Page 1
Bedienungsanleitung Mode d’ e mploi Istruzioni per l’uso Felgenbaumwagen Support de rangement pour pneus sur roulettes | Porta pneumatici auto movibile Deutsch ..06 Français ..21 Italiano ..37 ID: #05006...
Page 21
Répertoire Répertoire Vue d’ensemble ..................3 Utilisation ....................3 Contenu de la livraison/pièces ..............22 Codes QR ....................23 Généralités ....................24 Lire le mode d’emploi et le conserver ............24 Légende des symboles ..................24 Sécurité ..................... 25 Utilisation conforme à l’usage prévu .............25 Consignes de sécurité...
Contenu de la livraison/pièces Contenu de la livraison/pièces Embout de tube avec bouchon Housse de protection Sac de rangement pour les écrous Plateau, 4× de roulette Tube inférieur (sans bouchon) Marquage de pneu, 4× Goupille de blocage, 4× Jauge de profondeur de profil Axe avant Vérificateur d’air comprimé...
Codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d’informations sur les produits, de pièces de rechange ou d’accessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo – avec nos codes QR, vous parvenez au but en toute facilité.
Généralités Généralités Lire le mode d’emploi et le conserver Ce mode d’emploi fait partie de ce support de rangement pour pneus sur roulettes. Il contient des informations importantes pour le montage et l’utilisation. Lisez attentivement le mode d’emploi, en particulier les consignes de sécurité, avant d’utiliser le support de rangement pour pneus sur roulettes.
Sécurité Ne jamais charger le support de rangement pour pneus sur roulettes uniquement en haut ou partiellement. A cause du risque de basculement, chargez le support de rangement pour pneus sur roulettes uniquement du bas vers le haut pour éviter un risque de basculement et de blessure.
Page 26
Sécurité − N’utilisez pas le support de rangement pour pneus sur roulettes sur un sol non plan et/ou incliné. − N’utilisez pas le support de rangement pour pneus sur roulettes sur un sol mou et non ferme. − Ne roulez pas avec le support de rangement pour pneus sur roulettes sur des rampes, escaliers, escalators ou ascenseurs inclinés.
Page 27
Sécurité AVERTISSEMENT! Dangers pour les enfants et personnes avec des capacités phy- siques, sensorielles ou mentales réduites (par exemple des per- sonnes partiellement handicapées, des personnes âgées avec réduction de leurs capacités physiques et mentales), ou manque d’expérience et connaissance (par exemple des enfants plus âgés). −...
Avant le montage et suffisamment stable. Ne posez pas le support de rangement pour pneus sur roulettes sur le rebord ou les bords de la surface de travail. − N’exposez jamais le support de rangement pour pneus sur roulettes à des températures élevées (chauffage, etc.) ou des intempéries (pluies, etc.).
Montage Remarque sur l’utilisation de la jauge de profondeur de profil Veuillez vous informer sur les réglementations légales concernant la profondeur de profil de pneu avant d’utiliser la jauge de profondeur de profil . Le contrôle de la pression d’air des pneus doit être effectué continuellement aux intervalles définis à l’aide d’un instrument de mesure adapté.
Montage Monter l’axe arrière Le mieux est d’effectuer le montage suivant de l’axe arrière lorsque vous serrez l’axe arrière avec le frein, par ex. en serrant l’axe arrière avec le frein contre une plaque (plaque de table). Ceci réussit par exemple avec un serre-joint (non fourni).
Utilisation du support de rangement pour pneus sur roulettes 4. Introduisez une douille d’écartement entre chacun des trous d’assemblage sur les deux côtés des composants (au-dessus et en dessous, voir fig. H). 5. Introduisez une vis (∅ 9 mm) dans chacune des douilles d’écartement et vissez les composants avec les rondelles et écrous correspondants.
Utilisation du support de rangement pour pneus sur roulettes Ceci empêche que la goupille de blocage puisse tomber de la paire de trous du tube inférieur (sans bouchon). Vous avez préparé avec succès le support de rangement pour pneus sur roulettes pour le chargement de jantes/jantes avec pneus.
Consignes pour l’entreposage de pneus − Commencez toujours le chargement avec le plateau dont la position est la plus basse. − Veuillez tenir compte de la charge autorisée. Le support de rangement pour pneus sur roulettes est préparé et sécurisé pour le chargement.
Entretien et soins avec pneu une fois nettoyées. Sinon, il y a une formation d’eau de transpiration qui peut provoquer une corrosion sur les jantes et le support de rangement pour pneus sur roulettes. − Vérifiez avant l’entreposage soigneusement toutes les jantes et pneus pour dom- mages et usure.
− N’exposez pas le support de rangement pour pneus sur roulettes à des intempéries. − Lorsque vous n’utilisez plus le support de rangement pour pneus sur roulettes, conservez-le dans son emballage d’origine. Données techniques Modèle: DIS-138 No d’article: 96890 No d’article Inter-Union: 9710908...
Page 52
Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: INTER-UNION TECHNOHANDEL GMBH KLAUS-VON-KLITZING STRASSE 2 76829 LANDAU GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 96890 +41 435001004 +390694803632 service-it@inter-union.de Service-ch@inter-union.de www.aldi-service.it JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE DIS-138 10/2018 ANNI GARANZIA...