Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trigano PISCINES Beluga
Sommaire des Matières pour Trigano PISCINES Beluga
- Page 1 B É L U G A Notice de montage et guide d’utilisation pour piscine bois SEMI-ENTERRÉE HORS-SOL G R 3 6 3 : 6 , 5 0 x 3 , 3 6 x 1 , 3 5 G L 3 7 4 : 7 , 1 5 x 4 , 0 0 x 1 , 3 5 G R 3 8 3 : 8 , 0 7 x 3 , 3 6 x 1 , 3 5 G L 3 8 4 : 8 , 7 2 x 4 , 0 0 x 1 , 3 5...
- Page 2 Attention ! IMPORTANT Avant de commencer le montage de votre piscine, il est impératif de lire entièrement cette notice et de la conserver pour une consultation ultérieure. Vérifier précisément si vous avez en votre possession toutes les pièces énoncées dans la composition de votre piscine (voir chapitre 1 “composition de la piscine”).
-
Page 3: Lettre À Renvoyer Impérativement Pour Que La Garantie Soit Validée
Lettre à renvoyer impérativement pour que la garantie soit validée Réf piscine: u hors sol u semi-enterrée Lieu d’achat : N° commande : Afin de faciliter la prise en compte de votre garantie, nous désirons connaître le type d’installation de votre piscine: INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ... -
Page 5: Table Des Matières
SOMMAIRE Lettre d’information sur la sécurité des piscines Note technique pour piscines semi-enterrées 1 - Composition des piscines 2 - Implantation Outillages pour le montage 3 - Terrassement 4 - Assemblage de l’ossature bois 5 - Fixation des profilés d’accrochage du liner 6 - Pose du feutre 7 - Pose du liner 8 - Assemblage et fixation de l’escalier bois... -
Page 6: Note Technique Pour Piscines Semi-Enterrées
NOTE TECHNIQUE POUR PISCINES SEMI- ENTERRÉES Cette information vous est remise en application de la loi leusement ses recommandations. Conservez là dans un endroit n°2003-9 du 3 janvier 2003 relative à la sécurité des piscines et facilement accessible. du décret n° 2003-1389 du 31 décembre 2003 relatif à la sécu- - Installez la barrière de protection à... - Page 7 tructions du fabricant”. Afin d’empêcher l’accès des enfants de moins de 5 ans lors du - Ne forcez jamais le fonctionnement du déroulement ou de déclenchement du signal de défaillance, prendre toutes les me- l’enroulement de la couverture. sures nécessaires jusqu’à réparation. - Vérifiez si le volet roulant s’est bien correctement fermé, la sécu- rité...
-
Page 8: Composition Des Piscines
1 - Composition des piscines GL374 GL384 GR363 GR383 Réf. Qté Qté Qté Qté A1 Madrier 58mm 866100 A2 Madrier angle 58mm 866101 Vérifiez précisément Crampon 121639 que vous avez bien Outil pose crampon 866132 en votre possession Cale bois 138129 toutes les pièces Tirant... - Page 10 Vérifiez précisément que vous avez bien en votre possession toutes les pièces énoncées dans la composition de votre piscine. Il se peut que vous ayez de la visserie excédentaire. à assembler suivant la notice de l’échelle à assembler suivant la notice du groupe de filtration...
-
Page 11: Implantation
2 - Implantation CONSEIL TRES IMPORTANT RECOMMANDATION Les piscines sont conçues pour être sur une dalle béton armé. Choisir l’emplacement idéal, le plus ensoleillé Si le terrain est en pente, il ne faut pas remblayer mais creuser afin d’éviter tout risque possible, en tenant compte d’affaissement. -
Page 12: Outillages Pour Le Montage
3 - Terrassement CAS 1 - Pour piscine hors sol 15 cm 30 cm DOSAGE BÉTON ARMÉ Ciment Dalle de béton armé 50 kg Sable 55 à 60 litres Gravier CAS 2 110 à 120 litres Faire un décaissement de 30 cm et faire une dalle en béton armé d'épaisseur de 15 cm (béton armé... -
Page 13: Assemblage De L'ossature Bois
4 - Assemblage de l’ossature bois 1 Enfoncer à l’aide de l’outil “pose crampon” (C) et d’un marteau les crampons (B) de renfort sur la partie intérieure de tous les madriers (2 crampons (B) par madrier (A1 ou A2). (A1 ou A2) 2 Déterminer la plate-forme et placer un fer à... - Page 14 GL374 GL384 GR363 GR383 Toutes les mesures = 1,57 m Toutes les mesures = 1,57 m...
- Page 15 GL374 GL374 = x 6 4-1 : Engager 3 tirants (E) comme indiqué tous les deux madriers (A1). ATTENTION GL384 GL374 = x 6 4-2 : Mettre en place un tirant (E) au centre des autres madriers (A1). S’assurer que tous les plis des semelles des tirants soient du même coté...
- Page 16 GR363 ATTENTION S’assurer que tous les plis des semelles des tirants soient du même coté du madrier GR384 = x 6 4-1 : Engager 3 tirants (E) comme indiqué tous les deux madriers (A1 et A2). GR383 GR384 = x 6 4-2 : Mettre en place un tirant (E) au centre des autres madriers (A1 et A2).
-
Page 17: Intérieur
CONSEIL 5 Placer les madriers du 4.1 et ATTENTION 4.2 en alternance sur le tracé de la piscine (le centre des ma- driers doit être sur le tracé). Si un crampon (C) de renfort s’enlève au cours du montage, bien le remettre à... -
Page 18: Interieur Piscine
7 Vérifier que les diagonales sont identiques, ajuster si besoin. 8 Placer les brides (K) de chaque coté du poteau et à 2 cm de l’extrémité (voir photo). Percer le béton avec une perceuse un trou ø 12 sur une profondeur de 8,5 cm. Placer les goujons et boulonner sans les bloquer. -
Page 19: Jeu De Clés Dont N° 10, 13 Et
9 Commencer la 2 rangée. Vérifier que le sens des madriers (A1 ou A2) est ATTENTION toujours identique à celui du dessous. ème 10 Continuer le montage en respectant le sens des Distances identiques madriers (A1 ou A2). Vérifier réguliérement que les diagonales soient toujours identiques, ajustez si besoin. - Page 20 12 Visser les douilles (i) en bout des tirants (E), les serrer fermement. GL374 : 24 douilles (i) GL384 : 28 douilles (i) GR363 : 24 douilles (i) GR383 : 28 douilles (i) 13 Terminer le dernier rang de madrier (A1 ou A2). 14 Vérifier les diagonales en ajustant la position des poteaux (J) le long de la paroi de madriers.
-
Page 21: Exterieur Piscine
15 Revérifier les diagonales en s'assurant que les poteaux soient bien verticaux, les caler si nécessaire. 16 Boulonner jusqu’à bloquer les brides (K). Recombler avec le sable et remettre de niveau le fond de la piscine. Clé n° 19 EXTERIEUR PISCINE 17 Placer la butée de blocage (L) au pied du poteau coté... - Page 22 ATTENTION 18 Pour les piscines GR363 et GR383 : Positionner les cornières (S) de façon de visser dans la partie pleine du bois. Fixer les cornières (S) dans les angles avec des vis (R) + rondelle (U). 17 fixations par cornière. Pour les modèles rectangulaires fixer impérativement les...
- Page 23 20 Visser fermement les boulons (H) avec l’embase de l’écrou de finition (G) puis visser cet ensemble avec chaque douille (i) en ajustant les angles des margelles si besoin. Visser les écrous de finition (F). Clé n° 19 ATTENTION 21 Assembler le cache poteau (O+P+Q) avec les vis (AF).
-
Page 24: Fixation Des Profilés D'accrochage Du Liner
5 - Fixation des profilés d’accrochage du liner Pour la découpe des profils d’accrochage (Y), mesurer la longueur sous la margelle entre les 2 angles. ATTENTION Reporter cette longueur sur la baguette et découper le surplus avec une scie à métaux. Ne pas pré-percer les madriers. -
Page 25: Pose Du Feutre
6 - Pose du feutre Pour les piscines GR363 et GR383 ATTENTION ~ 10 cm Les profils d’accrochage doivent s’arrêter à 2 cm des angles. Si les pointes ne sont ~ 30 cm Installer les coins mousse pas bien enfoncées de protection (X) dans les le liner risque d’être angles. - Page 26 CONSEIL Bien enlever toutes les aspérités pour ne pas abîmer le liner lors de la mise en eau A l’aide d’un cutter ou d’une paire de ciseaux, découper le feutre dans les angles et superposer les rabats. Niveler le sable, enlever les aspérités et tasser. 5 cm Poser les bandes de feutre de fond (V) du fond en les superposant de 5 cm mini de manière à...
-
Page 27: Pose Du Liner
7 - Pose du liner ATTENTION Ces opérations doivent se faire CONSEIL pieds nus. ATTENTION Afin de faciliter le montage du liner démonter les margelles Afin de faciliter le montage du liner démonter les margelles Déplier le liner (W) au centre de la piscine. -
Page 28: Assemblage Et Fixation De L'escalier Bois
8 - Assemblage et fixation de l’escalier bois AD x 4 AA x 2 AA x 2 AA x 2 AA x 2 AA x 2 AA x 2 ATTENTION AA x 2 AA x 2 Emboîter les marches (AD) de l’escalier dans les encoches des limons (AB et AC) prévues à... -
Page 29: Remblaiement Pour Piscine Semi-Enterrée
9 - Installation de l’échelle intérieure ATTENTION 10 - Remblaiment pour centrer la base de l’échelle sur piscine semi-enterrée la margelle Pré-percer uniquement les margelles. Ne pas pré-percer les madriers. les explications d’assemblage de l’échelle sont données dans la notice de l’échelle. centrer sur la margelle... -
Page 30: Accessoires Fournis
11 - Installation du skimmer hors bord Refoulement Aspiration 1 Introduire les tuyaux (AP) dans skimmer (AK) et fixer les avec les colliers de serrage (AQ) ACCESSOIRES FOURNIS : 2 Retirer l’écrou (F), la vis (H) et le support (G) se trouvant au centre d’une margelle. Mettre en place le skimmer (AK) et le fixer avec les mêmes élements. -
Page 31: Montage Des Vannes D'arrêt
12 - Montage des vannes d’arrêt ATTENTION Tous les raccords filetés sont à monter avec du Téflon, celui-ci devant être enroulé dans le sens Refoulement contraire du vissage. Mettre du téflon (AS) sur le pas de vis de la vanne d’arrêt (AR) (3 tours minimum) et la visser sur la vanne 6 voies, puis fixer le tuyau de refoulement avec un collier de serrage... -
Page 32: Filtration
13 - Filtration 14 - Conseil d’entretien et d’utilisation Durant la période d'utilisation de votre piscine, l'eau doit être filtrée à l'aide du système de filtration (filtre à sable). IMPORTANT : Toutes les filtrations suivent la norme d’installation NF C 15-100 stipulant que tout appareil électrique situé... -
Page 33: Conseils De Sécurité
TRAITEMENT CHIMIQUE 3 opérations sont nécessaires au traitement de l'eau : Ajustement du pH de l'eau à l'aide d'une trousse d'analyse et d’un correcteur de pH. Le pH (Potentiel Hydrogène) indique si et à quel point une eau est acide ou alcaline. L'idéal pour une eau de piscine est d'être le plus près possible du pH du liquide lacrymal, soit 7,4. -
Page 34: Conseils D'hivernage
Rappel de quelques règles élémentaires de sécurité : La surveillance des enfants doit être rapprochée et constante. Désignez un seul responsable de la sécurité. Renforcez la surveillance lorsqu’il y a plusieurs utilisateurs dans la piscine. Ne laissez jamais un enfant seul près d’une piscine. Ne laissez jamais un enfant qui ne sait pas nager hors de la surveillance d'adultes. -
Page 35: Garantie
17 - Garantie Enlevez le skimmer. Vidangez soigneusement le groupe de filtration (pompe, tuyaux et cuve) et les stocker dans un local hors gel. Retirez l’échelle et l’escalier et les mettre hors de portée des enfants. Couvrir la piscine avec une bâche d'hivernage (non fournie). REMARQUES : Si vous ne couvrez pas votre piscine et que l'eau gèle, ne cassez jamais la glace ainsi formée car vous risquez d’endommager et percer le liner. - Page 36 Nous vous remercions et vous félicitons d’avoir fait l’acquisition d’une piscine TRIGANO PISCINES. Cette piscine vous garantira une qualité et une fiabilité exceptionnelles et nous espérons qu’elle répondra à vos attentes. Le Boulay 41170 CORMENON FRANCE Tél. : +33 (0)2 54 73 55 82 Fax : +33 (0)2 54 73 55 81 sav.abak@trigano.fr...