Publicité
Mode d'emploi
Relais temporisé de sécurité
3. Montage
3.1 Instructions de montage générales
Les modules se fixent sur des rails DIN standards selon EN 60715.
3.2 Dimensions
Toutes les dimensions sont indiquées en mm.
5 5
3 7 . 5
A1
Y1
Y2
13
23
33
Ma de in Ger ma ny
Wu ppe rta l
Fu nk tio n
S1
A2 S1 3
S1 4 S2 1 S2 2
14 24 34
4. Raccordement électrique
4.1 Notes générales pour le raccordement électrique
Le raccordement électrique est à effectuer uniquement hors
tension par du personnel compétent et habilité.
Exemples de câblage: voir annexe
5. Principe de fonctionnement et paramètres
5.1 Principe de fonctionnement à la mise sous tension
1. Vérification du fonctionnement du relais temporisé de sécurité.
2. Une phase d'initialisation est démarrée pendant la vérification de
la parité des valeurs-temps configurées. En cas de valeurs-temps
divergentes, la LED rouge est allumée. La phase d'initialisation
du relais temporisé de sécurité est maintenue jusqu'à ce qu'une
conformité des deux temps soit réalisée par le changement de la
position des interrupteurs.
3. Le relais temporisé de sécurité est en position de base, si le contact
NO à S1 (S13/S14) est fermé et le contact NF à S1 (S21/S22) est
ouvert. Les contacts à relais sont ouverts et la mesure du temps
est arrêtée. En cas d'un changement de signal aux deux entrées,
l'évaluation du temps configuré est démarrée. La LED jaune s'allume
de manière intermittente. La LED clignote pendant les intermissions.
Le temps résiduel minimal peut être déterminé à partir du nombre
de ces impulsions (voir Tableau 2). Si le temps résiduel est d'une
minute, la fréquence des impulsions augmente en permanence,
jusqu'à ce que les contacts à relais soient fermés après l'expiration
du temps.
4. Le signal d'entrée à S1 est surveillé en permanence. En cas de
changement, les contacts à relais sont ouverts et la mesure du
temps est arrêtée.
4 . 5
Entrée de signalisation S1
S13/S14: raccordement contact NO
S21/S22: raccordement contact NF
Sorties
Sorties de sécurité 13-14/23-24/33-34
Contacts NO pour fonctions de sécurité
Sorties auxiliaires Y1/Y2
Y1: "validation";
les sorties actives sont fermées
Y2 Défaut
si le relais temporisé de sécurité détecte un
défaut, Y2 est commuté
La sortie auxiliaire à transistor Y1 et Y2 ne doit pas être
incluse dans le circuit de sécurité.
5.2 Réglage du temps "T"
Le réglage du temps "T" est réalisé au moyen des commutateurs
rotatifs et des interrupteurs à coulisse et uniquement sauvegardé après
l'enclenchement de la tension de service. Les interrupteurs à coulisse
modifient le facteur de temps et les commutateurs rotatifs la valeur
numérique. Pour modifier le temps, il faut enlever le couvercle du
boîtier. (Attention: observer les consignes pour la manipulation: risque
de chocs électriques). Les symboles des commutateurs rotatifs et des
interrupteurs à coulisse sont représentés à l'arrière du couvercle. Ils
doivent être réglés identiquement pour le canal I et II. La rotation du
commutateur rotatif supérieur change le chiffre des unités, la rotation
du commutateur rotatif inférieur celui des décimales de la valeur
numérique. Le temps "T" est le résultat de la multiplication de la valeur
numérique et du facteur de temps.
Tableau 1: Représentation des positions des interrupteurs à
coulisse et leur facteur de temps assigné
Plage de
Interrupteur à
temps
coulisse
1
2
3
0,1 ... 9,9 s
1
0
1
1,0 ... 99 s
0
0
0
10 ... 990 s
0
1
0
1,0 ... 99 min
1
1
1
Définition du temps résiduel
Pendant l'évaluation du temps "T", la LED jaune clignote avec de
brèves impulsions. Le temps de cycle résiduel peut être calculé au
moyen du nombre de ces impulsions. Le tableau 2 reprend le temps de
cycle résiduel en fonction des impulsions.
Tableau 2: nombre d'impulsions en fonction du temps résiduel
Nombre
1
d'impulsions n
temps résiduel
T/2
minimum
FR
AZS 2305
Facteur
Temps "T"
de temps
4
0
0,1 s
Valeur numérique x 0,1 s
0
1,0 s
Valeur numérique x 1,0 s
1
10 s
Valeur numérique x 10 s
1
60 s
Valeur numérique x 60 s
2
3
4
5
T/4
T/8
T/16
T/32
6
T/64
3
Publicité
