Haier HRT18RCW Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour HRT18RCW:
Manuels Connexes pour Haier HRT18RCW
Sommaire des Matières pour Haier HRT18RCW
- Page 1 Installation and User Manual Instructions d’installation et Guide de l’utilisateur Instrucciones de instalación y Manual del usuario HRT18RCW, HRT18RCP Top Mount Refrigerator Réfrigérateur à compartiments superposés Refrigerador superior Part # 0060517094BHAR Rev 0 06-17 GEA...
- Page 18 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR ................. . 17 Mise au rebut de votre ancien réfrigérateur .
-
Page 19: Sécurité Du Réfrigérateur
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 20: Mise Au Rebut De Votre Ancien Réfrigérateur
MISE AU REBUT DE VOTRE ANCIEN Ôter les portes. RÉFRIGÉRATEUR Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y pénétrer facilement. AVERTISSEMENT Informations importantes à propos de la mise au rebut Ôter les portes de votre ancien réfrigérateur. Mettre le réfrigérateur o congélateur au rebut en confor-... -
Page 21: Exigences D'installation
EXIGENCES D’INSTALLATION EXIGENCES D’EMPLACEMENT Avant de déplacer le réfrigérateur à son emplacement nal, il est important de vous assurer d’avoir le raccordement électrique approprié. AVERTISSEMENT Méthode recommandée de liaison à la terre Chaque appareil doit être alimenté par un circuit 115 volts (CA seulement, 60 Hz) relié... -
Page 22: Instructions D'installation
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ÉTAPE 1 - DÉBALLAGE DU ÉTAPE 2 - INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE RÉFRIGÉRATEUR (Facultatif ) AVERTISSEMENT Si l’on souhaite que la porte s’ouvre sur le côté opposé, le sens d’ouverture de la porte peut alors être inversé. Risque du poids excessif Outils nécessaires •... -
Page 23: Étape 3 - Installation Des Poignées De Porte
Serrer les boulons à fond. Suivre les instructions relatives au modèle utilisé. 1. Retirer les poignées de porte, l’insigne Haier et les vis des sacs de plastique. 2. Poser une grosse vis de poignée sur la face des portes de congélateur et de réfrigérateur. -
Page 24: Étape 4 - Installation De L'alimentation En Eau
ÉTAPE 4 - INSTALLATION DE 8. Répéter les étapes 1 à 6 pour poser la poignée sur l’autre porte. L’ALIMENTATION EN EAU 9. Une fois les deux poignées montées, les aligner. 10. Ouvrir légèrement la porte, puis serrer complètement les vis. Cette installation de l’alimentation en eau n’est pas couverte par la garantie du fabricant du réfrigérateur ou de la machine à... -
Page 25: Étape 5 - Raccordement Électrique
ÉTAPE 5 - RACCORDEMENT ÉTAPE 6 - NIVELER LE RÉFRIGÉRATEUR ÉLECTRIQUE (si nécessaire) AVERTISSEMENT Le réfrigérateur doit être d’aplomb pour une performance et un aspect optimaux, et pour éviter les vibrations et le bruit excessifs. 1. Déplacer le réfrigérateur jusqu’à son emplacement déni tif sur un plancher plat et régulier. -
Page 26: Commandes De La Température
COMMANDES DE LA TEMPÉRATURE MACHINE À GLAÇONS ET BAC À GLAÇONS Les deux compartiments, de réfrigération et de congélation, disposent d’un cadran de réglage de la température. (Sur certains modèles) Toutefois, régler la commande du compartiment de compartiment de congélation. •... -
Page 27: Entretien Du Réfrigérateur
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR NETTOYAGE 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique. Les sections de réfrigération et de congélation se dégivrent 2. Nettoyer l’intérieur. Laver à la main, rincer et sécher les automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux comparti- pièces amovibles et les surfaces internes soigneusement. -
Page 28: Éclairage
ÉCLAIRAGE 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de Selon le modèle, les lampes des compartiments de réfrigé- courant électrique. ration et de congélation peuvent utiliser soit des blocs (mo- 2. Retirer le protège-ampoule (certains modèles). dules) DEL, des ampoules DEL ou des ampoules à incandes- cence. -
Page 29: Déménagement
DÉMÉNAGEMENT RÉINSTALLATION/RÉUTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR En cas de déménagement et de déplacement du réfrigérateur dans une nouvelle habitation, suivre ces étapes Si le réfrigérateur a été placé en position horizontale ou pour préparer le déménagement. incliné pendant un moment, attendre 2 à 5 heures avant de le brancher pour que l’huile se remette en place dans le AVERTISSEMENT compresseur. -
Page 30: Dépannage
DÉPANNAGE Essayez tout d’abord les solutions suggérées ici et évitez les coûts pour le service de réparation. FONCTIONNEMENT PROBLÈME CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION Le réfrigérateur ne fonc- Le réfrigérateur est débranché. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. tionne pas. -
Page 31: Glaçons Et Eau
GLAÇONS ET EAU (Avec machine à glaçons installée ) PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTION Le réfrigérateur n’est pas branché. Brancher le réfrigérateur sur une prise à La machine à glaçons ne pro- 3 alvéoles reliée à la terre. de glaçons ou les glaçons La machine à... -
Page 32: Température Et Humidité
LA CLIENTÈLE AU 1-877-337-3639. GARANTIE LIMITÉE SERVICE À DOMICILE Haier peut choisir à sa seule discrétion de remplacer ou répa- rer des pièces, des sous-systèmes ou le produit tout entier. GARANTIE COMPLÈTE D’UN AN Le produit doit être accessible, dégagé et installé correcte- 12 mois sur les pièces et la main d’oeuvre... -
Page 33: Documents À Conserver
Les dommages causés par l’un des éléments suivants : Mauvaise utilisation, utilisation abusive, accident, incendie ou catastrophe naturelle. DOCUMENTS À CONSERVER Merci d’avoir acheté ce produit Haier. Ce manuel d’utilisation vous aidera à obtenir la meilleure performance possible de votre nouveau réfrigérateur. _______________________________________ Numéro de modèle Pour référence ultérieure, inscrire le numéro de plaque signalétique et la... -
Page 52: Important
No regrese este producto a la tienda Si tiene algún problema con este producto, por favor contacte el “Centro de Servicio al Consumidor de Haier” al 1-877-337-3639 (Válido solo en E.U.A). NECESITA UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA, NÚMERO DE MODELO Y DE SERIE PARA EL SERVICIO DE LA GARANTÍA...