Table des Matières
Publicité
IT
ITALIANO
Istruzioni di montaggio
• Controllare che il ventilatore non sia stato
danneggiato durante il trasporto.
• I ventilatori non dotati di supporto sono
destinati all'installazione diretta su altri
prodotti Nederman.
ATTENZIONE!
Rischio di lesioni personali!
• Le retine di protezione devono essere
installate sull'ingresso e l'uscita del ven-
tilatore, a meno che il ventilatore non sia
fissato e/o collegato direttamente al sis-
tema di canalizzazione (vedere figura).
• Sull'ingresso del ventilatore N40 devono
essere sempre installati un condotto
oppure un flessibile (vedere figura).
• Se il ventilatore è dotato di supporto
(vedere accessori nell'ultima pagina) per
muro/soffitto, utilizzare dadi e viti di fissaggio
idonei al tipo di muro/soffitto. I bulloni devono
resistere ad un momento torcente minimo
di 800 N.
• Se l'elettroventilatore deve essere utiliz-
zato in interni, e non è installato su un altro
prodotto Nederman, installarlo il più vicino
possibile all'uscita del locale in modo da
migliorare la depressione nella canalizza-
zione.
14
NEDERLANDS
NL
Montagehandleiding
• Controleer of de ventilator niet is bescha-
digd tijdens het transport.
• Ventilatoren zonder statief zijn zo ontwikkeld
dat ze rechtstreeks op andere Nederman-
producten kunnen worden gemonteerd.
WAARSCHUWING!
Gevaar voor lichamelijk letsel!
• Er moeten beschermgaasjes aan de
in- en uitlaat van de ventilator worden
gemonteerd, tenzij de ventilator niet is
vastgemonteerd of rechtstreeks vebonden
is met het kanaalsysteem (zie afbeelding).
• Kanalen en slangen mogen uitsluitend
aan de N40 ventilatorinlaat worden be-
vestigd. (zie afbelding).
• Indien de ventilator met stander (zie ac-
cessoires, laatste pagina) aan de wand of
het plafond is bevestigd, maak gebruik van
trillingsbestendige bevestigungsbouten en
moeren die zijn afgestemd op het wand/
plafondmateriaal. De schroeven moeten
elk een belasting van 800 N aankunnen.
• Bij gebruik binnenshuis, en als de ventilator
niet op andere Nederman-producten gemon-
teerd is, moet de ventilator zo dicht mogelijk
bij de uitlaat in de kamer gemonteerd worden
om zo onderdruk in het kanaalsysteem te
bewerkstelligen.
FI
SUOMI
Asennus
• Varmista, että puhallin ei ole vaurioi-
tunut kuljetuksen aikana.
• Putkijalattomat puhaltimet on suunniteltu
asennettaviksi suoraan muihin Nederman-
tuotteisiin.
VAROITUS!
Henkilövahinkojen vaara!
• Puhaltimen imu- ja painepuolelle on
asennettava suojaverkot, ellei puhallinta
ole asennettu kiinteästi ja/tai suoraan
kanavistoon (katso kuva).
• Kanava tai letku on aina asennettava
puhaltimen N40 imupuolelle (katso kuva).
• Jos puhallin on kiinnitetty putkijaloilla (ks.
tarvikkeet, viimeinen sivu) seinään tai kat-
toon, käytä tärinänkestäviä, kiinnityspintaan
sopivia kiinnityspultteja. Kaikkien pulttien
on kestettävä vähintään 800 N rasitus.
• Jos puhallinta aiotaan käyttää sisätiloissa,
eikä sitä ole asennettu muuhun Nederman-
tuotteeseen, se on asennettava mahdolli-
simman lähelle painepuolta, jotta aikaan-
saadaan alipaine kanavissa.
Publicité
Table des Matières
