KEF LS50 Wireless II Manuel Utilisateur page 67

Explication des réglages EQ
On a desk (sur un meuble)/distance par rapport au bord avant de la table (en
mode expert : Desk Mode (mode meuble)) : ce réglage permet d'ajuster la
région de « présence » (170 Hz +/- 1 octave). Une valeur trop élevée brouille le
son, alors qu'un manque de présence rend le son distant et vide.
Distance par rapport au mur (en mode expert : Wall Mode (mode mur)) :
ce réglage permet d'ajuster toutes les fréquences en dessous d'environ 500 Hz,
entraînant des modifications plus importantes que le Desk Mode (mode
meuble). Une insuffisance de ces fréquences entraîne un son métallique, alors
qu'un excès de ces fréquences peut causer un écrasement du résultat global
avec les basses fréquences.
How is your room? (Comment est votre pièce ?) (en mode expert : Treble
Trim (affinage des aigus)) : ce réglage permet d'ajuster les fréquences au-
dessus de 500 Hz. Une pièce « assourdie » (beaucoup de rideaux, de tissus
d'ameublement) peut assourdir le son, alors qu'une pièce « vivante » (plafond
haut, surfaces plates, verre) peut durcir le son. Aller vers « damped » (assourdie)
pour réduire l'assourdissement, ou vers « lively » (vivante) pour adoucir le son.
How large is your room? (Quelle est la taille de la pièce ?) (en mode expert :
Bass Extension (extension des basses)) : ce réglage permet d'ajuster l'extension
des basses des enceintes. Plus la pièce est grande, plus le point d'atténuation
(roll-off point) est bas.
Explication des réglages du caisson de basses
Subwoofer/Speaker Balance (balance caisson de basses/enceintes) (mode
normal) : ce réglage contrôle la répartition des basses entre le caisson et
les enceintes. Si le curseur est déplacé vers « Subwoofer », les basses seront
davantage prises en charge par le caisson de basses.
High-Pass Frequency (passe-haut) : les fréquences supérieures au point de
consigne seront jouées par les enceintes.
Sub Out Low-Pass Frequency (passe-bas pour le caisson de basses) : les
fréquences inférieures au point de consigne seront jouées par le caisson de
basses. Il peut y avoir un chevauchement avec le passe-haut pour aider à intégrer
les enceintes et le caisson de basses de manière plus efficace, sans pic ni chute
dans la réponse globale.
Sub Gain (gain caisson de basses) : ce réglage modifie le niveau de signal de
sortie pour le caisson de basses.
Sub Polarity (polarité caisson de basses) : dans l'idéal, les enceintes et le caisson
de basses devraient bouger dans la même direction en même temps, sinon les
fréquences peuvent s'annuler. Inverser la polarité du caisson de basses peut
résoudre un manque perçu de réponse des basses.
67