Mise en service
8.3.7 Dosage de l'eau
8.3.8 Variantes pour le kit hiver
86
– L'eau se dilate d'environ 9 % lorsqu'elle gèle.
– Ce changement de volume peut causer une rupture de tuyau et des dommages
considérables à l'installation.
– L'ajout d'éthylène glycol réduit considérablement l'expansion de la solution en cas
de gel et donc la probabilité de ruptures de tuyaux.
– Plus la concentration d'éthylène glycol est élevée, plus l'expansion de l'éthylène gly-
col pur est minime en cas de gel.
– L'éthylène glycol pur ne se dilate absolument plus en cas de gel.
Voir Tab. 8-3 à propos de la protection antigel et anti-éclatement. Une plus faible
concentration peut être utilisée pour les installations qui ne sont pas exploitées en
hiver, c.-à-d. une concentration offrant uniquement une protection contre l'éclatement,
car la formation de quelques cristaux dans le liquide ne pose aucun danger.
Vannes avec entraînement 3 et 2 points (DODC)
•
Assurez-vous que la vanne soit ouverte à 100 % pendant le dosage d'eau; le non-
respect de cette instruction peut provoquer une baisse de performance de l'appareil.
•
Pour amener la vanne à une ouverture de 100%, utilisez la commande modifiant la
température de consigne (entrée ou retour d'eau) de manière à ce que cette
dernière se situe en dessous de la température de l'eau dans le circuit d'eau glacée.
Vanne de régulation 2 voies à faible perte de charge (PICV)
REMARQUE !
Les indications suivantes sont d'application pour les vannes 2 points PICV utilisées
avec les régulations C5-12 des armoires Multi-DENCO. Pour tout autre configura-
tion ou appareil, veuillez consulter les manuels spécifiques ou adressez-vous à
votre interlocuteur habituel.
Conditions préalables pour le réglage sur site de la valeur nominale maximale du débit
d'eau glacée:
•
L'appareil doit être en position marche, la pré-réception ayant été effectuée et la
commande automatique est enclenchée.
•
La pompe à eau glacée doit être en cours de fonctionnement et fournir une pression
différentielle de 100 kPa (au moins 50 kPa, maximum 350 kPa) à l'appareil dans son
ensemble.
•
Amenez la vanne à une ouverture de 100% tout en baissant la température de
consigne (entrée ou retour d'eau) à une valeur inférieure aux températures d'eau du
circuit d'eau glacée.
•
Mesurez le débit d'eau glacée à l'aide d'un manomètre hydronique dont les tuyaux
sont raccordés au panneau d'ouverture de la tuyauterie externe d'eau glacée qui
alimente l'appareil (sur site).
•
Pour l'adaptation du débit d'eau glacée maximal aux conditions nominales, réglez la
valeur maximale en pourcentage de la vanne PIC sur la valeur nominale du débit
maximal (voir les instructions précises dans le manuel de la régulation C5-12).
•
Prenez note et consignez le débit maximal et la valeur maximale en pourcentage de
la vanne PIC.
Les appareils fonctionnant à des températures ambiantes basses peuvent être pour-
vus d'un kit hiver. Le système tourne en tant que réserve de liquide. Lors de tempé-
ratures ambiantes élevées, le système se régule de sorte que le frigorigène liquide est
récupéré dans le collecteur de liquide. A des températures ambiantes basses, le fri-
gorigène liquide est récupéré par contre dans la batterie.
FläktGroup DC-2013-0101-FR • Sous réserve de modifications • R4-05/2018
Multi-DENCO