Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

VLP56SB - VLP56SC
SHORT PAR56 PROJECTOR - BLACK OR CHROME
KORTE PAR56-PROJECTOR - ZWART OF VERCHROOMD
PROJECTEUR PAR56 COURT - NOIR OU CHROMÉ
FOCO PAR56 CORTO - NEGRO O CROMADO
KURZER PAR56-SCHEINWERFER - SCHWARZ ODER VERCHROMT
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
VLP56SB
2
5
8
11
14
VLP56SC
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HQ Power VLP56SB

  • Page 1 VLP56SB - VLP56SC SHORT PAR56 PROJECTOR - BLACK OR CHROME KORTE PAR56-PROJECTOR - ZWART OF VERCHROOMD PROJECTEUR PAR56 COURT - NOIR OU CHROMÉ FOCO PAR56 CORTO - NEGRO O CROMADO KURZER PAR56-SCHEINWERFER - SCHWARZ ODER VERCHROMT VLP56SB VLP56SC USER MANUAL...
  • Page 8: Aux Résidents De L'union Européenne Informations Environnementales Importantes Concernant Ce Produit

    VLP56SB - VLP56SC MODE D'EMPLOI Introduction Aux résidents de l'Union européenne Informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ;...
  • Page 9: Caractéristiques

    VLP56SB - VLP56SC d'emploi et votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent. • Confier l’installation et l’entretien à un technicien qualifié. • Ne pas brancher immédiatement l’appareil après exposition à des variations de température. Afin d’éviter des dommages, attendre jusqu’à...
  • Page 10: Nettoyage Et Entretien

    VLP56SB - VLP56SC construction portante et l’appareil même. Ne pas essayer d’installer cet appareil si vous n’avez pas les qualifications requises ; une installation incorrecte peut entraîner des blessures. • Enlever tout matériau inflammable dans un rayon de 0,5 m autour de l’appareil.
  • Page 17 levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar. Velleman® Service and Quality Warranty • Valt niet onder waarborg: Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in - alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt the electronics world and currently distributes its products in over 85 aan het toestel (bv.
  • Page 18 - tout dommage à cause d’une utilisation commerciale, professionnelle ou • Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las pilas, etc. collective de l’appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un defecto en el artículo d’une utilisation professionnelle) ;...

Ce manuel est également adapté pour:

Vlp56sc

Table des Matières