Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
W
I
C
H
T
I
G
E
S
I
C
H
E
W
I
C
H
T
I
G
E
S
I
C
H
E
S
O
R
G
E
N
S
I
E
D
A
S
O
R
G
E
N
S
I
E
D
A
D
D
i
i
e
e
s
s
e
e
e
e
l
l
e
e
k
k
t
t
r
r
i
i
s
s
c
c
h
h
e
e
U
U
n
n
j
a
h
r
e
l
a
n
g
g
u
t
e
D
i
e
n
j
a
h
r
e
l
a
n
g
g
u
t
e
D
i
e
n
d
d
i
i
e
e
s
s
e
e
A
A
n
n
w
w
e
e
i
i
s
s
u
u
n
n
g
g
e
e
n
n
d
d
i
i
e
e
D
D
e
e
c
c
k
k
e
e
b
b
e
e
n
n
u
u
t
t
z
z
t
t
,
,
Lesen Sie die
Anweisungen
L
e
s
e
n
S
i
e
d
i
e
s
e
A
n
w
L
e
s
e
n
S
i
e
d
i
e
s
e
A
n
w
B
B
e
e
n
n
u
u
t
t
z
z
e
e
n
n
S
S
i
i
e
e
d
d
i
i
e
e
U
U
⚫
⚫
D
i
e
s
e
U
n
t
e
r
d
e
c
k
e
D
i
e
s
e
U
n
t
e
r
d
e
c
k
e
⚫
⚫
S
c
h
l
i
e
ß
e
n
S
i
e
d
i
e
S
c
h
l
i
e
ß
e
n
S
i
e
d
i
e
⚫
⚫
d
e
m
E
t
i
k
e
t
t
a
u
f
g
e
d
e
m
E
t
i
k
e
t
t
a
u
f
g
e
D
i
e
e
l
e
k
t
r
i
s
c
h
e
U
n
D
i
e
e
l
e
k
t
r
i
s
c
h
e
U
n
⚫
⚫
z
e
r
k
n
i
t
t
e
r
t
e
n
Z
u
s
t
a
z
e
r
k
n
i
t
t
e
r
t
e
n
Z
u
s
t
a
B
e
n
u
t
z
e
n
S
i
e
d
i
e
e
B
e
n
u
t
z
e
n
S
i
e
d
i
e
e
⚫
⚫
l
l
e
e
g
g
e
e
n
n
S
S
i
i
e
e
s
s
i
i
e
e
n
n
i
i
c
c
h
h
t
t
B
e
n
u
t
z
e
n
S
i
e
d
i
e
U
B
e
n
u
t
z
e
n
S
i
e
d
i
e
U
⚫
⚫
o
o
h
h
n
n
e
e
H
H
i
i
l
l
f
f
e
e
a
a
n
n
d
d
e
e
r
r
e
e
K
K
i
i
n
n
d
d
e
e
r
r
n
n
,
,
b
b
e
e
i
i
P
P
e
e
r
r
s
s
o
o
b
e
i
T
i
e
r
e
n
.
P
e
r
s
o
n
b
e
i
T
i
e
r
e
n
.
P
e
r
s
o
n
W
ä
r
m
e
,
e
m
p
f
i
n
d
l
i
W
ä
r
m
e
,
e
m
p
f
i
n
d
l
i
A
A
u
u
f
f
s
s
i
i
c
c
h
h
t
t
b
b
e
e
n
n
u
u
t
t
z
z
e
e
n
n
S
S
t
t
e
e
c
c
k
k
e
e
n
n
S
S
i
i
e
e
k
k
e
e
i
i
n
n
e
e
⚫
⚫
d
i
e
D
e
c
k
e
.
d
i
e
D
e
c
k
e
.
Z
Z
i
i
e
e
h
h
e
e
n
n
S
S
i
i
e
e
n
n
i
i
c
c
h
h
t
t
a
a
⚫
⚫
N
N
e
e
t
t
z
z
s
s
c
c
h
h
n
n
u
u
r
r
n
n
i
i
c
c
h
h
t
t
.
.
S
e
t
z
e
n
S
i
e
d
e
n
S
c
S
e
t
z
e
n
S
i
e
d
e
n
S
c
⚫
⚫
F
a
l
l
s
d
i
e
S
i
c
h
e
r
u
n
g
F
a
l
l
s
d
i
e
S
i
c
h
e
r
u
n
g
⚫
⚫
V
V
e
e
r
r
b
b
i
i
n
n
d
d
u
u
n
n
g
g
z
z
e
e
r
r
s
s
t
t
ö
ö
d
a
s
G
e
s
c
h
ä
f
t
b
r
i
n
d
a
s
G
e
s
c
h
ä
f
t
b
r
i
n
F
a
l
l
s
d
i
e
N
e
t
z
s
c
h
n
F
a
l
l
s
d
i
e
N
e
t
z
s
c
h
n
⚫
⚫
o
o
d
d
e
e
r
r
v
v
o
o
n
n
d
d
e
e
s
s
s
s
e
e
n
n
S
S
P
P
e
e
r
r
s
s
o
o
n
n
a
a
u
u
s
s
g
g
e
e
t
t
a
a
u
u
s
s
v
e
r
h
i
n
d
e
r
n
.
v
e
r
h
i
n
d
e
r
n
.
V
e
r
m
e
i
d
e
n
S
i
e
d
a
V
e
r
m
e
i
d
e
n
S
i
e
d
a
⚫
⚫
Ü
Ü
b
b
e
e
r
r
p
p
r
r
ü
ü
f
f
e
e
n
n
S
S
i
i
e
e
r
r
e
e
⚫
⚫
S
p
u
r
e
n
v
o
n
A
b
n
u
S
p
u
r
e
n
v
o
n
A
b
n
u
U
n
t
e
r
d
e
c
k
e
n
i
c
h
t
U
n
t
e
r
d
e
c
k
e
n
i
c
h
t
B
B
e
e
n
n
u
u
t
t
z
z
u
u
n
n
g
g
d
d
e
e
r
r
D
D
e
e
R
H
E
I
T
S
A
N
W
E
I
S
R
H
E
I
T
S
A
N
W
E
I
S
F
Ü
R
,
D
A
S
S
D
I
E
S
F
Ü
R
,
D
A
S
S
D
I
E
S
t
t
e
e
r
r
d
d
e
e
c
c
k
k
e
e
i
i
s
s
t
t
e
e
i
i
n
n
h
h
o
o
c
c
s
t
e
z
u
l
e
i
s
t
e
n
,
i
n
s
o
f
e
s
t
e
z
u
l
e
i
s
t
e
n
,
i
n
s
o
f
e
a
a
u
u
f
f
,
,
u
u
m
m
s
s
i
i
e
e
s
s
p
p
ä
ä
t
t
e
e
r
r
e
e
s
s
o
o
l
l
l
l
t
t
e
e
n
n
S
S
i
i
e
e
d
d
i
i
e
e
s
s
e
e
r
r
P
P
e
e
r
r
Nicht benutzen,
wenn gefaltet
oder zerknittert
e
i
s
u
n
g
e
n
a
u
f
m
e
r
k
s
a
e
i
s
u
n
g
e
n
a
u
f
m
e
r
k
s
a
n
n
t
t
e
e
r
r
d
d
e
e
c
c
k
k
e
e
n
n
u
u
r
r
a
a
l
l
s
s
e
e
i
s
t
n
i
c
h
t
f
ü
r
m
e
d
i
z
i
n
i
s
t
n
i
c
h
t
f
ü
r
m
e
d
i
z
i
n
U
n
t
e
r
d
e
c
k
e
n
u
r
a
n
e
U
n
t
e
r
d
e
c
k
e
n
u
r
a
n
e
f
ü
h
r
t
e
n
S
p
a
n
n
u
n
g
a
f
ü
h
r
t
e
n
S
p
a
n
n
u
n
g
a
t
e
r
d
e
c
k
e
i
s
t
n
i
c
h
t
i
m
t
e
r
d
e
c
k
e
i
s
t
n
i
c
h
t
i
m
n
d
z
u
b
e
n
u
t
z
e
n
.
n
d
z
u
b
e
n
u
t
z
e
n
.
l
e
k
t
r
i
s
c
h
e
U
n
t
e
r
d
e
c
l
e
k
t
r
i
s
c
h
e
U
n
t
e
r
d
e
c
u
u
n
n
t
t
e
e
r
r
e
e
i
i
n
n
e
e
M
M
a
a
t
t
r
r
a
a
t
t
z
z
e
e
n
t
e
r
d
e
c
k
e
n
i
c
h
t
b
e
n
t
e
r
d
e
c
k
e
n
i
c
h
t
b
e
r
r
P
P
e
e
r
r
s
s
o
o
n
n
e
e
n
n
b
b
e
e
w
w
e
e
g
g
e
e
n
n
e
e
n
n
,
,
d
d
i
i
e
e
n
n
i
i
c
c
h
h
t
t
e
e
m
m
p
p
e
n
,
d
i
e
n
u
r
i
n
e
i
n
e
m
e
n
,
d
i
e
n
u
r
i
n
e
i
n
e
m
c
h
s
i
n
d
,
d
ü
r
f
e
n
d
i
e
U
c
h
s
i
n
d
,
d
ü
r
f
e
n
d
i
e
U
.
.
N
N
a
a
d
d
e
e
l
l
n
n
u
u
n
n
d
d
a
a
n
n
d
d
e
e
r
r
e
e
n
n
d
d
e
e
r
r
N
N
e
e
t
t
z
z
s
s
c
c
h
h
n
n
u
u
r
r
u
u
n
n
h
a
l
t
e
r
k
e
i
n
e
r
F
e
u
c
h
t
h
a
l
t
e
r
k
e
i
n
e
r
F
e
u
c
h
t
d
u
r
c
h
g
e
b
r
a
n
n
t
i
s
t
d
u
r
c
h
g
e
b
r
a
n
n
t
i
s
t
r
r
t
t
i
i
s
s
t
t
,
,
s
s
o
o
l
l
l
l
t
t
e
e
n
n
S
S
i
i
e
e
d
d
i
i
e
e
g
e
n
,
i
n
d
e
m
S
i
e
s
i
e
g
e
n
,
i
n
d
e
m
S
i
e
s
i
e
u
r
b
e
s
c
h
ä
d
i
g
t
i
s
t
,
s
o
u
r
b
e
s
c
h
ä
d
i
g
t
i
s
t
,
s
o
e
e
r
r
v
v
i
i
c
c
e
e
-
-
A
A
b
b
t
t
e
e
i
i
l
l
u
u
n
n
g
g
b
b
z
c
c
h
h
t
t
w
w
e
e
r
r
d
d
e
e
n
n
,
,
u
u
m
m
g
g
e
e
f
s
Z
e
r
k
n
i
t
t
e
r
n
d
e
r
U
n
s
Z
e
r
k
n
i
t
t
e
r
n
d
e
r
U
n
g
g
e
e
l
l
m
m
ä
ä
ß
ß
i
i
g
g
,
,
o
o
b
b
d
d
i
i
e
e
U
U
n
n
t
z
u
n
g
a
u
f
w
e
i
s
t
.
F
a
l
l
s
t
z
u
n
g
a
u
f
w
e
i
s
t
.
F
a
l
l
s
k
o
r
r
e
k
t
b
e
n
u
t
z
t
w
u
r
k
o
r
r
e
k
t
b
e
n
u
t
z
t
w
u
r
c
c
k
k
e
e
e
e
i
i
n
n
s
s
t
t
e
e
l
l
l
l
e
e
n
n
u
u
n
n
d
d
s
s
U
N
G
E
N
U
N
G
E
N
E
A
N
W
E
I
S
U
N
G
E
E
A
N
W
E
I
S
U
N
G
E
h
h
w
w
e
e
r
r
t
t
i
i
g
g
e
e
s
s
P
P
r
r
o
o
d
d
u
u
k
k
t
t
,
,
d
d
r
n
e
s
k
o
r
r
e
k
t
b
e
n
u
t
z
t
r
n
e
s
k
o
r
r
e
k
t
b
e
n
u
t
z
r
r
n
n
e
e
u
u
t
t
k
k
o
o
n
n
s
s
u
u
l
l
t
t
i
i
e
e
r
r
e
e
n
n
z
z
u
s
s
o
o
n
n
i
i
m
m
V
V
o
o
r
r
a
a
u
u
s
s
d
d
i
i
e
e
A
A
Nicht mit
Nadeln
durchbohren
m
d
u
r
c
h
u
n
d
b
e
f
o
l
m
d
u
r
c
h
u
n
d
b
e
f
o
l
l
l
e
e
k
k
t
t
r
r
i
i
s
s
c
c
h
h
e
e
M
M
a
a
t
t
r
r
a
a
t
t
z
z
e
e
i
s
c
h
e
A
n
w
e
n
d
u
n
g
e
i
s
c
h
e
A
n
w
e
n
d
u
n
g
e
i
n
e
n
A
n
s
c
h
l
u
s
s
m
i
t
i
n
e
n
A
n
s
c
h
l
u
s
s
m
i
t
n
.
n
.
g
e
f
a
l
t
e
t
e
n
–
o
d
e
r
g
e
f
a
l
t
e
t
e
n
–
o
d
e
r
k
e
n
i
c
h
t
a
l
s
L
a
k
e
n
u
k
e
n
i
c
h
t
a
l
s
L
a
k
e
n
u
.
.
i
P
e
r
s
o
n
e
n
,
d
i
e
s
i
c
h
i
P
e
r
s
o
n
e
n
,
d
i
e
s
i
c
h
n
n
k
k
ö
ö
n
n
n
n
e
e
n
n
,
,
b
b
e
e
i
i
k
k
l
l
e
e
i
i
n
n
e
e
f
f
i
i
n
n
d
d
l
l
i
i
c
c
h
h
s
s
i
i
n
n
d
d
f
f
ü
ü
r
r
W
W
ä
ä
g
e
w
i
s
s
e
n
A
u
s
m
a
ß
g
e
w
i
s
s
e
n
A
u
s
m
a
ß
n
t
e
r
d
e
c
k
e
n
u
r
u
n
t
e
n
t
e
r
d
e
c
k
e
n
u
r
u
n
t
e
s
s
c
c
h
h
a
a
r
r
f
f
e
e
G
G
e
e
g
g
e
e
n
n
s
s
t
t
ä
ä
d
d
d
d
r
r
e
e
h
h
e
e
n
n
S
S
i
i
e
e
d
d
i
i
e
e
i
g
k
e
i
t
o
d
e
r
F
l
ü
s
s
i
g
k
e
i
g
k
e
i
t
o
d
e
r
F
l
ü
s
s
i
g
k
e
o
d
e
r
d
i
e
t
h
e
r
m
i
s
c
h
e
o
d
e
r
d
i
e
t
h
e
r
m
i
s
c
h
e
D
D
e
e
c
c
k
k
e
e
z
z
w
w
e
e
c
c
k
k
s
s
R
R
e
e
p
p
a
a
g
e
k
a
u
f
t
h
a
b
e
n
.
g
e
k
a
u
f
t
h
a
b
e
n
.
l
l
t
e
d
i
e
s
e
v
o
m
I
m
p
o
l
l
t
e
d
i
e
s
e
v
o
m
I
m
p
o
z
w
w
.
.
v
v
o
o
n
n
e
e
i
i
n
n
e
e
r
r
q
q
u
u
a
a
l
l
i
i
f
f
i
i
f
ä
ä
h
h
r
r
l
l
i
i
c
c
h
h
e
e
S
S
i
i
t
t
u
u
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
e
e
n
n
t
e
r
d
e
c
k
e
.
t
e
r
d
e
c
k
e
.
t
t
e
e
r
r
d
d
e
e
c
c
k
k
e
e
M
M
ä
ä
n
n
g
g
e
e
l
l
o
o
d
i
e
s
d
e
r
F
a
l
l
i
s
t
o
d
e
r
d
i
e
s
d
e
r
F
a
l
l
i
s
t
o
d
e
d
e
,
s
o
l
l
t
e
n
S
i
e
d
i
e
d
e
,
s
o
l
l
t
e
n
S
i
e
d
i
e
i
i
e
e
i
i
n
n
d
d
a
a
s
s
G
G
e
e
s
s
c
c
h
h
ä
ä
f
f
t
t
b
b
N
G
R
I
F
F
B
E
R
E
I
T
N
G
R
I
F
F
B
E
R
E
I
T
a
a
s
s
e
e
n
n
t
t
w
w
o
o
r
r
f
f
e
e
n
n
w
w
u
u
r
r
d
d
u
n
d
g
e
p
f
l
e
g
t
w
i
r
d
.
t
u
n
d
g
e
p
f
l
e
g
t
w
i
r
d
.
u
k
k
ö
ö
n
n
n
n
e
e
n
n
.
.
F
F
a
a
l
l
l
l
s
s
e
e
i
i
n
n
e
e
n
n
w
w
e
e
i
i
s
s
u
u
n
n
g
g
e
e
n
n
a
a
u
u
s
s
h
h
ä
ä
n
n
Nicht bei jungen
Kindern
benutzen
(0-3 Jahre)
g
e
n
S
i
e
d
i
e
A
n
w
e
i
s
u
g
e
n
S
i
e
d
i
e
A
n
w
e
i
s
u
n
n
h
h
e
e
i
i
z
z
u
u
n
n
g
g
.
.
n
i
n
K
r
a
n
k
e
r
h
ä
u
s
e
r
n
n
i
n
K
r
a
n
k
e
r
h
ä
u
s
e
r
n
d
e
r
a
u
f
d
e
r
a
u
f
n
d
n
d
n
i
c
h
t
n
i
c
h
t
n
n
r
r
m
m
e
e
,
,
f
ü
r
f
ü
r
r
r
n
n
d
d
e
e
i
i
n
n
i
t
a
u
s
.
i
t
a
u
s
.
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
i
i
n
n
r
t
e
u
r
r
t
e
u
r
z
z
i
i
e
e
r
r
t
t
e
e
n
n
z
z
u
u
d
d
e
e
r
r
f
a
l
l
s
d
i
e
r
f
a
l
l
s
d
i
e
r
r
i
i
n
n
g
g
e
e
n
n
,
,
S
I
N
D
!
S
I
N
D
!
e
e
,
,
u
u
m
m
B
e
w
a
h
r
e
n
S
i
e
B
e
w
a
h
r
e
n
S
i
e
a
a
n
n
d
d
e
e
r
r
e
e
P
P
e
e
r
r
s
s
o
o
n
n
d
d
i
i
g
g
e
e
n
n
.
.
n
g
e
n
n
g
e
n
g
e
d
a
c
h
t
g
e
d
a
c
h
t
Publicité
Table des Matières
