Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SensoWash
Mounting instructions
Notice de montage
Instrucciones de montaje
# 612000 01 1 04 1320
# 612001 01 1 04 1310
Starck f
®
Shower toilet unit
WC douche
Asiento de lavado

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DURAVIT SensoWash Starck f 612000 01 1 04 1320

  • Page 1 SensoWash Starck f ® Mounting instructions Shower toilet unit Notice de montage WC douche Instrucciones de montaje Asiento de lavado # 612000 01 1 04 1320 # 612001 01 1 04 1310...
  • Page 2 57351_Mounting_SeWa_Starck f_US/20.06.1...
  • Page 3 Important information Electrical installation/water installation Renseignements importants Installation électrique/Installation hydraulique Información importante Instalación eléctrica/instalación de agua Installation, Installation, Instalación 57351_Mounting_SeWa_Starck f_US/20.06.1...
  • Page 4: Safety Instructions

    About the mounting instructions Safety instructions These mounting instructions come as part of the Duravit Risk of fatal electric shock! product and should be read carefully prior to installation. > The product has to be correctly earthed. Do NOT operate the product without proper grounding.
  • Page 5: Mounting Instructions

    Mounting instructions Please read the pre-installation information sheets prior to the installation. These are available to download on the Internet at www.pro.duravit.com. Connecting the hose > Use the hose stored from the installation of the wall-mounted toilet. Testing > Connect the power and water supply.
  • Page 6: Pre-Installation

    > Observe the position of the electrical connection performance of the product. > Leave at least 800 mm (31½ ") of feed cable exposed > Check the water quality in your region. Duravit recommends the installation of a water softener with water hardness > Install circuit breaker ≥ 14° dH (2.5 mmol/l).
  • Page 8: Groupe Cible Et Qualification

    Au sujet de la notice de montage Instructions de sécurité Cette notice de montage fait partie intégrante du produit Duravit Risque de choc électrique mortel! et doit être lue attentivement avant le montage. > Le produit doit être correctement mis à la terre. Ne PAS utiliser le produit sans mise à...
  • Page 9 Notice de montage Lire les fiches de pré-installation avant l’installation. Celles-ci peuvent être téléchargées sur Internet à l’adresse www.pro.duravit.com. Raccordement du tuyau > Utiliser le tuyau entreposé de l’installation de la cuvette suspendue. Essais > Raccorder l’alimentation électrique et hydraulique.
  • Page 10 > Respecter la position du raccordement électrique entraver la performance du produit. > Laisser au moins 800 mm (31½ ") de câble d'alimentation > Vérifier la qualité de l’eau dans votre région. Duravit exposé recommande l’installation d’un adoucisseur d’eau lorsque la dureté...
  • Page 12: Instrucciones De Seguridad

    Sobre las instrucciones de montaje Instrucciones de seguridad Estas instrucciones de montaje son parte del producto Duravit y ¡Peligro de descarga eléctrica mortal! deben leerse con atención antes de la instalación. > El producto no se ha puesto a tierra correctamente. NO utilice el producto sin una puesta a tierra correcta.
  • Page 13 Instrucciones de montaje Leer las fichas de la información sobre la preinstalación antes de la instalación. Estas se encuentran disponibles para su descarga en Internet en www.pro.duravit.com. Conexión del flexo > Utilice los flexos guardados de la instalación del inodoro suspendido.
  • Page 14 > Tenga en cuenta la posición de la conexión eléctrica afectar al rendimiento del producto. > Deje, al menos, 800 mm (31½ ") de cable de alimentación > Compruebe la calidad del agua de su región. Duravit expuesto recomienda instalar un descalcificador de agua con una dureza del agua ≥...
  • Page 16 # 612000 01 1 04 1320 # 612001 01 1 04 1310 57351_Mounting_SeWa_Starck f_US/20.06.1...
  • Page 17 – – 2x M4x16 57351_Mounting_SeWa_Starck f_US/20.06.1...
  • Page 18 2x M4x16 57351_Mounting_SeWa_Starck f_US/20.06.1...
  • Page 19 – – – – – – 48 mm 1 ¾“ Ø 5 mm Ø ¼” 2x S5 2x ST 8x30 57351_Mounting_SeWa_Starck f_US/20.06.1...
  • Page 20 43 mm Ø 5 mm 1 ¾“ Ø ¼” 2x S5 2x ST4x20 57351_Mounting_SeWa_Starck f_US/20.06.1...
  • Page 21 M2x8 57351_Mounting_SeWa_Starck f_US/20.06.1...
  • Page 24 DURAVIT AG DURAVIT USA, INC. P.O. Box 240 2635 North Berkeley Lake Rd., Ste. 100 Werderstr. 36 Duluth, GA 30096 78132 Hornberg Toll Free 888-DURAVIT Germany Phone 770-931-3575 Phone +49 78 33 70 0 770-931-8454 +49 78 33 70 289 info@us.duravit.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Sensowash starck f 612001 01 1 04 1310

Table des Matières