Table Des Matières - Honeywell VERSAFLOW SONIC 1000 Notice De Montage

VERSAFLOW SONIC 1000/TWS 9000
1 Instructions de sécurité................................................................. 8
1.1 Utilisation ............................................................................................................. 8
1.2 Homologation....................................................................................................... 8
1.3 Instructions de sécurité du fabricant .................................................................. 9
1.3.1
1.3.2
1.3.3
1.3.4
1.4 Instructions de sécurité pour l'opérateur ......................................................... 11
2 Description de l'appareil ............................................................. 12
2.1 Etendue de la fourniture .................................................................................... 12
2.2 Description de l'appareil.................................................................................... 14
2.3 Plaque signalétique ........................................................................................... 15
2.3.1
2.3.2
2.3.3
3 Montage ....................................................................................... 18
3.1 Prérequis pour le montage................................................................................ 18
3.1.1
3.1.2
3.2 Consignes de montage générales ..................................................................... 19
3.3 Stockage............................................................................................................. 19
3.4 Transport............................................................................................................ 19
3.5 Conditions de montage ...................................................................................... 19
3.5.1
3.5.2
3.5.3
3.5.4
3.5.5
3.5.6
3.5.7
1000....................................................................................................................................23
3.6 Montage du capteur de mesure VersaFlow Sonic 1000 .................................... 24
3.6.1
3.6.2
3.6.3
3.7 Montage du convertisseur de mesure TWS 9000.............................................. 30
3.7.1
3.7.2
34-VF-25-07-FR iss.1 GLO Sept 07 US
Clause de non-responsabilité ................................................................................... 9
Responsabilité et garantie ........................................................................................ 9
Informations relatives à la documentation ............................................................... 9
Conventions d'affichage .......................................................................................... 11
VersaFlow Sonic 1000.............................................................................................. 15
Convertisseur de mesure TWS 9000 ....................................................................... 16
Codification des modules d'E/S............................................................................... 17
Conditions environnementales ............................................................................... 18
Conditions de montage............................................................................................ 18
Sections droites en amont et en aval et zone de montage recommandée ............ 20
Tuyauterie horizontale............................................................................................. 21
Entrée ou sortie avec écoulement gravitaire.......................................................... 21
Conduite en colonne descendante au-delà de 5 m / 16 ft ...................................... 22
Emplacement de la vanne de régulation ................................................................ 22
Position de pompe ................................................................................................... 23
Diamètres de conduite et conception du capteur de mesure VersaFlow Sonic
Montage mécanique général................................................................................... 24
Instructions de montage pour versions petites et moyennes ................................ 26
Instructions de montage pour la grande version.................................................... 28
Montage du TWS 9000 F .......................................................................................... 30
Montage du TWS 9000 W ......................................................................................... 30
www.honeywell.com/ps
SOMMAIRE
5