Manuels Connexes pour Elbro EFT 2040
Sommaire des Matières pour Elbro EFT 2040
- Page 1 Bedienungs- anleitung EFT 2040 Temperatur- und Feuchtig- keitsmessgerät Mode d’emploi EFT 2040 Thermomètre - hygromètre...
- Page 2 EFT 2040...
- Page 3 EFT 2040 Eigenschaften Grosses Display 44 mm x 29 mm mit Doppelanzeige • • • • Nur 1 Gerät für Temperatur- und Feuchtigkeitsmessung • • • • Gleichzeitige Anzeige beider Werte. • • • • Taupunktmessung • • • •...
- Page 4 EFT 2040 Messungen Grundeinstellungen des Messgerätes: ° C als Temperatureinheit • Automatische Abschaltung ist aktiviert • 3.1 Feuchtigkeits- und Temperaturmessung Mitgelieferte Messsonde mit dem Messgerät verbinden • Gerät durch Drücken des Ein / Aus Schalters einschalten. • Die Anzeige wird von " 99999 ", " 88888 ", ..bis " 00000 " zurückzählen. Danach •...
-
Page 5: Automatische Abschaltung
EFT 2040 Zusatzfunktionen Mit den folgenden Prozeduren kann die Temperatureinheit und die automatische Abschal- tung umgeschaltet werden. Dazu müssen die Data Hold- und die Max-/Min-Aufzeichnungsfunktion ausgeschaltet sein. Die SET Taste gedrückt halten, bis im unteren Teil des Displays „Code“ angezeigt •... -
Page 6: Garantie
Bitte wenden Sie sich an: ELBRO AG • Gewerbestrasse 4 • CH-8162 Steinmaur Telefon +41 (0)44 854 73 00 • Telefax +41 (0)44 854 73 01 • e-mail: info@elbro.com www.elbro.com Diese Bedienungsanleitung wurde mit großer Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit und Voll- ständigkeit der Daten, Abbildungen und Zeichnungen wird keine Gewähr übernommen. -
Page 7: Description Du Produit
EFT 2040 Propriétés Grand écran de 44 mm x 29 mm avec double affichage • • • • 2 instruments en un pour mesurer la température et l’humidité • • • • Indication simultanée des deux valeurs • • • •... -
Page 8: Mesurage D'humidité Et De Température
EFT 2040 Mesurages Réglages de base de l'appareil de mesure : Unité de température : ° C • Le déclenchement automatique est activé • 3.1 Mesurage d'humidité et de température Connecter la sonde de mesure livrée avec l'appareil de mesure •... -
Page 9: Fonctions Supplémentaires
EFT 2040 Fonctions supplémentaires Les procédures suivantes permettent de commuter l'unité de température et le déclen- chement automatique. Les fonctions Data Hold et d'enregistrement Max/Min doivent être désactivées. Maintenir la touche SET enfoncée jusqu'à ce que le symbole „Code“ soit affiché dans •... - Page 10 Veuillez s.v.p contacter : ELBRO SA • Gewerbestrasse 4 • CH-8162 Steinmaur Téléphone +41 (0)44 854 73 00 • télécopie +41 (0)44 854 73 01 • Email: info@elbro.com www.elbro.com Bien que ce mode d'emploi ait été rédigé avec le plus grand soin, nous ne pouvons toute- fois endosser aucune responsabilité...
- Page 11 EFT 2040 Anhang A / annexe A: General Specifications Circuit Custom one-chip of microprocessor LSI circuit Display LCD, size 44 mm x 29 mm dual function display Measurement Unit Humidity: %RH (Relative Humidity) Temperature: ° C or ° F Dew point: ° C or ° F Response Time 5 to 30 seconds typically.
- Page 12 EFT 2040 • Besuchen Sie unsere Homepage. Dort finden Sie weitere Tester und Messgeräte für jeden Einsatzzweck. • Visitez notre Homepage. Vous y trouverez d’autres appareils de test et des instru- ments de mesure pour chaque domaine d’application. • Visitate la nostra Homepage. Là troverete altri strumenti di controllo o di misura per ogni impiego.