TilGreen TilScoot Notice D'utilisation Originale
Masquer les pouces
Voir aussi pour TilScoot:
- Notice d'utilisation originale (24 pages) ,
- Notice d'utilisation originale (25 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Notice d'utilisation originale
A lire attentivement avant chaque 1
Istruzioni di utilizzo di origine
Da leggere attentamente prima di ogni 1a utilizzazione
Manual de utilización original
A leer con atención antes de cada 1
Français
utilisation
ère
Italiano
Español
ra
utilización
Une batterie de scooter
électrique ne doit jamais
être déchargée
complètement, sinon elle
perdra sa garantie.
Rechargez là régulièrement.
Una batteria per scooter
elettrico non deve mai
scaricarsi completamente, in
caso contrario si rischia di
perdere la garanzia.
Essa va ricaricata
regolarmente.
Una batería de scooter
eléctrico nunca se debe
descargar completamente,
de lo contrario perderá su
garantía.
Recárguela con regularidad.
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour TilGreen TilScoot
Sommaire des Matières pour TilGreen TilScoot
- Page 1 Une batterie de scooter électrique ne doit jamais être déchargée complètement, sinon elle perdra sa garantie. Rechargez là régulièrement. Una batteria per scooter elettrico non deve mai scaricarsi completamente, in caso contrario si rischia di perdere la garanzia. Essa va ricaricata regolarmente.
-
Page 2: Table Des Matières
Français SOMMAIRE Edito …………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………… Page 1 Précautions avant utilisation…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Page 2 Vue générale du TilScoot………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Page 3 Organe de commande …………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………………… Page 4 Tableau de bord ………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………… Page 4 Fonctionnement des comodos ………………………………………………….………………………………………………………………………………………………………… Page 5 Fonctionnement de la télécommande………………………………..……………………………………………………..………………………………………………………… Page 6 Mise en route de l’alarme…………………………………………………..…………………………………..……………………………………………………………………………... -
Page 3: Edito
Ce manuel contient de nombreux conseils pratiques destinés à vous faciliter la prise en main de votre TilScoot, de même que des informations utiles sur ses aspects techniques, sa maintenance et son entretien. Accordez-vous du temps à sa lecture approfondie. -
Page 4: Précautions Avant Utilisation
• Eviter de conduire le scooter lorsque la température de la batterie est inferieure à -10° C. L’autonomie de votre scooter pourrait ̂être altérée dans ces conditions d’usage • L’absence de bruit généré par le TilScoot, peut parfois faire oublier qu’il est allumé. Il est donc important de penser à toujours mettre le contact sur OFF, avant de manœuvrer le TilScoot ou avant de s’en éloigner. -
Page 5: Vue Générale Du Tilscoot
Français VUE GENERALE DU TILSCOOT Rétroviseur Serrure Vide poche Feu avant Selle Accéléarateur Crochet (Prise USB) Poignée Feu arrière Clignotants Roue Feu plaque Disque de frein Moteur Bosch Béquille Cale pieds centrale arrière Page 3... -
Page 6: Tableau De Bord
Français TABLEAU DE BORD Tension de la batterie Feu de route Indicateur de démarrage Clignotant gauche Mode Niveau de charge Compteur kilométrique Clignotant droit Vitesse Compte tour Page 4... -
Page 7: Organe De Commande
Français ORGANE DE COMMANDE Feu croisement/route : Au démarrage du TilScoot, les feux sont sur la position “feu de croisement”. Appuyer une fois sur le bouton et les feux passeront en mode “feux de route”. Clignotants : Poussez une fois sur la droite ou la gauche du bouton et les clignotants se mettent en marche. Ré appuyez une deuxième fois sur le même bouton afin d’éteindre le clignotant. -
Page 8: Fonctionnement De La Télécommande
FONCTIONNEMENT DE LA TELECOMMANDE ET MISE EN ROUTE DE L’ALARME Alarme antivol Le TilScoot est équipé de série d’une alarme Antivol qui se déclenche lorsqu’une personne cherche à le déplacer. Pour comprendre le fonctionnement, suivez la procédure ci-dessous. Verrouillage et déverrouillage Démarrer le TilScoot sans la clé... -
Page 9: Fonctionnement De La Serrure / Blocage De La Direction
Blocage de la direction • Pour bloquer la direction du TilScoot, appuyer sur le bouton « verrouillage » sur la télécommande ou insérez la clé dans le comodo puis tournez le guidon à gauche. Tournez la clé à gauche sur « LOCK » et le TilScoot sera verrouillé. -
Page 10: Mise En Route
L’usure maximum admissible est de 0,8 mm • Inspecter les freins avant et arrière et actionnez les leviers afin de vérifier le bon fonctionnement de ces derniers • Vérifier que la mise du TilScoot sur sa béquille latérale éteint le TilScoot • L’écran central fonctionne •... -
Page 11: La Batterie
Français LA BATTERIE Insérer la batterie • Ouvrir la selle • Mettre en route la batterie en mettant le disjoncteur en route • Mettre la batterie dans le logement • Connecter la fiche sur la borne de batterie • Afin qu’elle soit bien connectée il faut entendre un « clic » Retirer la batterie •... -
Page 12: Le Chargeur
LE CHARGEUR Le chargeur qui est livré avec votre TilScoot est conforme aux normes de fabrication CE, et aux standards de protection de l’environnement IEC/EN 60335-1 et a été conçu spécialement pour recharger sa batterie. Il la rechargera complètement en 4 à 6 heures suivant la température ambiante et l’usure de la batterie. -
Page 13: Recharge Et Entretien De La Batterie
• Connectez le chargeur à la fiche qui se trouve sur la coque (sous le devant de la selle) La lumière sur le chargeur clignote et lorsque le voyant devient fixe et vert cela indique que la batterie est complétement rechargée. Charge de la batterie retirée du TilScoot • Débrancher la fiche sur la batterie •... -
Page 14: Recommandations / Précautions À Prendre Avec La Batterie
• Lorsque la charge est terminée, il est recommandé de déconnecter le chargeur de celle-ci • Lors de périodes de non-utilisation du TilScoot, stocker la batterie dans un endroit sec et frais et à une température supérieure à 10° C et inferieure à 40° C •... -
Page 15: Entretien Et Maintenance
Inspection Après les 500 premiers kilomètres ou 30 jours d’utilisation le TilScoot doit être inspecté et nous suggérons que tous les 5 000 km ou tous les 6 mois, de faire une inspection de maintenance, sur les points suivants : •... - Page 16 Inspecter l’ état du chargeur des câble et des connecteurs et de son bon fonctionnement Lubrification Inspecter si l’axe des roues avant et arrière, les disques de frein et étrier de freins ont besoin d’être lubrifiés Nettoyage Nettoyer le TilScoot Page 14...
-
Page 17: Installation Retroviseurs
• Tournez le contre-écrou sur le rétroviseur en vous assurant que la vis est à l'extérieur • Positionner le rétroviseur le trou de la barre du guidon, tourner le rétroviseur jusqu’à que ce dernier arrive en butée, puis ajuster la position en vous asseyant sur le TilScoot afin d’avoir une bonne visibilité... -
Page 18: Gestion Des Problemes Rencontres
PROBLEME RENCONTRE RAISON SOLUTION 1. Replacer la prise de la batterie Le TilScoot n’est pas alimenté et le display n’est pas allumé La batterie n’est pas correctement connecté 2. Vérifier que le coffre est fermée 1. La batterie est déchargée 1. -
Page 19: Caractéristiques Techniques
Français CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Homologation Batterie Type de batterie Lithium Capacité de la batterie 60V/20Ah x 2 Marque de cellule LG ou Samsung Poids de la batterie (Kg) Temps de chargement (h) Moteur Marque Moteur Bosch 3 000 W Puissance moteur (max.) 12'' - 110 Nm Performances Vitesse maximum (Km/h) - Page 20 Français CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Homologation Batterie Type de batterie Lithium Lithium Capacité de la batterie 60V/20Ah 60V/28Ah Marque de cellule LG ou Samsung LG ou Samsung Poids de la batterie (Kg) Temps de chargement (h) Moteur Marque Moteur Bosch Bosch 3 000 W 3 000 W Puissance moteur (max.) 12'' - 110 Nm...
- Page 21 Français CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Homologation Batterie Type de batterie Lithium Capacité de la batterie 72V/46Ah Marque de cellule LG ou Samsung Poids de la batterie (Kg) Temps de chargement (h) Moteur Marque Moteur QS MOTOR 4 700 W Puissance moteur (max.) 12'' - 140 Nm Performances Vitesse maximum (Km/h)
-
Page 22: Conditions De Garantie
TilScoot pendant la durée de la garantie. De plus, vous bénéficiez de la garantie légale, conformément aux dispositions du code civil. La garantie et le service après-vente sont assurés par le point de vente où le TilScoot a été ́ acheté ́ . Il pourra de plus vous fournir toutes les explications dont vous pourriez avoir besoin sur l'utilisation et l'entretien de votre TilScoot. -
Page 23: Carnet D'entretien
Français CARNET D’ENTRETIEN REVISION 1 000 KM REVISION 5 000 KM REVISION 10 000 KM DATE DATE DATE & & & TAMPON DU GARAGE TAMPON DU GARAGE TAMPON DU GARAGE REVISION 20 000 KM REVISION 30 000 KM REVISION 40 000 KM DATE DATE DATE... -
Page 24: Plan D'entretien
• Vérification de la tension et de l’ampérage à l’aide des jauges au tableau de bord et des testeurs aux bornes de la batterie • Vérification de l’état du chargeur en constatant la prise sur le TilScoot et sur le chargeur •... - Page 71 Se prohíbe la reproducción de ese documento. TilGreen, TilScoot, TilScoot R y TilScoot RS son marcas registradas. El fabricante se reserva el derecho de modificar las características de sus productos con vistas a aportarles mejoras técnicas o respetar las nuevas...