Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

K
KM 363 CB
ÜCHENMASCHINE
Keukenmachine • Robot ménager • Ayudante de cocina
Robot da cucina • Kitchen machine
Robot kuchenny • Konyhai robotgép
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás
05-KM 363 CB.indd 1
26.08.2009 14:19:41 Uhr
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BOMANN KM 363 CB

  • Page 2: Table Des Matières

    Tartalom Indicación de los elementos de manejo....Página A kezelőelemek áttekintése ........Oldal Instrucciones de servicio.......... Página 23 Használati utasítás ............Oldal 48 Datos técnicos ............Página 28 Műszaki adatok ............Oldal 53 05-KM 363 CB.indd 2 26.08.2009 14:19:42 Uhr...
  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése 05-KM 363 CB.indd 3 26.08.2009 14:19:46 Uhr...
  • Page 17: Conseils Généraux De Sécurité

    « Nettoyage ». Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particu- lièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout risque d’accident ou d’endommagement de l’appareil: 05-KM 363 CB.indd 17 26.08.2009 14:19:50 Uhr...
  • Page 18: Liste Des Différents Éléments De Commande

    Pour éviter tout risque de blessure, le couvercle de sécurité (21) l‘ouverture de la goulotte du couvercle et la goulotte du bol doit être installé sur l’arbre d’entraînement du bloc moteur (4) mixeur se superposent. lorsque vous utilisez le bol mélangeur. 05-KM 363 CB.indd 18 26.08.2009 14:19:50 Uhr...
  • Page 19: Câble D'alimentation

    10. Mettez l’appareil en marche (Position 1 ou 2 etc.) ou faites- Pour arrêter l’appareil, placez à nouveau le variateur de le fonctionner en mode pulsé «P». fonctions sur la position «0». 11. Le récipient de mélange doit être tenu pendant le mélange. 05-KM 363 CB.indd 19 26.08.2009 14:19:51 Uhr...
  • Page 20: Pour Hacher Avec Le Couteau Métallique

    1. Procédez comme décrit dans la section « Fonctionnement vitesses (5) à nouveau sur la position «0» et débranchez avec le récipient de l’appareil ». l’appareil. 2. Fixez le disque à frites sur la broche de guidage. 05-KM 363 CB.indd 20 26.08.2009 14:19:51 Uhr...
  • Page 21: Utilisation Du Disque Batteur/Émulsionneur

    • Avant le nettoyage de l’appareil, retirez toujours la prise au secteur! • En aucun cas plonger l’appareil dans de l’eau pour le nettoyer. Vous risqueriez de provoquer une électrocution ou un incendie. 05-KM 363 CB.indd 21 26.08.2009 14:19:51 Uhr...
  • Page 22: Remèdes Aux Pannes

    Contrôlez le bon positionnement • du récipient (9), • du couvercle du récipient (8), • du bol mixeur (3), • du couvercle du bol mixeur (2) ou • du couvercle de sécurité (21). 05-KM 363 CB.indd 22 26.08.2009 14:19:51 Uhr...

Table des Matières