Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Aton C26
Bedienungsanleitung / Mode d'emploi / Instructioni per l'uso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Swisscom Fixnet Aton C26

  • Page 21 ABLE DES MATIÈRES Mise en route ..............FR-3 Consignes de sécurité...
  • Page 22 ABLE DES MATIÈRES Configuration du menu ............FR-15 Configuration de la tonalité...
  • Page 23: Mise En Route

    ISE EN ROUTE Le C26 a été conçu pour permettre de passer des appels d’urgence même en cas de panne générale de l’alimentation principale. Pour téléphoner : • Décrochez le combiné • Composez le numéro souhaité • Parlez • Raccrochez Consignes de sécurité...
  • Page 24: Contenu De La Boîte

    Le cas échéant, ils peu- vent laisser des traces sur les surfaces. Swisscom Fixnet SA décline toute responsabilité en cas de dommages résultant du non respect de cette consigne.
  • Page 25: Fonctions Du Téléphone

    ONCTIONS DU TÉLÉPHONE Caractéristiques • Afficheur à 3 lignes : 1 ligne de symboles, 1 ligne avec 7 segments et 1 ligne de matrice de points • Mémoires : 5 touches mémoire, 10 touches de composition abrégée et un annuaire comportant 40 entrées •...
  • Page 26: Description De L'afficheur

    ONCTIONS DU TÉLÉPHONE Description de l’afficheur Symboles Fonction Symbole allumé Symbole clignotant Indication de message en Non utilisé Nouveau message dans la attente boîte vocale Combox Microphone muet Le microphone est coupé Non utilisé Combiné activé Combiné est décroché Décrocher le combiné pour composer le numéro.
  • Page 27: Fonctions Générales

    ONCTIONS GÉNÉRALES Configuration de la langue - Appuyez sur la touche Menu lorsque l’appareil est en mode hors communication. - Sélectionnez « Sprache » avec la touche vers le haut/vers le bas et appuyez sur OK. - Sélectionnez la langue désirée, puis appuyez sur OK Comment utiliser ce téléphone Votre téléphone peut être utilisé...
  • Page 28: Réponse À Un Appel

    ONCTIONS GÉNÉRALES Réponse à un appel Pour répondre à un appel entrant, décrochez le combiné. En mode conversation, l’affichage est le sui- vant : 31 01 12 28 00-13 < < n n u u m m é é r r o o d d e e l l ’ ’ a a p p p p e e l l a a n n t t > > Si le nom/numéro est disponible, il s’affiche sur la ligne inférieure.
  • Page 29: Répétition De Numérotation

    ONCTIONS GÉNÉRALES Répétition de numérotation Remarque : les chiffres sélectionnés plus de 4 secondes après l’actionnement de la dernière touche ne sont pas enregistrés dans la mémoire de répétition de numérotation. La mémoire de répétition de numérotation enregistre les cinq derniers numéros composés, à raison de 24 chiffres pour chaque numéro.
  • Page 30: Liste Dappels

    ’ ISTE D APPELS La liste d’appels vous indique les appels en absence. Si le réseau téléphonique a transmis le numéro, le nom et l’heure, ceux-ci apparaissent également dans la liste d’appels. Si le numéro de téléphone de l’appelant ou son nom n’existent pas ou n’ont pas été transmis, l’écran LCD affiche «...
  • Page 31: Annuaire

    NNUAIRE L’appareil est doté d’un annuaire comportant 40 entrées. Chaque mémoire permet d’enregistrer des numéros constitués de 24 chiffres et des noms comportant 16 caractères au maximum. Composition d’un numéro de l’annuaire - Appuyez sur la touche annuaire lorsque l’appareil est en mode hors communication. - Sélectionnez «...
  • Page 32: Suppression D'une Entrée De L'annuaire

    NNUAIRE Suppression d’une entrée de l’annuaire - Appuyez sur la touche annuaire lorsque l’appareil est en mode hors communication. - Sélectionnez « Review » avec la touche vers le haut/vers le bas et appuyez sur OK. - Choisissez l’entrée désirée (pour rechercher un nom, tapez le premier caractère à...
  • Page 33: Mémoires

    ÉMOIRES Le téléphone est doté de cinq touches mémoire et de neuf touches de composition abrégée (2 à 0). Chaque touche mémoire permet d’enregistrer des numéros constitués de 24 chiffres et des noms com- portant 16 caractères au maximum. Touches mémoire (M01-M05)/touche portail vocal Composition d’un numéro enregistré...
  • Page 34: Boîte Vocale Combox

    OÎTE VOCALE OMBOX Enregistrement du numéro de la boîte vocale Combox (aucun numéro n’a été enregistré sur la touche « 1 ») - Appuyez sur la touche Menu lorsque l’appareil est en mode hors communication. - Sélectionnez « Combox » avec la touche vers le haut/vers le bas, puis appuyez sur OK (le premier caractère clignote).
  • Page 35: Configuration Du Menu

    ONFIGURATION DU MENU En mode hors communication, appuyez sur la touche Menu pour accéder au menu. Appuyez sur la tou- che vers le haut/vers le bas pour sélectionner l’élément désiré. Le délai d’attente avant désactivation pour le mode de configuration est de 20 secondes. Vous trouverez ci-dessous les différents réglages que vous pouvez effectuer : Configuration de la tonalité...
  • Page 36: Configuration De La Langue

    ONFIGURATION DU MENU Configuration de la langue - Appuyez sur la touche Menu lorsque l’appareil est en mode hors communication. - Sélectionnez « Langue » avec la touche vers le haut/vers le bas et appuyez sur OK. - Sélectionnez la langue désirée, puis appuyez sur OK (vous avez le choix entre les langues anglais, allemand, français et italien).
  • Page 37: Annexe

    CE. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site www.swisscom.com/onlineshop dans la rubrique téléphones, déclaration de conformité, ou peut être demandé à l’adresse sui- vante: Swisscom Fixnet SA Residential Customer Premises Equipment (CPE) 3050 Berne...

Table des Matières