Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Berner Manuels
  4. Ameublement extérieur
  5. TMfix
  6. Notice de montage

Berner TMfix Notice De Montage

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Montage­
anleitung
Berner TMfix
Das thermische Trennmodul
für die Verankerung in Dämm­
systemen. Innovativ. Sicher.
Montagefreundlich.
Für
• Wärmedämmverbund­
systeme (WDVS)
• Vorgehängte hinter lüftete
Fassade (VHF)
• Deckenstirndämmung
Ihre Vorteile im Überblick
• Thermische Trennung
• Stufenlos justierbar
• Kostengünstige und professionelle
Lösung
• Einfache und schnelle Montage ohne
Sonderwerkzeuge
• Ein Dübel für alle Baustoffe
• Hochtragfähiges Abstands montage­
system
• Außenliegende Teile aus Edelstahl
• Nur ein Element für Nutzlängen von
60 bis 200 mm
Berner AG
Bernerstraße 6 · 74653 Künzelsau
Germany
Tel. +49 (0) 7940 121-0 · Fax +49 (0) 7940 121-300
www.berner.eu
Z-21.8-1934
Institut für
Massivbau
Technische Universität
Darmstadt
Installation
instruction
Berner TMfix
The thermal barrier module for
anchoring through insulation
systems. Innovative. Reliable.
Easy Installation.
For
• Thermal insulation compo­
site system (ETICS)
• Curtain­type, rear­venti­
lated façade (VHF)
• Front ceiling insulation
Your advantages at a glance
• Thermal barrier
• Infinitely­variable adjustment
• Cost­effective and professional solution
• Simple and fast installation –
no special tools needed
• One fixing suitable for all building
materials
• Heavy­duty stand­off fixing system
• External parts made of stainless steel
• Only one element for usable lengths
of between 60 and 200 mm
Notice de
montage
Berner TMfix
Le module thermique sépara­
teur pour l'ancrage dans les
systèmes d'isolation. Innovant,
sécurisé et facile au montage.
Pour
• Les systèmes­composite
d'isolation thermique (SCIT)
• Les façades suspendues
ventilées
• L'isolation du fronton
supérieur
Vos avantages en un clin d'œil
• Isolation thermique
• Ajustable sans paliers
• Solution économique et professionnelle
• Montage simple et rapide sans outils
spéciaux
• Un goujon unique pour tous les maté­
riaux de construction
• Système extrêmement solide de
montage à distance
• Pièces extérieures en acier
• Uniquement un élément pour les
longueurs utiles de 60 à 200 mm
Istruzioni per
l'installazione
di Berner TMfix
Il modulo per barriera termica
da ancoraggio mediante siste­
mi d'isolamento. Innovativo,
affidabile. Facile da installare.
Per
• Sistema composito d'iso la­
mento termico (WDVS)
• Tipo tenda, facciata retro­
ventilata (VHF)
• Isolamento al soffitto
ante riore
I Vostri vantaggi in breve:
• Barriera termica
• Regolazione variabile in continuo
• Soluzione conveniente e professionale
• Installazione semplice e rapida – non
servono utensili particolari
• Un fissaggio adatto per tutti i materiali
da costruzione
• Fissaggio distanziale per servizio
pesante
• Parti esterne in acciaio inox
• Un solo elemento per lunghezze utiliz­
zabili comprese tra i 60 e i 200 mm

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Berner TMfix

  • Page 1 Berner TMfix Berner TMfix Berner TMfix di Berner TMfix Das thermische Trennmodul The thermal barrier module for Le module thermique sépara­ Il modulo per barriera termica für die Verankerung in Dämm­ anchoring through insulation teur pour l’ancrage dans les da ancoraggio mediante siste­...
  • Page 2 Perforated sleeve MCS Plus H 20 x 130 Tamis d’injection MCS Plus H 20 x 130 (pour Tassello a rete MCS Plus H 20 x 130 (per TMfix 12) / MCS Plus H 20 x 200 (für TMfix 16) (for TMfix 12) / MCS Plus H 20 x 200 (for TMfix 16)
  • Page 3 • Placer le goujon d’ancrage sà l’aide forata: con manicotto d’ancoraggio. des TMfix in das Bohrloch, bis der help of TMfix in the drillhole, until the du TMfix dans le forage jusqu’à ce que • Fissare il manicotto d’ancoraggio Anti­Kälte­Konus mit der Putzoberfläche anti­cold cone is flush with the plaster...
  • Page 4 Entspricht der zulässigen Zuglast für den TMfix Konus. Minimale Rand- und Achsabstände. Bei max. 1 mm Weg ist auch der galvanisch verzinkte TMfix im Dämmstoffbereich zugelassen. Klammerwerte entsprechen 2 mm Verschiebung. Zwischenwerte dürfen interpoliert werden. Weitere Lasten in Mauerwerksuntergründen sind dem bauaufsichtlichen Zulassungsbescheid Z-21.8-1837 zu entnehmen.

  • Page 5: Accessories

    Permissible load related to the TMfix cone. Minimum spacings and edge distances. For maximum deviation of 1 mm the electro zinc plated version of the TMfix is also approved in the insulation layer. Values in brackets are related to 2 mm deviation.

  • Page 6: Données De Montage

    Correspond à la charge de traction admissible pour le cône TMfix. Distances au bord et entre-axes minimaux. Pour une déviation d’1 mm max., le TMfix galvanisé est également autorisé dans le secteur des matériaux isolants. Les valeurs entre parenthèses correspondent à un décalage de 2 mm, les valeurs intermédiaires peuvent s’interpoler.
  • Page 7 Corrisponde al carico di tensione ammesso per il cono TMfix. Distanza e spazio bordo minimo. Ad un deviazione di max 1 mm è consentito anche il TMfix zincato galvanicamente nella zona del materiale isolante. Le figure tra parentesi corrispondono a 2 mm di spostamento, i valori dell’intervallo di tempo possono essere inseriti.
  • Page 8 Berner AG Bernerstraße 6 · 74653 Künzelsau Germany Tel. +49 (0) 7940 121-0 · Fax +49 (0) 7940 121-300 www.berner.eu...