Mode D'emploi (Écran De Menu Dvd) - Cambridge Audio azur 540D Mode D'emploi

MODE D'EMPLOI (ÉCRAN DE MENU DVD)
Tous les menus sont accessibles à partir de l'écran au logo bleu de
Cambridge Audio qui apparaît lorsque le lecteur de DVD est allumé et
qu'aucun disque n'est chargé. Une pression sur le bouton MENU de la
télécommande permet d'afficher l'écran de menu DVD. Les menus peuvent
être sélectionnés à l'aide des boutons fléchés et du bouton de sélection au
centre de la télécommande.
General S S etup ( ( Réglages g g énéraux)
TV D D isplay ( ( Format T T V) : : Sélection d'une image large 16/9 ou d'une image
classique 4/3.
OSD L L ang ( ( Langue d d u m m enu é é cran) : : Changement de la langue dans laquelle
le menu est affiché.
SCART ( ( Péritel) : : Sélection des signaux RVB ou vidéo composante pour la
connexion péritel. Les signaux composantes nécessitent un téléviseur
spécialement équipé pour les traiter.
Screensaver ( ( Économiseur d d 'écran) : : Si le lecteur de DVD reste allumé alors
qu'aucun disque n'est lu, il active à partir d'un certain temps un économiseur
d'écran destiné à minimaliser la consommation d'énergie et la brûlure de
l'écran. Il peut être neutralisé ici.
Logo T T ype ( ( Type d d e l l ogo) : : Le 540D affiche un fond d'écran présentant le logo
bleu de Cambridge Audio, mais il est également possible de " capturer "
l'image d'un film et de l'utiliser comme fond d'écran. Vous pouvez choisir
l'image en pressant le bouton Logo de la télécommande. Cette image est
mise en mémoire et peut alors être utilisée comme fond d'écran des menus.
Spectrum ( ( Spectre) : : Activation d'un égaliseur graphique à l'écran pour
afficher le spectre de la piste sonore. Cette option est plus particulièrement
utile avec les CD audio.
38 lecteur de DVD 540D azur
Speaker S S et U U p ( ( Réglages d d es e e nceintes a a coustiques)
Downmix ( ( Mixage s s téréo) : : Désactivation de la piste sonore ambiophonique
(sortie analogique 5.1) et génération d'un signal stéréo sur la sortie
analogique stéréo.
Front, C C entre a a nd R R ear S S peaker S S ettings ( ( Réglages d d es e e nceintes a a vant,
centre e e t a a rrière) : : Ajustement du décodeur DVD de façon à adapter ses
réglages à la taille des enceintes et à déterminer le signal envoyé au caisson
de grave.
Subwoofer O O ff/On ( ( Caisson d d e g g rave) : : Activation ou désactivation du caisson
de grave. Lorsque le caisson de grave est activé, les basses fréquences sont
filtrées et envoyées au caisson, sinon l'intégralité du spectre sonore est
transmise au canal avant.
Channel D D elay ( ( Retard) : : Réglage individuel de la distance (en cm) entre
l'auditeur et les différentes enceintes : centre, caisson de grave, arrière
gauche et arrière droite. Ces réglages permettent d'optimiser le son
ambiophonique selon la taille et la forme de la pièce d'écoute.
Audio S S etup ( ( Réglages a a udio)
EQ ( ( Égaliseur) : : Détermination de l'effet final de la sortie stéréo à l'aide de
préréglages.
Soundfield ( ( Champ a a coustique) : : Détermination de l'effet final de la sortie du
décodeur à l'aide de préréglages d'effets ambiophoniques.
SPDIF o o utput ( ( Sortie S S /PDIF) : : Sélection du type de signal délivré par la sortie
de la section audionumérique du décodeur : flux binaire (Raw) ou signal
numérique stéréo non compressé (PCM). Le flux binaire (Raw) doit être
sélectionné pour envoyer le son ambiophonique (Dolby Digital/DTS) à un
décodeur externe via la sortie audionumérique (coaxiale ou optique). Si le
lecteur de DVD est simplement raccordé à une chaîne stéréo, il convient de