Publicité
Concepto / Concept
Concept / Concetto
Konzept / Conceito
Poolstation® es una plataforma domótica que permite, de forma fácil e intuitiva, el control de los sistemas tratamiento IDEGIS por
ES
internet. Con Poolstation® el usuario puede controlar su sistema de tratamiento IDEGIS a través de cualquier dispositivo fijo
(ordenador) o móvil (teléfono, tablet, etc) desde cualquier parte del mundo.
Este producto está dirigido tanto al entorno profesional (integradores, instaladores, mantenedores, etc.) como a usuarios.
PoolStation is a proprietary automation platform that allows to easily and intuitively control all functions of the Idegis pool treatment
EN
units. With PoolStation the user can control your Idegis Pool Water Treatmentent (Poolstation compatible) through any fixed device
(computer) or mobile (phone, tablet, etc.). From anywhere in the world.
This product is intended for both the professional environment (integrators, installers, maintainers, etc..) and users.
PoolStation est une plate-forme d'automatisation de propriété industrielle qui permet de contrôler facilement et intuitivement toutes
FR
les fonctions des éléments de la piscine et le jardin. Ce produit est destiné à la fois pour l'environnement professionnel (intégrateurs,
installateurs, mainteneurs, etc.) Et les utilisateurs. Avec PoolStation l'utilisateur peut contrôler votre domotique entier à travers un
dispositif fixe (ordinateur) ou mobile (téléphone, tablette, etc). De partout dans le monde.
PoolStation è una piattaforma di automazione proprietaria che permette di controllare in modo semplice e intuitivo tutte le funzioni
IT
degli elementi della piscina e giardino. Questo prodotto è destinato sia per l'ambiente professionale (integratori, installatori,
manutentori, ecc.) E di utenti. Con PoolStation l'utente può controllare l'automazione di tutta la casa attraverso qualsiasi dispositivo
fisso (computer) o mobile (telefono, tablet, ecc.) Da qualsiasi parte del mondo.
PoolStation ist eine proprietäre Automation-Plattform, die einfach und intuitiv steuern alle Funktionen der Elemente auf den Pool und
DE
Garten ermöglicht. Dieses Produkt ist sowohl für den professionellen Umfeld (Integratoren, Installateure, Betreuer, etc..) Und
Benutzer gedacht. Mit PoolStation der Benutzer kann Ihr gesamtes Home-Automation durch ein fest eingebautes Gerät (Computer)
oder mobile (phone, Tablet, etc.) zu kontrollieren. Von jedem Ort der Welt.
PoolStation é uma plataforma de automação de propriedade que permite a fácil e intuitivamente controlar todas as funções dos
PT
elementos da piscina e jardim. Este produto destina-se tanto o ambiente profissional (integradores, instaladores, mantenedores,
etc.) E usuários. Com PoolStation o usuário pode controlar o seu domótica inteiro através de qualquer dispositivo fixo (computador)
ou móvel (comprimido, telefone, etc.) De qualquer lugar do mundo.
PR-200 SERIES
PR-300 SERIES
high
high
low
low
set
set
cal
cal
stop
minus
plus
intelligent
stop
plus
minus
intelligent
%
%
25
50
pump control
75
100
25
50
75
100
pump control
200 Series controller
200 Series controller
NEOLYSIS
neolysis
lamp
PROG
alarm
DOMOTIC
Control Module
CONTROLADORES
200
PR
MODBUS Cable
EX
IDBUS Cable
5
Luz de jardín
Garden light
Lumière de jardin
Luce di giardino
Gartenlampe
Luz de jardim
Luz de piscina
Pool light
Lumière de piscine
Luce di piscina
Schwimmbadlicht
Luz de piscina
Circuitos auxiliares
AUX 1
Auxiliary circuits
Circuits auxiliaires
AUX 2
Circuiti ausiliari
Zusätzliche Stromkreise
Circuitos auxiliares
AUX 3
Bomba / Tratamiento
Pump / Treatment
Pompe / Traitement
Pompa / Trattamento
Pumpe / Behandlung
Bomba / Tratamento
poolstation.net
www.idegis.es
Publicité
