Page 14
Sportwagenaufsatz / Buggy / Poussette / Paseante / Passeggino / Wandelaar A VERTISSEMENT! • Ne jemais laisser votre enfant sans surveillance • Ce siege ne convient pas à des enfants de moins de 6 mois • S´assurer que tous les dispostifs de verrouillage sont enclenchés avant utilization • Pour éviter toute blessure, maintenir votre enfant à l´écart lors du déplia- ge et du pliage du produit •...
Page 15
A: Pare-soleil F: Composants de la roue arrière B: Barre frontale G: Levier de pliage C: Système de harnais cinq points H: Bouton de fonctionnement D: Panier I: Mécanisme de pliage E: Composants de la roue avant J: Poignée 1.-2. Pour ouvrir la poussette : 8. Pour déverrouiller le harnais: Décrochez le levier de pliage, soulevez la poig- Appuyez sur le bouton de la boucle et tirez-...
Page 16
Babywanne / Carrycot / Couffin / Moisés / Culla Por- tatile / Bassinet A VERTISSEMENT! • Veuillez lire attentivement ces instructions avant l‘utilisation et les conser- ver pour toute référence ultérieure. La sécurité de votre enfant peut être menacée si vous ne respectez pas ces instructions. • Ce couffin convient à des nourrissons de 0 à 6 mois. • Ce couffin convient uniquement au montage du cadre de poussette conçu par nos soins. • Assurez-vous que les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant l‘uti- lisation. • Pour les véhicules conçus pour plus d‘un enfant, le dispositif de stationne- ment doit être enclenché pendant le chargement et le déchargement de l‘enfant.
Page 17
A: Pare-soleil B: Rotule C: Accoudoir D: Housse 1. Pour ouvrir : 6. Montage et utilisation du pare-soleil: Sortez le couffin comme montré sur la photo. Montage du pare-soleil : attachez la boucle du pare-soleil au cadre supérieur du siège. 2.-3. Pour fixer la doublure en fer Utilisation du pare-soleil : tirez le pare-soleil vers Encliquetez la doublure en fer dans le support en...