Hansgrohe AXOR Starck Organic 12010000 Mode D'emploi / Instructions De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour AXOR Starck Organic 12010000:
- Mode d'emploi (72 pages) ,
- Mode d'emploi / instructions de montage (72 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
FR Mode d'emploi / Instructions de montage
EN Instructions for use / assembly instructions
IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione
ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje
NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding
DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning
PT Instruções para uso / Manual de Instalación
PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu
CS Návod k použití / Montážní návod
SK Návod na použitie / Montážny návod
ZH 用户手册 / 组装说明
RU Руководство пользователя / Инструкция по
монтажу
HU Használati útmutató / Szerelési útmutató
FI Käyttöohje / Asennusohje
SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning
LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos
HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju
TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu
RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare
EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης
SL Navodilo za uporabo / Navodila za montažo
ET Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend
LV Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija
SR Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu
NO Bruksanvisning / Montasjeveiledning
BG Инструкция за употреба / Ръководство
за монтаж
SQ Udhëzuesi i përdorimit / Udhëzime rreth montimit 56
دليل االستخدام / تعليمات التجميع
AR
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
Starck Organic
30
12010000 / 12011000 /
32
12012000 / 12013000 /
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
Starck Organic
59
12014000
12210000
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hansgrohe AXOR Starck Organic 12010000
Sommaire des Matières pour Hansgrohe AXOR Starck Organic 12010000
- Page 1 DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung FR Mode d'emploi / Instructions de montage EN Instructions for use / assembly instructions IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning PT Instruções para uso / Manual de Instalación PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu CS Návod k použití / Montážní návod SK Návod na použitie / Montážny návod ZH 用户手册 / 组装说明 RU Руководство пользователя / Инструкция по монтажу HU Használati útmutató / Szerelési útmutató Starck Organic FI Käyttöohje / Asennusohje 12010000 / 12011000 / SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning 12012000 / 12013000 / LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos 12014000 HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare...
-
Page 4: Informations Techniques
Diagramme du débit fins auxquelles elle a été conçue. La fixation d'autres (voir pages 64) objets, tels p. ex. qu'une demi-colonne, est interdite sur Jet d'eau / Jet de pluie la vanne d'écoulement. Booster • Les mitigeurs de lavabos sont livrés en série avec un jet d'eau normal. Un aérateur #98300000 est Instructions de service (voir disponible en option pour l'obtention d'un jet d'eau pages 66) alternatif. • En liaison avec un chauffe-eau, la robinetterie doit tou- Hansgrohe recommande de ne pas utiliser jours être ouverte au maximum, ceci afin de garantir le premier demi-litre le matin ou après une un fonctionnement irréprochable. période de stagnation prolongée. Informations techniques Bec d'écoulement réglable Pression de service autorisée: max. 1 MPa Dans la version pour les droitiers, on utilise Pression de service conseillée: 0,15 - 0,5 MPa le bec d'écoulement livré. Pour les gauchers, Pression maximum de contrôle: 1,6 MPa le bec peut être posé avec une rotation de (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) 80° pour assurer une ergonomie parfaite. Il... -
Page 5: Classification Acoustique Et Débit (Voir Pages 72)
Français Pièces détachées (voir pages 69) Nettoyage (voir pages 65) et bro- chure ci-jointe Accessoires en option (ne fait pas Classification acoustique et partie de la fourniture) débit (voir pages 72) clé de montage #58085000 Mastic d'installation Dysfonctionnement Origine Solution - Filtres encrassés - Nettoyez / changez les filtres Pas assez d´eau - Clapet anti-retour bloque - Changez le clapet antiretour - Mécanisme d´arrêt défectueux - Changez le mécanisme d´arrêt Dureté de fonctionnement - Mécanisme d´arrêt défectueux - Changez le mécanisme d´arrêt Le mitigeur goutte - Filtres encrassés - Nettoyez / changez les filtres... - Page 60 Montage 3 Nm SW 19 mm SW 10 mm 8 Nm...
- Page 61 Montage 58085000 max. 7 Nm 58085000 max. 7 Nm 50 Ncm...
- Page 62 Justierung Justierung 0,3 MPa 0,3 МПа 60 °C 10 °C 0,3 مﻴﺠابﺴﻜال...
- Page 63 Maße Maße Starck Organic 12010000 Starck Organic 12011000 13 2 13 2 Ø 3 2 Ø 3 2 G 3 / 8 G 3 / 8 Starck Organic 12012000 Starck Organic 12013000 13 9 13 2 12 4 Ø 3 2 Ø...
- Page 65 Reinigung Reinigung...
- Page 67 Bedienung 80°...
- Page 68 Wartung SW 10 mm SW 19 mm SW 10 mm SW 19 mm 8 Nm...
- Page 69 Serviceteile Serviceteile Starck Organic 12010000 98296000 Starck Organic 98932000 12011000 Starck Organic 98304000 12012000 Starck Organic 12013000 98303000 50001000 98385000 (11x1,5) 94139000 96923000 94139007 98301000 98404000 98749000 95664000 (600mm) SW 2,5 mm 98297000 95372000 (900mm) 98299000 95311000 96456000 13961000 95291000 95158000 98300000...
- Page 70 Serviceteile Starck Organic 12014000 98296000 98932000 98304000 98303000 98385000 (11x1,5) 97158000 94139000 94139007 98302000 98749000 98404000 98297000 95664000 (600mm) SW 2,5 mm 98299000 95311000 96456000 13961000 95291000 95158000 98300000...
- Page 71 Serviceteile Starck Organic 12210000 98296000 98932000 98304000 98303000 98385000 (11x1,5) 94139000 98302000 97158000 94139007 98298000 98300000 97810000 98749000 SW 3 mm 95664000 (600mm) 95158000 13961000 96456000 95291000...