der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstüt- fald.

Ce manuel est également adapté pour:

98298093

Table des Matières