Table des Matières
Publicité
Utilisation d'appareils supplémentaires
Explications concernant les réglages importants
Type de signal
Le type de signal des appareils pouvant être raccordés
peut être très variable. Si vous avez des doutes, laissez le
réglage pour Signal sur SVC/YC automatique (par ex. avec
lecteur/enregistreur de DVD) ou Autom.-VHS/SVHS (par ex.
magnétoscope), autrement sélectionnez le type de signal
approprié. D'autres informations sont disponibles dans
le glossaire page 60.
Restituer
Si lors de la lecture, l'image d'un appareil raccordé doit
immédiate-
être immédiatement affichée sur le téléviseur, sélectionnez
ment
oui. Une tension de commutation est alors admise de
sorte que vous ne devez pas changer à la main pour voir
l'image de l'appareil raccordé (consulter aussi le mode
d'emploi de l'appareil raccordé).
Lors de la lecture d'appareils Digital Link Plus, l'image
est toujours affichée immédiatement, indépendamment
du réglage.
Attribuer à
Sélectionnez la prise AV à laquelle l'appareil que vous
l'entrée audio
souhaitez écouter en numérique doit être raccordé.
numérique
Connectez la sortie numérique de l'appareil externe
avec l'entrée numérique du téléviseur (cf. page 47).
Si aucun appareil avec son numérique n'est raccordé,
sélectionnez non.
Variantes de raccordement d'un enregistreur DVD / d'un magnétoscope
Pour voir l'image de l'enregistreur raccordé, vous avez deux possibilités :
1. Vous utilisez des câbles correspondants en liaison avec les raccor-
dements attribués par l'assistant de raccordement. Vous disposez
ainsi dans tous les cas de la meilleure qualité et du confort le plus
élevé, comme par ex. la commutation automatique lors de la lec-
ture d'un appareil connecté.
2. Vous utilisez la connexion d'antenne entre l'enregistreur et le télé-
viseur. Cela réduit toutefois la qualité.
Raccorder l'antenne à l'enregistreur DVD / au magnétoscope
Si vous recevez et souhaitez enregistrer des chaînes analogiques, il est
judicieux d'intégrer l'enregistreur dans la boucle d'antenne ; de la manière
présentée dans l'exemple de raccordement en page 7 en bas à droite.
Si la connexion d'antenne est utilisée aussi pour la lecture de la connexion
d'antenne car il n'existe aucune liaison des appareils par câble EURO-AV,
vous devez rechercher l'émetteur de l'enregistreur et le mémoriser dans
le téléviseur.
- 8
Pour cela procéder de la manière suivante (voir aussi le mode d'emploi
de l'enregistreur raccordé) :
➠ Insérer une cassette / un DVD et lancer la reproduction.
Ouvrir la Sélection AV.
34 S électionner VIDEO,
OK commuter.
S'il n'y a pas d'image pendant la lecture de l'enregistre-
ment, il faut rechercher l'émetteur de l'enregistreur ou
procéder à un réglage manuel.
Pour éviter la détection de chaînes "normales" pendant
la recherche, retirez provisoirement la prise d'antenne de
l'entrée antenne de l'enregistreur (le câble qui mène à
l'installation d'antenne).
Recherche manuelle de chaîne de l'enregistreur :
➠ VIDEO est sélectionné via la sélection AV.
Ouvrir le Menu TV.
3 4 S électionner Paramètres,
6 passer à la ligne de menu suivante.
3 4 Sélectionner la Chaînes,
6 passer à la ligne de menu suivante.
3 4 Sélectionner Réglage manuel,
OK ouvrir d'autres réglages.
Entrer "E30" dans Canal.
Touche bleue : lancer la recherche.
Lorsque l'émetteur de l'enregistreur a été trouvé :
Touche rouge : enregistrer dans la mémoire.
Quitter le Menu TV.
Enficher de nouveau la prise d'antenne débranchée
auparavant.
Si des perturbations apparaissent, parce qu'une chaîne
TV émet sur le même canal que la chaîne de l'enregis-
treur, vous devez alors modifier le canal d'émission sur
l'enregistreur et effectuer sur le téléviseur une nouvelle
recherche de la chaîne de l'enregistreur.
Publicité
Table des Matières
