CMi 466789 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. CMi Manuels
  4. Compresseurs
  5. 466789
  6. Manuel d'utilisation

CMi 466789 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

Télécharger ce manuel
466789.book Seite 1 Mittwoch, 16. Juni 2010 11:05 11
466789
Gebrauchsanweisung
DE
Kompressor
Manuale di istruzioni
IT
Compressore
Manuel d'utilisation
FR
Compresseur
Operating instructions
GB
Compressor
Návod k použití
CZ
Kompresor
Návod na použitie
SK
Kompresor
Instrukcje obsługi
PL
Kompresor
Priročnik za uporabo
SI
Kompresor
Használati utasítás
HU
Kompresszor
Priručnik za uporabo
HR
Kompresor
Priručnik za upotrebo
BA
Kompresor
Instrucţiuni de folosire
RO
Compresor
Руководство по эксплуатации
RU
Компрессор
Інструкція з експлуатації
UA
Компресор
Euromate GmbH
Emil-Lux-Straße 1
D-42929 Wermelskirchen
Made for OBI www.obi.de
06-2010
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CMi 466789

Sommaire des Matières pour CMi 466789

  • Page 1 466789.book Seite 1 Mittwoch, 16. Juni 2010 11:05 11 466789 Gebrauchsanweisung Kompressor Manuale di istruzioni Compressore Manuel d’utilisation Compresseur Operating instructions Compressor Návod k použití Kompresor Návod na použitie Kompresor Instrukcje obsługi Kompresor Priročnik za uporabo Kompresor Használati utasítás Kompresszor Priručnik za uporabo...
  • Page 23 466789.book Seite 23 Mittwoch, 16. Juni 2010 11:05 11 Table des matières Traduction de la notice originale Table des matières 1. Instructions de sécurité ............24 1.1 Consignes générales de sécurité...

  • Page 24: Instructions De Sécurité

    466789.book Seite 24 Mittwoch, 16. Juni 2010 11:05 11 1. Instructions de sécurité Attention ! Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter certaines mesures de sécurité afin Attention ! d’éviter des blessures et dommages. Veuillez donc lire attentivement ce mode d’emploi. Conservez-le bien de façon à pouvoir disposer à tout moment de ces informa- tions.
  • Page 25 466789.book Seite 25 Mittwoch, 16. Juni 2010 11:05 11 1. Instructions de sécurité 9. Entretenez votre compresseur soigneusement. – Maintenez votre compresseur propre pour assurer un bon fonctionnement en toute sécurité. Respectez les consignes d’entretien. Contrôlez régulièrement la fiche et le câble ; en cas de détérioration, faites-les remplacer par un spécialiste agréé.

  • Page 26: Consignes De Sécurité Relatives Au Travail Avec De L'air Comprimé Et Des Pistolet À Air

    466789.book Seite 26 Mittwoch, 16. Juni 2010 11:05 11 1. Instructions de sécurité 1.2 Consignes de sécurité relatives au travail avec de l’air comprimé et des pistolet à air • Le compresseur et les conduites atteignent de hautes températures pendant le fonctionne- ment.

  • Page 27: Description De L'appareil

    466789.book Seite 27 Mittwoch, 16. Juni 2010 11:05 11 2. Description de l’appareil 2. Description de l’appareil 1. Recouvrement du boîtier 2. Réservoir à air comprimé 3. Roue 4. Pied 5. Accouplement rapide (air comprimé réglé) 6. Manomètre (pression réglée lisible) 7.

  • Page 28: Instructions D'implantation

    466789.book Seite 28 Mittwoch, 16. Juni 2010 11:05 11 5. Instructions d’implantation FR 5. Instructions d’implantation • Vérifiez que l’appareil n’a pas été endommagé pendant le transport. En cas d’avarie, informez immédiatement l’entreprise de transport qui a livré le compresseur.

  • Page 29: Remplacement De La Ligne De Raccordement Réseau

    466789.book Seite 29 Mittwoch, 16. Juni 2010 11:05 11 7. Remplacement de la ligne de raccordement réseau 7. Remplacement de la ligne de raccordement réseau Si la ligne de raccordement réseau de cet appareil est endommagée, il faut la faire remplacer par le producteur ou son service après-vente ou par une personne de qualification semblable afin d’éviter...

  • Page 30: Entreposage

    466789.book Seite 30 Mittwoch, 16. Juni 2010 11:05 11 9. Commande de pièces de rechange 8.5 Entreposage Attention ! Tirez la fiche de contact, ventilez l’appareil et tous les outils à air comprimé raccordés. Attention ! Rangez le compresseur de manière qu’aucune personne non autorisée ne puisse le mettre en service.

  • Page 31: Origine Possible Des Pannes

    466789.book Seite 31 Mittwoch, 16. Juni 2010 11:05 11 11. Origine possible des pannes 11. Origine possible des pannes Problème Origine Solution Le compresseur ne marche pas 1. Tension secteur pas présen- 1. Contrôler le câble, la fiche de contact, le fusible et la prise de courant 2.

  • Page 128: Reclami Per Difetti

    466789.book Seite 128 Mittwoch, 16. Juni 2010 11:05 11 Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktionsstätten gefertigt und unterliegen einem interna- tional anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusam- men mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler.

Table des Matières