Renkforce 1362475 Notice D'emploi
Machine à café avec minuteur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung
Kaffeemaschine mit Timer
Best.-Nr. 1362475
Operating Instructions
Coffee machine with timer
Item No. 1362475
Notice d'emploi
Machine à café
avec minuteur
N° de commande 1362475
Gebruiksaanwijzing
Koffiemachine met Timer
Bestelnr. 1362475
Seite 2 - 13
Page 14 - 25
Page 26 - 37
Pagina 38 - 49
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Renkforce 1362475
Sommaire des Matières pour Renkforce 1362475
- Page 26 Table des matière Page 1. Introduction ................................. 27 2. Utilisation prévue ..............................28 3. Contenu d’emballage ............................28 4. Explication des symboles ..........................28 5. Consignes de sécurité importantes ......................... 29 6. Consignes de sécurité ............................30 7. Eléments de fonctionnement ..........................32 8.
-
Page 27: Introduction
1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions de l’achat du présent produit. Ce produit est conforme aux exigences légales, nationales et européennes. Afin de maintenir l’appareil en bon état et d’en assurer un fonctionnement sans danger, l’utilisateur doit impérativement respecter le présent mode d’emploi ! Le présent mode d’emploi fait partie intégrante du produit. Il contient des remarques importantes pour la mise en service et la manipulation du produit. -
Page 28: Utilisation Prévue
2. Utilisation prévue Cet appareil sert à préparer du café filtré. Il peut préparer jusqu’à 12 tasses de café à la fois. Il comporte en outre une fonction de minuterie qui permet de programmer son heure de mise en marche. L’utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans les locaux fermés ; l’utilisation en plein air est interdite. Impérativement éviter tout contact avec l’humidité, par ex. dans la salle de bains, etc. Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), toute transformation et/ou modification du produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres fins que celles décrites précédemment, cela risque d’endommager le produit. -
Page 29: Consignes De Sécurité Importantes
5. Consignes de sécurité importantes • Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus ou par des personnes souffrant de déficiences physiques, sensorielles ou mentale ou manquant d’expérience et/ou de connaissances, qu’à la condition qu’ils soient supervisés ou qu’ils aient reçu des instructions quant à... -
Page 30: Consignes De Sécurité
6. Consignes de sécurité Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données dans le présent mode d’emploi pour une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité... - Page 31 • Laissez à l’appareil le temps de refroidir à température ambiante avant de le déplacer et avant toute manipulation de nettoyage ou d’entretien. • N’essayez pas d’ouvrir ou de déplacer l’appareil pendant qu’il fonctionne ou tant qu’il est encore chaud. Vous risqueriez de vous brûler avec le café, le marc ou l’eau bouillante. •...
-
Page 32: Eléments De Fonctionnement
7. Eléments de fonctionnement... -
Page 33: Conseils Pour La Préparation Du Café
Poignée du couvercle 14 Poignée Couvercle 15 Fonction anti-gouttes Ouverture de remplissage du réservoir 16 Support de filtre Orifice de sortie d’eau 17 Filtre Logement du support de filtre 18 Cuillère de mesure Indicateur de niveau d’eau 19 Témoin de la fonction de minuterie Panneau de commande 20 Touche Delay Brew (activer la minuterie) Réservoir d’eau 21 Touche Hour (heures) Câble d’alimentation et prise mâle... -
Page 34: Mise En Service
10. Mise en service Risques de brûlures et d’ébouillantage N’ouvrez en aucun cas le couvercle (2) pendant que la préparation de café est en cours. De la vapeur et du liquide brûlant peuvent s’échapper par les différentes ouvertures de l’appareil. Ne touchez pas ces ouvertures. Le marc est brûlant quand le café vient d’être préparé ! Ne le touchez pas ! La carafe (13) et la plaque de maintien au chaud (11) sont portées à... -
Page 35: Réglage De L'heure Et De La Minuterie
Appuyez sur On/Off (24) pour rallumer la machine et lancer la préparation du café. Le témoin (25) s’allume. - Appuyez sur On/Off pour interrompre la préparation du café. Appuyez de nouveau sur cette touche pour relancer la préparation. - Vous avez la possibilité d’arrêter la préparation du café à tout moment en appuyant sur On/Off. 10. -
Page 36: Entretien Et Nettoyage
Préparez la machine (remplissez le réservoir, mettez le café en poudre dans le filtre etc.). Voir section « 10. Mise en service » sur la page 34. Appuyez sur Program le nombre de fois nécessaire pour que l’écran affiche « TIMER ». Réglez les heures et les minutes de l’horloge à l’aide des touches Hour (heures) et Minute (minutes). Pour finir, appuyez sur Program ou attendez que « TIMER » disparaisse de l’écran. Le réglage de minuterie est enregistré. Pour activer la minuterie, appuyez sur Delay Brew (20). -
Page 37: Elimination Des Déchets
• Pour le détartrage, procurez-vous un produit de détartrage qui convient avec les machines à café de ce type. Faites-vous conseiller au préalable. • Suivez impérativement les indications du fabricant du produit de détartrage. • Ensuite, il est très important d’éliminer les résidus du détartrage; pour cela, faites tourner l’appareil trois fois d’affilée avec le réservoir plein d’eau douce. - Page 52 Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.