Publicité

Liens rapides

Contrôle de dureté des
métaux et élastomères
Rugosimètres, Vidéo 2D
Projecteurs de profils
Microscope loupes
systèmes optiques
Mesure des forces
Pesage
Instrumentation
Mesure à main
Niveaux électronqiues
Dynamomètre digital
ZT séries
ZTA (ZTS) – ZTA-DPU (ZTS-DPU)
Manuel d'Utilisation simplifié
0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Imada ZT Série

  • Page 1 Contrôle de dureté des Dynamomètre digital métaux et élastomères ZT séries ZTA (ZTS) – ZTA-DPU (ZTS-DPU) Manuel d'Utilisation simplifié Rugosimètres, Vidéo 2D Projecteurs de profils Microscope loupes systèmes optiques Mesure des forces Pesage Instrumentation Mesure à main Niveaux électronqiues...
  • Page 2 récautions Mouvement d Effort laté éral interdit Surchar ge interdite orsion interdit Eviter les su rcharges La cellul e peut suppo orter une sur rcharge jusqu u’à 110% de e la capacité du dynamom mètre. Le mess sage ci-contr e apparaît e n cas de sur rcharge.
  • Page 3 Précautions d’utilisation : • Utiliser cet instrument uniquement pour la mesure de force. • Lire ce manuel avant toute utilisation du dynamomètre. Utiliser l’instrument suivant ces instructions. • Ne pas démonter l’instrument. Précautions de stockage : • Eviter les huiles, la poussière, la chaleur et les environnements trop humides. Stocker dans un lieu frais et propre.
  • Page 4: Table Des Matières

    Index Précautions ..........................1-2 Caractéristiques ........................4 1. Modèles ..........................5 2. Descriptions et fonctions ....................6-7 3. Accessoires ........................8 4. Préparation 4-1. Charge ........................9 4-2. Montage des accessoires ..................9 4-3. Montage sur banc d’essais .................. 10 5.
  • Page 5: Caractéristiques

    Caractéristiques : Merci d’avoir choisi un dynamomètre DIGITAL IMADA de la série ZT. Cet instrument très performant est équipé d’un grand écran LCD facile à lire. Il peut-être utiliser dans différentes applications de mesure de force de traction ou de compression.
  • Page 6: Modèles

    1. Modèles La série ZT est constituée des modèles ZTA, avec connexion de mémoire USB et la sortie pour la fonction déplacement et des modèles ZTS. Les différents modèles sont proposés.
  • Page 7: Descriptions Et Fonctions

    2. Descriptions et fonctions Description 1-Touche marche arrêt ON/OFF 2-Touche « ZERO » 3-Touche PEAK 4-Touche SEND 5-Touche MENU 6-Ecran 7-Voyants lumineux à LED 8-Axe fileté pour la mesure 9-Connection secteur A/C 10-Sortie USB 11-Sortie I/O 12-Couvercle accès batterie Fonctions ON/OFF-Marche Bouton MARCHE/ARRET.
  • Page 8 Ecran Ecran simple Ecran multi-zones 1. BATTERIE, statue de la batterie 2. VALEUR ZERO DE DEPLACEMENT, activé ou pas. Valeur zéro de déplacement à une valeur de force déterminée. (Se reporter à la page 21, [8. Fonction paramétrage, déplacement remise à zéro]*) 3.
  • Page 9: Accessoires

    3. Accessoires Les accessoires suivants sont inclus. Assurez vous de lors présence au moment du premier déballage. Le dynamomètre doit toujours être stocké et transporté dans son coffret. Accessoires ZTA/ZTS *Manuel d’utilisation, *PV de contrôle, *Garantie, *AC adaptateur secteur, *Coffret de transport, *8 attachements, *Câble USB, *CD-ROM contenant pilote et logiciel, *Autocollants inversés, *Adaptateur pour élément de stockage USB (ZTA only).
  • Page 10: Préparation

    . Préparat -1. Charge vant la prem ière utilisatio on, charger l’ accu avec le e chargeur fo ourni. La cha rge complète e, lorsque la batterie est vide, st de ±8 heur res. harger la bat tterie lorsque e le logo app araît.
  • Page 11: Montage Sur Banc D'essais

    4-3. Montage sur un banc d’essai Ce dynamomètre peut-être installé sur un banc d’essai. Pour le montage, utiliser les 4 taraudages à l’arrière du dynamomètre. Se référer à la page 39 Dynamomètre « standard » Fixer le dynamomètre sur la plaque de montage du banc d’essais, en utilisant les 4 vis fournies avec celui-ci. Fixer la plaque de montage au banc d’essais Dynamomètre forte capacité.
  • Page 12: Opérations De Base

    . Opératio ons de bas e dynamomè ètre détecte l e sens de la force appliq quée lors de l la mesure. a mesure est t soit en affic chage dynam mique ou en a affichage du PEAK. onctions Opération scription lumage Appuyer...
  • Page 13 . Ecran sim mple / Ecr ran multi z zones Sé électionner l’ ’un ou l’autre e des modes d’écran. Ecr ran simple o u écran mult ti-zone. e référer à la a page 22 po ur les détails s de bascule ment.
  • Page 14 . Ecran sim mple / Ecr ran multi z zones (suite our visualise r les informa ations, appuy yer sur la tou uche usqu’à ce que e la partie ha aute de l’écra an soit en urbrillance ja une. Ensuite e, faire défile r les informa ations ave les...
  • Page 15: Valeur 1 Er Et

    . Ecran sim mple / Ecr ran multi z zones (suite our visualise r les informa ations, appuy yer sur la tou uche usqu’à ce que e la partie ha aute de l’écra an soit en urbrillance ja une. Ensuite e, faire défile r les informa ations avec le...
  • Page 16 . Paramétr rage Initia 1. L’instr rument doit ê être éteint. Si i ce n’est pas s le cas, l’éte eindre par un n appui long sur la touche 2. Appuy yer d’abord s sur la touche et en n gardant la t touche appuy yée, appuye r simultaném...
  • Page 17 7. . Paramétr rage Initia al (suite) (*1) L Les unités so ont différente es entre les m modèles du J Japon et les modèles pou ur l’export. (*2) U Un banc d’es ssai avec une e règle en op ption est néc cessaire pour r mesurer le...
  • Page 18 7. . Paramétr rage Initia al (suite) (*3) La fo onction 1 PEAK n n ’est disponib b le que sur Z Z TA/ZTS...
  • Page 19 8. . Paramétr rage des f fonctions 1. L’instr rument doit ê être allumé. S Si ce n’est pa as le cas, l’a llumé en app puyant sur la a touche 2. Appuy yer sur la tou uche pendant plus s de 2 second 3.
  • Page 20 8. . Paramétr r age des f f onctions (suite)
  • Page 21 8. . Paramétr r age des f f onctions (suite)
  • Page 22 8. . Paramétr r age des f f onctions (suite)
  • Page 23 8. . Paramétr r age des f f onctions (suite)
  • Page 24 9. . Mesure d d u déplace e ment seu u lement m m odèle ZTA A...
  • Page 25 9. . Mesure d d u déplace e ment seu u lement m m odèle ZTA A (suite)
  • Page 26 10 0. Valeur d d e PEAK...
  • Page 27 n n d 11 1. 1 et 2 valeur d d e PEAK, s s eulement t ZTA...
  • Page 35: Maintenance

    13. Maintenance 13.2 Calibration et réparation Pour assurer la qualité et la précision de la mesure dans le temps, votre dynamomètre doit-être régulièrement vérifié et calibré. Les réparations sont effectuée par le SAV SOMECO, situé 6 avenue Charles DE GAULLE, ZAE LES MERISIERS, 93420 VILLEPINTE Après chaque réparation, nous vous conseillons de faire étalonner votre instrument.
  • Page 36 SOMECO 6 avenue Charles DE GAULLE ZA LES MERISIERS 93421 VILLEPINTE Cedex Tel : 01 49 63 16 30 – someco@someco.fr www.someco.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

ZtaZtsZta-dpuZts-dpu

Table des Matières