Technical Data - Excellent Electrics E51-000010 Mode D'emploi

3. Po vyčistení nasaďte späť vzduchový filter, potom
kryt a naskrutkujte späť skrutku. Aby sa zabránilo
úniku, musí byť vzduchový filter nainštalovaný
hladko.
4. Vytiahnite nádržku na vodu a očistite ju trochou
čističa a uteráka. Potom opláchnite nádrž vodou a
vložte ju späť do prístroja.
5. Kryt utrite neutrálnym čistiacim prostriedkom a
mäkkou handričkou.
6. Nikdy neponárajte prístroj do vody.
VYČISTITE VONKAJŠIU STRANU
Vonkajšie plochy čistite jemnou handričkou a
neutrálnym čistiacim prostriedkom.
DÔLEŽITÉ: Pred čistením vzduchového chladiča
odpojte napájací kábel a odpojte zdroj napájania.
Počas čistenia dbajte na to, aby ovládací panel
neprišiel do kontaktu s vodou.
(UK) TECHNICAL DETAILS
MODEL: E51-000010
Rated voltage 220-240V~
Rated power 80W
DESCRIPTION
Maximum fan flow rate
Fan power input
Service value
Standby power consumption
Fan sound power level
Maximum air velocity
Measurement standard for service value
Contact details for obtaining more
information
(NL) TECHNISCHE DETAILS
MODEL: E51-000010
Nominale spanning 220-240V~
Nominaal vermogen 80W
OMSCHRIJVING
Maximale volumestroom
Vermogen ventilator
Service waarde
Stroomverbruik in stand-by
Ventilator geluidsvermogen
Maximale luchtsnelheid
Meetstandaard voor servicewaarde
Contactgegevens voor meer informatie

Technical data

Rated frequency 50-60Hz
Water reservoir 3,5 liter
SYMBOL VALUE UNIT
F 2,6 m /min
3
P 64,5 W
SV
0,04 (m /min)/W
3
P 0 W
SB
L 60,4 dB(A)
WA
c
3,8 m/sec
[IEC 60879]
SELF IMPORT AGENCIES, P.O. BOX 37211
1030 AE AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
www.servicetoconsumer.com
Nominale frequentie 50-60Hz
Waterreservoir 3,5 liter
SYMBOOL WAARDE EENHEID
F 2,6 m /min
3
P
64,5 W
SV 0,04 (m /min)/W
3
P 0 W
SB
L
60,4 dB(A)
WA
c 3,8 m/sec
[IEC 60879]
SELF IMPORT AGENCIES, P.O. BOX 37211
1030 AE AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
www.servicetoconsumer.com
ŽIVOTNÉ PROSTREDIE
Keď tento výrobok dosiahne svoju dobu životnosti,
odneste ho na zberné miesto určené pre recykláciu
elektrických a elektronických zariadení. Pozrite sa
prosím na symboly na výrobku, v návode, alebo na
obale. Obráťte se na obecný úrad v mieste Vášho
bydliska, kde by Vám mali poskytnúť adresu na
príslušné zberné miesto vo Vašem okolí.
(D) TECHNISCHE DETAILS
MODELL: E51-000010
Spannung 220-240 V ~
Leistung 80W
BESCHREIBUNG
Maximales Luftstromvolumen
Lüfterleistung
Servicewert
Standby-Stromverbrauch
Lüfterlautstärke
Maximale Luftgeschwindigkeit
Messstandard für den Servicewert
Kontaktdaten für weitere Informationen
(F) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
MODÈLE: E51-000010
Tension nominale 220-240 V~
Potencia nominal 80W
DESCRIPTION
Débit maximum du ventilateur
Puissance d' e ntrée du ventilateur
Valeur du service
Consommation électrique en veille
Niveau d' é missions acoustiques du ventilateur
Vitesse maximale de l'air
Norme de mesure pour la valeur de service
Informations de contact pour plus
d'informations
Frequenz 50-60Hz
Wassertank 3,5 Liter
SYMBOL WERT EINHEIT
F 2,6 m /min
3
P 64,5 W
SV
0,04 (m /min)/W
3
P 0 W
SB
L 60,4 dB(A)
WA
c
3,8 m/sec
[IEC 60879]
SELF IMPORT AGENCIES, P.O. BOX 37211
1030 AE AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
www.servicetoconsumer.com
Fréquence nominale 50-60Hz
Reserva de agua 3,5 litros
SYMBOLE VALEUR UNITÉ
F 2,6 m /min
3
P
64,5 W
SV 0,04 (m /min)/W
3
P 0 W
SB
L
60,4 dB(A)
WA
c 3,8 m/sec
[IEC 60879]
SELF IMPORT AGENCIES, P.O. BOX 37211
1030 AE AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
www.servicetoconsumer.com
Air cooler – Instructions for use | 53