Publicité
Wireless Weatherproof
Speaker A33
User Guide
Please read these instructions completely
before operating this product
TDKperformance.com
CE Declaration of Conformity
Declaración de Conformidad de CE
We, Imation Corp.,
Nosotros, Imation Corp.,
1 Imation Way, Oakdale, MN 55125 USA,
1 Imation Way, Oakdale, MN 55125 EE. UU.,
declare that the product(s):
declaramos que el (los) producto(s):
Product Name: Wireless Weatherproof speaker
Nombre del producto: Altavoz inalámbrico a
Product Model(s): A33
prueba de intemperie
Modelo(s) del producto: A33
in accordance with EMC Directive 2004/108/EC,
per the following norm(s) or document(s):
de acuerdo con la Directiva EMC 2004/108/
EC, conforme a la(s) siguiente(s) norma(s) o
Regulations
documento(s):
EN 55013: 2001 + A1: 2003 + A2: 2006
EN 55020: 2007
Reglamentaciones
EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009
EN 55013: 2001 + A1: 2003 + A2: 2006
EN 61000-3-3: 2008
EN 55020: 2007
EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009
in accordance with the R&TTE Directive 1999/5/
EN 61000-3-3: 2008
EC, per the following norm(s) or document(s):
de acuerdo con la Directiva R&TTE 1999/5/
Regulations
EC, conforme a la(s) siguiente(s) norma(s) o
EN 300 328-1: 2006
documento(s):
in accordance with the Low Voltage
Reglamentaciones
Directive 2006/95/EC, per the following
EN 300 328-1: 2006
norm(s) or document(s):
de acuerdo con la Directiva de Bajo Voltaje
Regulations
2006/95/EC, conforme a la(s) siguiente(s)
EN 60065, IEC 60065
norma(s) o documento(s):
in accordance with the Ecodesign Requirements
Reglamentaciones
for Energy Related Products Directive 2009/125/
EN 60065, IEC 60065
EC, per the following norm(s) or document(s):
de acuerdo con la Directiva de Requisitos de
Regulations
Diseño Ecológico para Productos Relacionados
EC No. 1275/2008, EN62301
con la Energía 2009/125/EC, conforme a la(s)
siguiente(s) norma(s) o documento(s):
Cheryl D. White
Sr. Regulatory Engineer, Compliance Engineering
Reglamentaciones
Imation Corp., Oakdale, MN 55128 USA
EC No. 1275/2008, EN62301
1 August 2012
Cheryl D. White
Ingeniera Senior de Asuntos Regulatorios,
Ingeniería de Cumplimiento
Imation Corp., Oakdale, MN 55128 EE. UU.
1 de agosto de 2012
Imation Enterprises Corp.
1 Imation Way, Oakdale, MN 55128-3414 USA
www.tdkperformance.com
Imation Europe B.V.
Siriusdreef 46-52
2132 WT Hoofddorp
The Netherlands
www.tdkperformance.eu
Imation Singapore Pte. Ltd.
Unit 02-02 New Tech Park 151 Lorong Chuan
Singapore 556741
www.tdk-media.com.sg
Imation ANZ Pty Ltd
Unit 2, 1 Coronation Avenue Kings Park, NSW 2148
www.tdkperformance.com.au
イメーション株式会社
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前5-52-2 青山オーバルビル
www.tdk-media.jp
怡敏信（上海）有限公司
中国上海徐汇区淮海中路1325号爱美高大厦1202室
www.tdk-media.com.cn
怡敏信香港有限公司
香港北角英皇道338號華懋交易廣場II期30字樓
www.tdk-media.com.hk
(주)이메이션 코리아 TDK LoR 사업부
서울시 마포구 창전동 141-4 미지빌딩 9층
고객상담실:
www.imation.co.kr
Technical Assistance / Assistance technique / Technische Hilfe / Technische assistentie /
Assistenza tecnica / Asistencia técnica / Assistência técnica / Техническая помощь /
Pomoc techniczna / Technická pomoc / テクニカル・ サポート / 기술 지원/技術支援/技术协助：
US ......................................................................................................................800-285-2783
DE/AT/CH ..................................................................................................... +49 2131 226 311
IT ................................................................................................................. +39 022 1043 818
ES/PT ............................................................................................................. +34 900 993 166
UK/IE ....................................................................................................... +44 (0) 1344 402201
NL/Other EU ............................................................................................. +31 (0) 23 521 2605
SG ......................................................................................................................65-6499-7199
AU/NZ ...................................................................................................................800-225-013
JP .......................................................................................................................0120-81-0536
CN ..................................................................................................................8621-6121-2122
KR .........................................................................................................................02-2012-999
HK .....................................................................................................................852-2161-2888
A33
Publicité
