Deltec Turbo Série Instructions D'emploi page 6

EN
Turbo Skimmer TS 1250 - TS 1064
The Turbo range of skimmers is ideal for sump installations and requires no further supply pumps for highly
efficient operation.
Choice of Skimmer
The initial choice of skimmer should be determined by the size of the aquarium system and the stocking
level.
dimensions (l/w/h)
technical data
TS 1250 260 x 130 x 490mm
TS 1060 330 x 180 x 550mm
TS 1060S 380 x 220 x 570mm
TS 1064 450 x 280 x 630mm
Assembly
When the skimmer arrives it may have been packed in a partially disassembled state to prevent damage in
transit. Study the diagram overleaf to reassemble. Do not switch on the recalculation pumps unless the
pumps are immersed or flooded with water.
Positioning
The Deltec Turbo Skimmers are designed primarily to stand in a sump. The water level in the sump should be
designed to be within the indicated levels given.
Operation and Setting
With the skimmer in position, allow the unit to naturally fill with water. Check that all of the pumps are
operating by opening and closing the tap on each air intake in turn. Observe the water level within the
skimmer with the air intake valves closed. The ideal operating level for the water is just above the bottom of
the black bayonet fitting for the removable cup (A). Adjust the water level by raising or lowering the weir
plate (B) using the handle. Open the air intake tap(s) and set them to the 2 o'clock position.
Leave the skimmer to settle down for a day or so before further adjustment.
After two to three days the level of the initial foam in the skimmer should rise to half way up the skimmer
cup. If not, adjust the weir plate up (wetter foam) or down (dryer foam).
recommended that the skimmer cup is emptied every 2-4 days and that during this operation the riser tube
into the cup is wiped clean of any fatty deposits as build up of this waste product will greatly reduce the
ability for the foam to climb the neck. During this time leave the pump switched off for 10 minutes to allow
any salt deposits in the venturi tube to dissolve. Do not run the pumps for long periods with the airline tap
switched off as this may damage the impellor.
Use with Ozone
Deltec skimmers are suitable for use with ozone and will automatically suck the gas through the venturi
hose. A maximum volume of 50 mg/h per pump should be used. Ensure that it is not possible for water to
back siphon through the ozoniser by installing it below the skimmer water level.
Maintenance
The Deltec skimmer range should need very little adjustment and maintenance once set correctly however
due to the high levels of calcium in marine aquariums it is common for deposits to build up on moving parts
requiring periodical cleaning. The whole ranges of Turbo Skimmers are fitted with Aqua Bee pumps. Aqua
Bee pumps are fitted with a little flap (No. 23) inside the outlet of the pump, which flips from one side to the
other depending on the direction of rotation thus ensuring that the pump always operates at full duty. It is
recommended every 3 months, or when required, that the pumps are removed from the skimmer having first
drained the body of Water.
Check and clean the impellor of debris. Ensure that the direction flap moves easily and if necessary soak the
neck of the pump housing in white vinegar or lime scale remover to dissolve any calcium carbonate deposits.
Make sure that the impeller rotates freely on the ceramic shaft. If not submerge in lime scale remover.
A build up of calcium, dust and salt can restrict or block the venturi inlet on the connecting pipe work and
reduce the skimming efficiency. This should be checked and carefully cleaned with a toothpick or fine drill
rotated between the fingertips.
It is advisable to stop the pump for approximately 15 minutes once every week in order to dissolve any dust
or salt crystals that may have collected in the venture tube.
installation height
appr. appr.
520mm
580mm
620mm
680mm
for aquaria up to
Airflow appr.
350 ltr./h
700 ltr./h
1050 ltr./h
1400 ltr./h
During normal operation it is
appr.
500 ltr.
1000 ltr.
1500 ltr.
2000 ltr.