Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Elite SUITO
Sommaire des Matières pour Elite SUITO
- Page 1 SUITO INTERACTIVE TRAINER INSTRUKCE DA INSTRUKTIONS DE ANLEITUNG EN INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES MODE D'EMPLOI ISTRUZIONI 説明書 KR 지침 NL INSTRUCTIES INSTRUKCJE INSTRUÇÕES SK INŠTRUKCIE...
- Page 3 CLICK CLICK...
- Page 6 CLICK...
-
Page 7: Table Des Matières
09_POWER METER LINK (PML) 23_ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ 10_SENZOR KADENCE 24_ZABALENÍ 11_MONITORING SRDEČNÍHO TEPU 25_COPYRIGHT 12_POUŽITÍ SUITO SE SOFTWARE / APLIKACÍ / ZAŘÍZENÍM 26_ ÚPRAVY VÝROBKŮ 13_NÁZEV A SEZNAM SOUČÁSTÍ 27_ODMÍNTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI 14_MONTÁŽ VÁLCE SUITO 28_INFORMACE O LIKVIDACI VÝROBKU 15_INSTALACE PASTORKOVÉ KAZETY NA VÁLEC SUITO ROHLÁŠENÍ... - Page 8 09_POWER METER LINK (PML) 24_EMBALLAGE 10_KADENCESENSOR 25_COPYRIGHT 11_PULSMÅLER 26_ PRODUKTMODIFIKATIONER 12_BRUG AF SUITO MED SOFTWARE / APP / PERIFÆR ENHED 20 27_ANSVARSFRASKRIVELSE 13_NAVN OG LISTE OVER DELENE 28_INFORMATION OM BORTSKAFFELSE AF PRODUKTET 14_MONTERING SUITO OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING 15_INSTALLERING AF KASSETTETANDHJUL PÅ SUITO GARANTI 16_MONTAGE AF CYKLEN PÅ...
- Page 9 09_POWER METER LINK (PML) 24_PACKAGING 10_CADENCE SENSOR 25_COPYRIGHT 11_HEART RATE MONITOR 26_PRODUCT MODIFICATIONS 12_USING THE SUITO WITH THE SOFTWARE / APP / DEVICE 37 27_DISCLAIMER 13_NAME AND LIST OF COMPONENTS 28_ INFORMATION ON PRODUCT DISPOSAL 14_ASSEMBLING THE SUITO DECLARATION OF CONFORMITY...
- Page 10 09_POWER METER LINK (PML) / LIAISON WATTMÈTRE 23_AIDE AU DÉPANNAGE 10_CAPTEUR DE CADENCE 24_EMBALLAGE 11_CARDIO-FREQUENCEMETRE 25_COPYRIGHT 12_UTILISATION DE SUITO AVEC LOGICIEL / APPLI / 26_MODIFICATIONS APPORTÉES AUX PRODUITS PERIPHERIQUE 27_CLAUSE DE NON-GARANTIE 13_NOM ET LISTE DES PIECES 28_INFORMATIONS SUR LA DESTRUCTION DU PRODUIT 14_ASSEMBLAGE DE SUITO DÉCLARATION DE CONFORMITÉ...
- Page 12 NL - DUTCH 17_INSTALLATIE OP DE SUITO VAN FIETS MET WAGENS 01_ALGEMENE VEILIGHEIDSMEDEDELINGEN 02_INLEIDING VAN Ø12 L=142 MM 03_COMPATIBILITEIT BEHUIZING NIET-AANGEDREVEN WIEL 18_VOEDING 04_KRACHTMETING 19_VERWIJDERING VAN DE FIETS 05_HELLING 20_INSTALLATIEAANWIJZINGEN BEHUIZING BODY 06_TRANSMISSIEPROTOCOLLEN COMPATIBEL MET CASSETTEEN CAMPAGNOLO ® 07_STATUSLEDS SNELHEID 9/10/11...
- Page 13 08_PRECISÃO DO VALOR DE POTÊNCIA 21_MANUTENÇÃO 09_POWER METER LINK (PML) 22_ADVERTÊNCIAS 10_SENSOR DE CADÊNCIA 23_TROUBLESHOOTING 11_CARDIOFREQUENCÍMETRO 24_EMBALAGEM 12_UTILIZAÇÃO DO SUITO COM SOFTWARE / APP / 25_COPYRIGHT DISPOSITIVO 26_ALTERAÇÕES AOS PRODUTOS 13_NOME E LISTA DOS COMPONENTES 27_DISCLAIMER 14_MONTAGEM SUITO 28_INFORMAÇÕES SOBRE A ELIMINAÇÃO DO PRODUTO 15_INSTALAR CASSETE PINHÕES NO SUITO...
-
Page 53: 01_Avertissements Generaux En Matiere De Securité
êtes en 02_INTRODUCTION bonne santé. Suito est un trainer à transmission directe avec résistance 4. Choisissez un mode d’entraînement magnétique gérée par électronique. qui soit compatible avec votre condition et - Les caractéristiques qui distinguent ce rouleau sont: une large gamme de puissances disponibles pendant capacité... -
Page 54: 03_Compatibilité Corps De Roue Libre
(pour «soulever » plus de poids il faut plus de - Défis avec d’autres utilisateurs. puissance). Suito utilise le protocole ouvert ANT+ FE-C. Il est donc Quand la situation demande une puissance supérieure à la compatible avec de nombreux autres logiciels autre puissance maximum disponible, Suito continue à... -
Page 55: 07_Led D'état
PUISSANCE Ce protocole est plus commun que l’ANT+ FE-C mais ne permet pas l’interaction de l’application/programme/ La donnée de puissance que le Suito envoie est le résultat périphérique. de différents calculs. Ces calculs sont réalisés en tenant À l’exception de certains smartphones (Android) qui ont compte principalement de la vitesse de pédalage, du frein... -
Page 56: 09_Power Meter Link (Pml) / Liaison Wattmètre
- Cette fonction est accessible seulement si un capteur de De cette manière, Suito est bien plus précis dans la mesure puissance est installé sur le vélo. où les données de puissance mesurées par le capteur sont - Si Suito s’est connecté... -
Page 57: 11_Cardio-Frequencemetre
- Déballer le Suito (A) Smart. Avec l’appli d’Elite My E-Training donc, on peut - Placer le Suito (A) à la verticale et le maintenir en position connecter et utiliser les ceintures avec les deux protocoles. au moyen de la poignée supérieure - Ouvrir le montant droit jusqu’à... -
Page 58: 16_Assemblage De La Bicyclette
C) doit être tournée coté patte de la bicyclette. postérieures (Fig. 18). - Stabilisez le vélo sur le Suito en fermant le blocage rapide La conformité de Suito aux directives communautaires avec un serrage correct. La pression devrait permettre de (voir “Déclaration de conformité”... -
Page 59: 21_Entretien
- Suito n’est pas doté d’un frein de secours. comment résoudre ce problème. - Suito a été mis au point et réalisé de sorte à garantir ATTENTION : n’essayez pas de tendre la courroie vous-même, la sécurité maximale de l’utilisateur et/ou des tiers mais elle pourrait se rompre. -
Page 60: 24_Emballage
être envoyé à Elite ou à un de ses centres de réparation. modifications aux produits ainsi qu’à leurs spécifications sans obligation de notification ou de toute autre - Problème rencontré : la vitesse indiquée est très élevée communication préalable à destination du Client au sujet (même au-delà... -
Page 116: Konformitätserklärung
Rullo di allenamento / Hometrainer / Rouleau d’entrainement / Rollentrainer / Rodillo de entrenamiento / Trainingsrol Modello / Model / Modèle / Modell / Modelo / Model: Suito Marca / Trademark / Marque / Marke / Marcas / Handelsmerk: Elite È... -
Page 120: Garantie
(2) à istruzioni fornite da ELITE s.r.l., per i quali, in ogni caso, si partir de la date d’achat de celui-ci. declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni che ne 2.Exclusions de la garantie: les défauts des produits ELITE... - Page 129 ELITE S.R.L. VIA FORNACI, 4 35014 FONTANIVA PADOVA - ITALY PHONE +39 049 594 0044 E-MAIL: INFO@ELITE-IT.COM ELITE-IT.COM...