Publicité
Montage / Mounting
A
Demontage des Gehäuses
Disassembly of the housing
Smontaggio della piastra
Démontage de la boîte
230V
OK
- Spannung ausschalten!
1.
- Switch off the power!
- Spegnere l'alimentazione!
- Débrancher la tension d'alimentation!
B
Leuchtenmontage
Luminaire installation
Installazione dell'illuminazione
Installation d'éclairage
1.
4.
- Elektrische anschlüsse
- Electrical connection
- Allacciamento elettrico
- Branchement électrique
C
Elektrischer Anschluss
Electrical connection
Connessione elettrica
Connexion electrique
Optional: Überwachnungseinheit / Controller
Optional: Control units / remote control devices
Opzionale: Unità di controllo
En option: Télécommandes centrale
230 V - 50 Hz ~
TMU-300
TMS-050
ON
+ -
-
+
WICHTIG: Bewahren Sie diese Anleitung für spätere Wartungsarbeiten . Die Installation und Wartung der Leuchte darf nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden!
IMPORTANT: Keep this instructions for future maintenance procces. The installation and maintenance of the luminaire must be performed by qualified personnel!
IMPORTANTE : Conservare questo istruzioni per manutenzione in futuro . L'installazione e la manutenzione dell'apparecchio devono essere eseguite da personale qualificato!
ATTENTION: Afin de pouvoir réaliser un correct entretien il faut conserver ce m ode d`emploi. L'installation et l'entretien du luminaire ne doit être effectué par du personnel qualifié!
Montaggio / Montage
0V
2
1
2
1
- Aufbrechen der gekennzeichneten Ausschnitte
2.
- Breaking pre-marked holes as holes made
- Rottura dei fori premarcati come fori praticati
- Casser les orifices souhaités en utilisant les trous existant
- Entfernen Sie die Transportsicherung
5.
- Remove safety part
- Retirez une partie de la sécurité
- Rimuovere la sicurezza per il trasporto
L
N
2.
6.
Anschlussvarianten
Connection options
Opzioni di connessione
Options de connexion
Dauerschaltung
Bereitschaftsschaltung
Maintained mode
Non maintained mode
Luce permanente
Luce non permanente
Couplage permanent
Couplage de veille
+ -
N L L1
+ -
N L
~
230V-50Hz
230V-50Hz
3.
3
3.
7.
Geschaltetes Dauerlicht
Switched maintained mode
Luce con accensione tramite interruttore
Commutation de veille
N L L1
+ -
N L L1
N L
N L
~
230V-50Hz
Bedienungsanleitung BN T-LED AP 04-2018
~
3 / 3
Publicité
